Tội Phạm Truy Nã Toàn Cầu Trọng Sinh Vào Nhà Quân Cảnh (Dịch)

Tiêu Đại Giang đã chết!

Đây là biến số nằm ngoài dự tính của Diệp Dương.

Dù là vụ án hành hạ giết người hàng loạt mười năm trước, hay vụ con trai Lý Minh Bác bị thang máy nghiền chết, Tiêu Đại Giang luôn mang lại cho Diệp Dương cảm giác gã là một mắt xích quan trọng kết nối các sự kiện.

Trong cả hai vụ án này, Tiêu Đại Giang đều từng tham gia lấy lời khai!

Diệp Dương không lãng phí thời gian, cậu nhanh chóng bước đến bên máy tính, yêu cầu nhân viên phụ trách trích xuất hồ sơ của Tiêu Đại Giang.

Dữ liệu hiển thị rõ ràng đây chính là Tiêu Đại Giang mà Diệp Dương đang tìm kiếm, nhưng gã đã tử vong vì tai nạn giao thông vào ngày 4 tháng 10 năm 2007!

Kẻ gây tai nạn bị bắt sau đó vài tháng, nhưng chẳng bao lâu sau khi vào tù, hắn cũng qua đời vì ung thư giai đoạn cuối.

Sau khi đọc xong toàn bộ tài liệu về Tiêu Đại Giang, Diệp Dương nheo mắt, lạnh lùng thốt ra một câu:

"Đây là một vụ thuê sát thủ giết người diệt khẩu!"

Là một pháp y lão làng với hơn hai mươi năm kinh nghiệm, Tô Uyển Dung cũng cảm nhận được sự bất thường từ cái chết của gã này.

Chắc chắn cái chết của gã không hề đơn giản.

Trương Ngọc Hoàn – nữ nhân viên bán hàng tại trung tâm bách hóa Hoàng Kim – chết vào ngày 29 tháng 9.

Tiêu Đại Giang chết vào ngày 4 tháng 10.

Khoảng cách giữa hai cái chết chỉ vẻn vẹn bốn năm ngày, mà kẻ tông chết Tiêu Đại Giang lại trùng hợp là một bệnh nhân ung thư.

Điều này muốn không nghi ngờ cũng khó.

"Xem ra vụ án hành hạ giết người hàng loạt mười năm trước không chỉ có chín nạn nhân, mà là mười người!"

Giọng Tô Uyển Dung trầm xuống đầy áp lực.

Diệp Dương buông chuột máy tính, mỉm cười nói:

"Trời tối rồi, gác vụ án sang một bên đã, chúng ta về nhà ăn cơm thôi."

Tô Uyển Dung đưa tay nhìn đồng hồ rồi vỗ trán:

"Đúng rồi, ngoảnh đi ngoảnh lại đã hơn tám giờ tối. Mẹ thì nhịn quen rồi, nhưng con còn trẻ, không được để bụng đói bữa đực bữa cái đâu."

Cứ nhắc đến chuyện ăn uống là Tô Uyển Dung lại đặc biệt để tâm.

Bà kéo tay Diệp Dương rời đi, cả hai lên xe lao nhanh về Diệp gia.

Lúc này, Diệp gia đang rực rỡ ánh đèn.

Diệp Chính Bang đang ngồi trên sofa xem tivi.

Cạnh đó còn có hai người lớn tuổi, một nam một nữ, chính là ông nội và bà nội của Diệp Dương – Diệp Quốc Lương và Tiết Ngọc Châu, những người đã đặt nền móng cho cơ nghiệp đồ sộ của gia tộc này.

Lão thái gia Diệp Quốc Lương mang vẻ mặt nghiêm nghị, uy nghiêm tự tại; lão bà bà Tiết Ngọc Châu thì toát lên khí chất ung dung hoa quý, nhưng ánh mắt bà lại thâm thúy như có thể nhìn thấu mọi sự trên đời.

Tại thành phố Kinh Đô, có những kẻ nhàn rỗi từng nhận xét về Diệp gia thế này: Ngoại trừ vị thiếu gia mười mấy tuổi kia ra, thì cả nhà họ Diệp từ nam đến nữ đều là những "hổ báo" trong giới quân cảnh.

Ngay cả bà lão Tiết Ngọc Châu trông có vẻ từ ái kia cũng là một chuyên gia hình sự lừng danh trong và ngoài nước.

Dù hiện đã nghỉ hưu, nhưng không ai quên được chiến tích bà từng thân chinh đến vùng Đông Bắc, tóm gọn "Kiều gia" – kẻ cầm đầu băng đảng xã hội đen số một cả nước thời bấy giờ!

Vừa bước vào nhà thấy hai cụ đều có mặt, Diệp Dương nở nụ cười phóng khoáng:

"Ông nội, bà nội, sao hai người đều về cả rồi ạ?"

Tiết Ngọc Châu là người cưng chiều Diệp Dương nhất nhà.

Thấy cháu trai bảo bối về, bà mừng rỡ vô cùng.

Bà đứng dậy nắm chặt tay cậu, rồi nhìn trời tối đen bên ngoài, bà lập tức lườm Diệp Chính Bang, hỏi gắt:

"Anh ăn cơm chưa?"

Diệp Chính Bang ngẩn người:

"Mẹ, chẳng phải vừa rồi chúng ta vừa ăn cùng nhau sao?"

"Anh còn mặt mũi mà ngồi ăn à? Con trai anh ở ngoài chạy vạy ngược xuôi vì vụ án của anh, còn anh thì ở nhà ngồi hưởng sơn hào hải vị, anh làm cha kiểu gì thế hả?"

Tiết Ngọc Châu tức giận mắng xối xả.

Mặt Diệp Chính Bang mếu máo như quả mướp đắng, thầm nghĩ: Vừa rồi chẳng phải mẹ cũng ăn rất ngon sao?

Nhưng ông nào dám nói ra, chỉ đành liên tục nhận lỗi.

Bà lão hừ một tiếng, quay sang gọi lớn:

"Vương má! Xào thêm mấy món mới đi, đừng để cháu trai và con dâu tôi bị đói."

Diệp Dương và Tô Uyển Dung chỉ biết nhìn nhau đầy ái ngại.

Chờ Vương má chuẩn bị xong, Diệp Dương dùng bữa xong xuôi, lão thái gia Diệp Quốc Lương mới tháo kính xuống, trầm giọng hỏi:

"Diệp Dương, nghe nói cả ngày hôm nay cháu đi theo mẹ làm án à?"

"Vâng ạ, thu hoạch được không ít."

Diệp Dương thản nhiên đáp.

Diệp Chính Bang vừa nghe thấy thế liền phấn chấn hẳn lên, vội hỏi:

"Sao rồi? Vụ trọng án liên hoàn mười năm trước có manh mối mới à?"

Lời vừa dứt, bà lão đã tát một cú trời giáng vào sau gáy Diệp Chính Bang, mắng:

"Anh còn dám hỏi vụ đó? Năm xưa nếu không nhờ tôi với bố anh đứng ra thu xếp, anh còn ngồi vững được ở cái ghế Cục trưởng bây giờ không?"

"Mẹ... mẹ không thể có cháu mà bỏ rơi con trai được, con mới là khúc ruột của mẹ mà?"

Diệp Chính Bang thực sự là "khổ mà không nói nên lời".

"Khúc ruột này tôi nhìn hơn bốn mươi năm rồi, nhìn phát chán rồi. Cháu tôi vẫn là tốt nhất."

 Bà lão vừa nói vừa bóc quýt cho Diệp Dương ăn.

Diệp Dương vừa ăn quýt vừa thong dong nói:

"Sở dĩ vụ án mười năm trước không phá được, nguyên nhân lớn nhất là do sự sơ suất và đại ý của cán bộ điều tra."

"Đúng vậy, tổng kết lại thì lỗi lớn nhất nằm ở chính anh đó, Diệp Chính Bang."

Tô Uyển Dung cũng bồi thêm một câu.

Diệp Chính Bang chau mày:

"Năm đó từng bước điều tra tôi đều thận trọng hết mức, sao có thể có sơ suất?"

Diệp Dương nhếch môi, ánh mắt sắc lẹm:

"Trung tâm bách hóa Hoàng Kim các chú không tra. Mối quan hệ giữa các nạn nhân cũng không hề rời rạc như các chú nghĩ. Nạn nhân Lý Ngọc Linh có thẻ thành viên của trung tâm bách hóa Hoàng Kim; nạn nhân Trương Ngọc Hoàn chính là nhân viên bán hàng tại đó; sau khi Trương Ngọc Hoàn chết không lâu, đội trưởng bảo vệ ở đó lại chết vì tai nạn giao thông bí ẩn; và trước đó nữa, con trai của Lý Minh Bác – chủ trung tâm – cũng tử vong vì sự cố thang máy."

"Một địa điểm mấu chốt như trung tâm bách hóa Hoàng Kim lại bị lực lượng điều tra khi đó hoàn toàn ngó lơ, bỏ sót hoàn toàn. Chính điều đó đã giúp hung thủ nhởn nhơ suốt mười năm qua. Còn nhà chúng ta thì phải gánh cái danh yếu kém suốt một thập kỷ!"

Sắc mặt Diệp Chính Bang biến đổi hoàn toàn.

Ông không nói gì, chỉ trân trân nhìn chằm chằm vào Diệp Dương.

Diệp Quốc Lương và Tiết Ngọc Châu cũng kinh ngạc không kém.

Khác ở chỗ, sau khi quan sát cháu trai một lượt, Tiết Ngọc Châu cầm bút máy nhanh chóng liệt kê các dữ kiện lên giấy.

Chỉ một lát sau, bà đã khoanh tròn một cái tên cuối cùng – Lý Minh Bác!

"Không ngoài dự đoán, hắn chính là nghi phạm lớn nhất!"

Tiết Ngọc Châu đặt bút xuống. Diệp Dương liếc nhìn rồi giơ ngón tay cái tán thưởng.

"Bà nội đúng là gừng càng già càng cay, chỉ vài lời của cháu mà bà đã nghĩ trùng khớp với cháu rồi."

Gương mặt Tiết Ngọc Châu không chút nụ cười, bà vô cùng nghiêm túc nói:

 "Dù chúng ta đoán là Lý Minh Bác, nhưng bằng chứng đâu? Mười năm rồi, bằng chứng chắc đã bị tiêu hủy sạch sẽ rồi chứ?"

Diệp Dương khẽ nở một nụ cười đầy ẩn ý:

"Không đâu, Tiêu Đại Giang hoặc Trương Ngọc Hoàn sẽ chỉ cho chúng ta biết bằng chứng nằm ở đâu."

"Tiêu Đại Giang hay Trương Ngọc Hoàn? Chẳng phải họ đều chết cả rồi sao?"

Khóe môi Diệp Dương cong lên một đường vòng cung ngạo nghễ:

"Có người từng nói, người chết cũng có thể mở miệng cất lời đấy thôi!"