Vạn Vật Xuyên Không: Tôi Nâng Cấp Chung Cư Thành Pháo Đài (Dịch)

Cái người cao nhất là Đội trưởng Lưu cũng mới chỉ có 8 điểm!

 Cái gã này... hôm qua rốt cuộc đã làm cái quái gì thế?!

Ngay trước khi một cuộc xung đột quy mô lớn hơn chuẩn bị nổ ra, tất cả những 【Bảng điều khiển xây dựng】 vốn bị ép buộc hiển thị đột nhiên lóe lên một cái, đồng loạt tự động ẩn đi.

Màn hình ánh sáng xanh lóa mắt biến mất, cứ như chưa từng tồn tại.

Sự ồn ào xung quanh khựng lại một nhịp.

Không còn “bằng chứng tội lỗi” trực quan nhất, tính công kích của mọi người cũng theo đó giảm bớt.

Thế nhưng hạt giống của thù hận và nghi kỵ đã cắm rễ sâu vào lòng mỗi người.

Những người bị chỉ trích, bị xô đẩy lúc nãy lặng lẽ bò dậy, lảng ra xa đám đông, trong mắt tràn ngập sự sợ hãi và oán độc.

Lưu Quốc Đống đã nắm lấy cơ hội vụt sáng này.

Ông ta một lần nữa đứng lên khối đá cảnh quan cao ngất, vặn âm lượng loa cầm tay lên mức tối đa, dồn hết sức bình sinh gào lên:

“Mẹ kiếp, tất cả dừng tay lại cho tôi! Chúng ta không thể nội chiến!”

Tiếng của ông ta cực lớn, cuối cùng cũng thu hút được sự chú ý của mọi người trở lại.

“Chỉ là một trăm điểm thôi! Chúng ta chỉ tạm thời kém người ta một trăm điểm thôi! Số điểm đó thì đáng cái thá gì!”

Lưu Quốc Đống đỏ mặt tía tai, nước miếng văng tung tóe,

“Nội bộ chúng ta tàn sát lẫn nhau thì có ích gì? Có giết sạch cũng chẳng lấy lại được điểm nào đâu! Điểm số thâm hụt thì phải tìm cách kiếm lại từ bên ngoài!”

Ông ta đột ngột vung tay, không còn chỉ vào bất kỳ ai trong đám đông nữa mà chỉ thẳng về phía khu rừng nguyên sinh mênh mông vô tận ở phương xa!

“Tất cả mọi người đều phải có đóng góp cho tiểu khu! Những kẻ trốn tránh và kéo chân mới chính là kẻ thù của chúng ta!”

Ông ta khéo léo chuyển dịch mâu thuẫn, dẫn dắt cơn giận dữ nội bộ hướng về phía bên ngoài đầy ẩn số,

“Từ giờ trở đi, chúng ta không thể cứ như lũ ruồi không đầu ngồi đây chờ chết nữa! Chúng ta phải chủ động xuất kích!”

Ngay khi lời của Lưu Quốc Đống vừa dứt, giống như cảm ứng được điều gì đó, màn hình khổng lồ 【Trái tim tiểu khu】 treo cao trên trời lại chuyển cảnh một lần nữa!

Một dòng chữ lớn hoàn toàn mới từ từ hiện ra.

【Nhiệm vụ tuần: Tiếng gọi của rừng xanh】

【Yêu cầu nhiệm vụ: Ít nhất 50% cư dân trưởng thành (từ 18 đến 150 tuổi) trong tiểu khu tiến vào rừng và trụ lại an toàn trong một giờ.】

【Tiến độ hiện tại: 0%】

Nhiệm vụ đến rồi!

Tất cả mọi người đều nín thở, dán chặt mắt vào màn hình.

Ngay sau đó, các điều khoản về phần thưởng và trừng phạt cũng nhảy ra theo.

【Phần thưởng nhiệm vụ: Tổng tích phân tiểu khu +200.】

Hai trăm điểm!

Chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ này, không những có thể san bằng khoảng cách một trăm điểm với đối thủ mà còn có thể phản siêu lại một trăm điểm!

【Hình phạt thất bại: Xóa sổ ngẫu nhiên ba cư dân có tích phân thấp nhất trong tiểu khu.】

Đệch!

Lại là xóa sổ!

Lại còn là xóa sổ ngẫu nhiên ba cư dân có điểm thấp nhất!

“Cái... đậu xanh...”

Vương Đức Phát bủn rủn cả chân tay, điểm của ông ta là -5, thấp nhất toàn tiểu khu!

Và còn cả vợ con ông ta đang ở nhà nữa.

Cả ba người đều -5 điểm.

Nếu nhiệm vụ thất bại, ba cái suất bị xóa sổ kia...

Ông ta không dám nghĩ tiếp nữa.

Nếu mọi người đều không đi, thì gia đình ba người nhà ông ta... chắc chắn phải chết!

...

Cái nhiệm vụ này...

Minh Đạo nheo mắt lại.

50% cư dân trưởng thành, dựa theo cơ cấu dân số của "Bán Đảo Lam Ngạn" mà tính thì đại khái rơi vào khoảng một ngàn năm trăm người.

Một ngàn năm trăm người tiến vào khu rừng chưa biết tên kia và trụ lại một giờ.

Nghe thì có vẻ không khó.

Nhưng vấn đề nằm ở chỗ... trong khu rừng đó rốt cuộc có cái gì?

Từ ngày đầu tiên xuyên không đến nay, chưa một ai dám bước chân ra khỏi tiểu khu dù chỉ một bước.

Những tiếng gầm thét trầm đục vọng ra từ sâu trong cánh rừng, cùng với những bóng đen kỳ quái thoắt ẩn thoắt hiện vào ban đêm, tất cả đều đang nhắc nhở mọi người rằng —— nơi đó, tuyệt đối không phải là chốn lành lành gì.

Vậy mà bây giờ, hệ thống lại muốn ép bọn họ phải chủ động dâng xác lên tận cửa?

...