Phản Hồn Hương: Đừng Động Vào Đồ Người Chết (Dịch) Dịch
Nhân vật chính của câu chuyện là Tiểu Thật, một học sinh trung học 17 tuổi, mọi chuyện bắt đầu khi cậu ta gặp phải quái nhân Phương Hồng Khanh.
Phương Hồng Khanh là nghiên cứu sinh chuyên ngành bảo vệ di tích văn hóa tại Đại học Nam Đại và hắn thực tập tại viện bảo tàng Nam Kinh.
Hắn vô tình gặp phải những chuyện kỳ lạ khác nhau trong viện bảo tàng vào lúc nửa đêm như: những vệt nước bí ẩn vào giữa đêm, xác biết đi, tiếng sáo thổn thức ...
Cây sáo 6 lỗ ngàn năm sau lại thấy được ánh mặt trời, cuối cùng đưa tới một câu chuyện cũ bi thảm đốt sách chôn người tài vào thời Tần, để cho Phương Hồng Khanh quyết định, đem văn vật trả lại cho cô gái ở trong mộ thời Tần.
Phương Hồng Khanh gặp một người bạn của mình là Tần Thu, cùng so đấu trí dũng với đám trộm mộ do ông chủ Triệu chuyênbuôn bán văn vật cầm đầu. Sau đó, cùng với Tiểu Thật, ba người cùng nhau trải qua các chuyện kỳ lạ:
Một khối Ngọc Bích cũ nát, mở ra chiến dịch Nam Tống Hoàng Thiên chấn động, trận chiến sinh tử giữa Hán Hiến Đế và Lương Hồng Ngọc;
Chiếc gối trẻ em bằng sứ trắng thời Bắc Tống, mang tới câu chuyện phụ tử tình thâm cùng với đó là ước định, lời hứa hẹn, trầm mê vào quan hệ cha con, khiến người ta rơi lệ;
Điều bất ngờ hơn nữa là bức bích họa "Cung điện trên trời" của Ngô Đạo Tử ở chùa Nhạc Dương trên núi Hằng Sơn thực ra ám chỉ con đường mở lăng mộ của Vũ Tắc Thiên ...
