Những chuyện cũ bà ngoại bấy lâu nay chưa từng nhắc tới, vậy mà tối nay bà lại muốn dốc lòng tâm sự với cô cháu ngoại.
"Năm ngoại mười tuổi, u gửi ngoại vào nhà Long Thái Tường, chính là căn nhà lớn nhất ở phía Tây trấn…"
Bà ngoại khựng lại một giây để giải thích cho cháu gái:
"Chính là cái Bảo tàng Dân tộc học bây giờ đấy."
Hướng Nam ngạc nhiên.
Cô vốn định xin vào bảo tàng làm hướng dẫn viên, nhưng bên đó không nhận làm thêm kỳ nghỉ.
"Gửi ngoại vào đó làm Tiểu Đại tỷ cho vị tiểu thư trạc tuổi để người ta sai bảo."
Cô bé mười tuổi khi đó đổi lấy mười đồng bạc trắng, đầu tiên phải tống vào bếp nhóm lửa, phải "nuôi cho ra dáng người" một chút rồi mới dám điều đến bên cạnh tiểu thư.
Vị cam quýt thanh mát từ Phật thủ và hương nhu trong miếng Bát Tiên Quả lan tỏa khắp khoang miệng bà ngoại.
Nhấm nháp kỹ, dường như còn có cả hương mật hoa dịu ngọt.
"Lần đầu ngoại gặp Thư Lan, cô ấy đang trèo trên cây."
Trấn Mã Đầu có tới bốn mươi sáu dòng kênh đan xen, cây gì trồng xuống đất này cũng đều tốt tươi sum suê cả.
Tháng Tư giữa mùa xuân, cây lưu tô trắng ở hậu viện nhà họ Tạ đang trổ bông, gió thổi qua cánh hoa bay lả tả.
"Mấy cái trò 'anh đào bay trong gió' gì đó cũng chẳng đẹp bằng cảnh tượng ấy đâu."
Ngoại "sành điệu" của cô còn biết cả từ "Sakura Fubuki" (anh đào bay) cơ đấy, thật chẳng hổ danh là ngoại, Hướng Nam thầm nghĩ.
Tạ Thư Lan trèo trên cây, chết sống cũng không chịu xuống.
"Sao cô ấy lại trèo cây ạ?"
Trong tưởng tượng của Hướng Nam, các đại tiểu thư thời Dân quốc nếu không phải là người hiểu lễ nghĩa thì cũng là kẻ ngang ngược kiêu kỳ, cô đoán Tạ Thư Lan thuộc vế sau.
Bà ngoại mỉm cười dịu dàng nói:
"Cô ấy không chịu bó chân."
Thời đó chẳng riêng gì tiểu thư đài các, ngay cả những gia đình bình thường có chút nề nếp cũng muốn bó chân cho con gái, vì chân nhỏ mới mong gả được vào nhà tử tế.
Hướng Nam hít một hơi khí lạnh.
Trong Bảo tàng Dân tộc học có một gian gọi là "Gót sen ba tấc", trong đó trưng bày rất nhiều đôi giày thêu nhỏ xíu tinh xảo, hầu như tất cả chúng đều chẳng lớn bằng lòng bàn tay cô.
“Lúc ta trông thấy, tỷ ấy đã ở trên cây cả ngày trời rồi.”
“Phong kiến! U muội! Bóc lột và làm suy yếu sức mạnh phụ nữ!”
Hướng Nam đầy vẻ phẫn nộ, hận không thể hét lớn một tiếng đòi ly khai khỏi gia đình.
Nhưng cô lập tức nhớ ra Tạ Thư Lan lúc đó cũng mới mười tuổi.
Mười tuổi thì ly khai kiểu gì?
“Thực ra Thái thái thương tỷ ấy lắm, cứ cầm dải vải quấn chân đứng dưới gốc cây mà khóc thôi.”
Chẳng qua vì thương con nên từng ấy tuổi rồi bà vẫn chưa nỡ lòng hạ thủ quấn chân cho con gái.
“Thương mà sao vẫn quấn chân con? Phải phản đối phụ quyền, phu quyền chứ!”
Mắt bà ngoại khẽ liếc qua, cắt ngang cái giọng “cao điệu” chưa kịp cất lên của cô cháu ngoại nhỏ:
“Là do bà chủ tiệm sinh dược nói chân Thư Lan quá đại.”
“Bà chủ tiệm sinh dược? Bà ta là ai?”
Thấy câu chuyện xuất hiện nhân vật mới, Hướng Nam liền hỏi ngay.
Người này dựa vào cái gì mà quản chuyện chân to chân nhỏ nhà người ta!
“Bà ta là mẹ chồng tương lai của Thư Lan.”
Bà ngoại thản nhiên đáp, đưa tay vỗ nhẹ cháu gái một cái vì tội cứ thích ngắt lời, chẳng chịu ngoan ngoãn nghe chuyện.
Cha mẹ ruột có thương cũng vô dụng, nhà chồng tương lai đã chướng mắt thì họ có thể hành hạ con người ta ngay từ khi mới lên mười.
Hướng Nam ôm một bụng hỏa khí, bị bà ngoại vỗ một cái nên đành tạm nhẫn nhịn, đợi bà nói tiếp.
“Ta leo lên cây, hỏi tỷ ấy có phải vì sợ nên không dám xuống không.”
Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Đăng nhập để bình luận