Vạn Vật Xuyên Không: Tôi Nâng Cấp Chung Cư Thành Pháo Đài (Dịch)

Mọi chuyện vẫn chưa dừng lại ở đó!

“Oanh ——”

Lại một luồng sóng xung kích vô hình quét qua toàn trường.

Cái 【Bảng điều khiển xây dựng】 kia thế mà lại bị triệu hồi ra một lần nữa!

Một cái, hai cái, rồi hàng ngàn cái...

Từ những con số -5 đập vào mắt, đến mức trung bình 0 hay 1 điểm, rồi cả những con số cao ngất ngưởng đầy ấn tượng, tất cả đều bị phơi bày không sót một chút gì!

Đúng là giết người còn muốn xát muối vào tim!

“Tôi... tôi được 1 điểm...”

“Tôi cũng 1 điểm, may quá, hú hồn...”

“Mẹ kiếp, hôm qua tôi chỉ ăn chút đồ rồi lăn ra ngủ, sao lại 0 điểm cơ chứ?”

“Nhìn bên kia kìa! Điểm của người đó là 8! Là Đội trưởng Lưu!”

Trong đám đông hỗn loạn, ánh mắt của mọi người đều vô thức bắt đầu tìm kiếm trên những bảng điều khiển xung quanh.

Đây là một loại bản năng, một loại bản năng định vị vị trí của bản thân và người khác trong một tập thể một cách nhanh nhất.

Điểm cao đồng nghĩa với sự cống hiến; điểm thấp, hay thậm chí là điểm âm, thì đồng nghĩa với việc... kẻ kéo chân!

Ngay lúc này, một giọng nữ chói tai vang lên ——

“-5! Là âm năm điểm!”

Một bà thím mắt sắc như dao, giống như vừa phát hiện ra một kẻ tội đồ không thể tha thứ, đột ngột giơ ngón tay chỉ thẳng vào một bóng người đang rúm ró ở rìa đám đông.

“Chính là ông! Vương Đức Phát! Chính ông đã khiến tiểu khu chúng ta bị trừ tận năm điểm!”

Ánh mắt của mọi người ngay lập tức “xoẹt” một cái, đồng loạt tập trung lên người đàn ông tên Vương Đức Phát kia.

Ông ta chính là chủ nhân của số lạp xưởng hôm qua.

Lúc này, con số “-5” chói mắt trên bảng điều khiển trước mặt ông ta trông nhục nhã không sao tả xiết.

Vương Đức Phát hoàn toàn ngây người, theo bản năng lùi lại một bước, muốn giấu bảng điều khiển của mình đi.

 Thế nhưng cái màn hình ánh sáng kia cứ như hình với bóng, căn bản không tài nào che giấu nổi.

“Hóa ra là cái thứ ám quẻ này!”

“Mẹ nó, lão tử cực khổ lắm mới cướp được gói bánh quy để cộng thêm 2 điểm, ông hay lắm, một phát quét sạch của tiểu khu tận 5 điểm!”

“Phế vật! Đúng là đồ phế vật! Đến đồ của mình còn không giữ nổi, còn liên lụy đến mọi người!”

Tiếng mắng nhiếc ồ ạt kéo đến như thủy triều.

Ngay sau đó, một cuộc săn đuổi những người điểm âm đã bùng nổ chỉ trong vài giây ngắn ngủi!

“Ở đây còn một đứa nữa! -2 điểm!”

“Tóm lấy nó! Đừng để nó chạy!”

Đám người vừa rồi còn nghe theo lời kêu gọi “đoàn kết” của Lưu Quốc Đống, chớp mắt đã chia rẽ hoàn toàn.

Người ta điên cuồng tìm kiếm những kẻ mang danh “cục tạ” với mức điểm âm hoặc điểm thấp xung quanh mình, cứ như thể chỉ cần lôi họ ra là có thể gột rửa được nỗi nhục lạc hậu của tiểu khu.

Một người phụ nữ trẻ vì chia sẻ thức ăn cho hàng xóm mà nhận về -2 điểm, bị những người xung quanh đẩy ngã nhào xuống đất, nửa chai nước trên tay cũng rơi vỡ tan tành.

Cô kinh hoàng nhìn những người hàng xóm hôm qua còn cười nói vui vẻ, giờ đây lại nhìn mình như kẻ thù không đội trời chung.

“Cái đồ thánh mẫu giả tạo này! Còn bày đặt làm người tốt à! Bây giờ hại cả đám rồi, cô vừa lòng chưa?”

Xô đẩy, chửi bới, cô lập...

Bản chất yếu đuối và ích kỷ của con người, dưới sự kích thích của cái chết, đã lộ ra sạch sành sanh.

Ở bên ngoài vòng xoáy hỗn loạn này, Vương Chử đứng cạnh Minh Đạo cũng vô thức liếc nhìn bảng điều khiển của anh một cái.

Giây tiếp theo, máu trên mặt gã rút sạch sành sanh, thân hình béo mập run bắn lên, đôi mắt nhỏ trợn trừng như hai cái chuông đồng!

“Mười... mười bảy điểm?!”

Minh Đạo cau mày, lật tay một cái bịt chặt miệng gã lại, trầm giọng quát:

“Câm mồm!”

Cũng may, môi trường xung quanh quá đỗi ồn ào, tiếng hét bị bóp nghẹt trong cổ họng của Vương Chử không gây ra sự chú ý lớn nào, chỉ khiến mấy kẻ đang mải mê tìm "tội đồ" gần đó nghi hoặc nhìn về phía này một cái.

Minh Đạo lập tức kéo Vương Chử, lặng lẽ rút lui ra phía sau đám đông không để lại dấu vết.

Mười bảy điểm!