Vạn Vật Xuyên Không: Tôi Nâng Cấp Chung Cư Thành Pháo Đài (Dịch)

“Đội trưởng Lưu kìa! Đội trưởng Lưu được tận 8 điểm đấy! Tôi vừa nghe ông ấy khoe với mấy tay bảo vệ xong!”

“8 điểm?! Đậu xanh! Ông ấy làm cái gì mà được kinh thế?!”

Minh Đạo và Vương Chử lọt vào đám đông, ngay lập tức bị nhấn chìm.

Vương Chử bị cảnh tượng trước mắt làm cho há hốc mồm.

Bình thường chẳng thấy đâu, sao giờ người ở đâu ra mà lắm thế này?

Cái bồn hoa trung tâm vốn là nơi các bà thím nhảy dân vũ mỗi tối, lúc này chật cứng người là người, đen kịt một màu, nhìn mãi không thấy điểm dừng.

Sơ bộ cũng phải đến hơn hai nghìn người, già trẻ lớn bé có đủ.

Nhưng nhìn kỹ thì vẫn chủ yếu là tầng lớp trung niên từ bốn mươi đến năm mươi tuổi.

Điều này cũng dễ hiểu, “Bán Đảo Lam Ngạn” vốn là khu chung cư cao cấp dành cho tầng lớp khá giả, chủ hộ đa phần là những người có sự nghiệp thành đạt và kinh tế vững vàng.

“Anh... anh Minh, cái... cái trận thế này lớn quá...”

Vương Chử rụt cổ lại, theo bản năng lại nép sát vào người Minh Đạo.

Thân hình hộ pháp của hắn đứng trong đám đông trông đặc biệt chật chội.

Minh Đạo không thèm để ý đến hắn, ánh mắt sắc lẹm lướt nhanh qua toàn trường.

Anh nhận ra không ít gương mặt quen thuộc.

Gia đình Vương Đức Phát – những kẻ hôm qua vừa xảy ra xung đột vì miếng thịt lợn hun khói – lúc này đang co rúm lại ở rìa đám đông, mặt gã đàn ông tái mét, rõ ràng là vẫn còn cay cú lắm.

Còn đối thủ của gã, gã lực lưỡng xăm trổ Lý Lão Tam thì đang đắc thắng đứng ở hàng đầu, xung quanh là vài tên thanh niên trông có vẻ bất hảo, đang văng nước miếng tung tóe khoe khoang về số Tích phân lên đến 5 điểm của mình.

Đa số những người còn lại đều mang vẻ mặt hoang mang tột độ.

Đều là dân thành phố, ngày ngày sáng đi tối về, cái việc xuyên không đột ngột này khiến não bộ của nhiều người đến giờ vẫn còn trong trạng thái "lag".

Giữa rừng già vô tận đầy rẫy hiểm họa, họ chỉ biết túm tụm lại một chỗ, tìm kiếm một chút cảm giác an toàn giả tạo.

Đúng lúc này, một thân hình vạm vỡ bước lên tảng đá cảnh quan cạnh bồn hoa.

Đó là Đội trưởng bảo vệ Lưu Quốc Đống.

Chiếc loa cầm tay màu đen trong tay ông ta lúc này giống như một vương trượng quyền lực, ngay lập tức thu hút mọi ánh nhìn.

“Khụ khụ! Mọi người trật tự! Tất cả trật tự nào!”

Đám đông đang ồn ào bỗng im bặt một cách thần kỳ.

Tất cả đều ngước lên nhìn người đàn ông đang đứng ở trên cao kia.

Lưu Quốc Đống rất tận hưởng cảm giác được vạn người chú mục này.

Ông ta hắng giọng, nghiêm mặt lên tiếng:

“Thưa các vị hàng xóm, các vị bạn hữu! Tình hình hiện tại thế nào, chắc mọi người cũng tự thấy rồi!”

Ông ta khua tay chỉ ra xung quanh, rồi lại chỉ lên bức màn ánh sáng xanh khổng lồ trên bầu trời,

“Tại sao chúng ta lại đến cái nơi quỷ quái này, bây giờ chẳng ai giải thích nổi, đúng không?”

Đám đông bên dưới bắt đầu xôn xao, lập tức có người phụ họa:

“Đúng thế! Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy!”

“Ai cho chúng tôi một câu trả lời đi chứ!”

Lưu Quốc Đống giơ tay ép xuống, ra hiệu im lặng rồi nói tiếp:

“Tôi đã nghe được rất nhiều giả thuyết. Có người nói đây là vết nứt thời không, chúng ta bị cuốn vào! Có người lại bảo đây là vũ khí công nghệ cao của gián điệp nước ngoài, bứng cả khu chung cư của mình đi! Thậm chí mấy ông trí thức còn bảo có khi chúng ta bị tâm thần tập thể, tất cả chỉ là ảo giác!”

Mỗi khi ông ta nêu ra một giả thuyết, đám đông bên dưới lại rộ lên bàn tán.

Rõ ràng, những suy đoán viển vông này đã được lan truyền ngầm không biết bao nhiêu lần rồi.

“Anh Minh, anh nghĩ là loại nào?”

Vương Chử hạ thấp giọng, tò mò hỏi.

Minh Đạo liếc hắn một cái lạnh lùng:

“Loại nào có quan trọng không? Quan trọng là, chúng ta không về được nữa đâu.”