Thế Giới RPG: Tay Chơi Siêu Cấp Ở Antanal (Dịch)

“Đi sâu quá sẽ nguy hiểm lắm đấy. Cứ lập tổ đội rồi hãy đi. Ai ngoài party thì tốt nhất nên quay về đi thôi.”

Yugo thúc giục.

Quả không hổ danh là một mạo hiểm giả dày dạn kinh nghiệm, chất giọng của cậu ấy mang theo ngữ khí quyết đoán không thể chối từ.

“Tớ cũng nghĩ thế đấy. Trong cái game này, mấy cái buff như phép bổ trợ hay phép hồi phục chỉ có tác dụng với đồng đội trong party thôi.”

“Ừm. Vậy thì bắt đầu tuyển thành viên nào. Ngài Yugo, ngài Sho, Rebia, Isura, và cả…”

“Tôi sẽ đi. Dù tuổi tác cũng đã cao, nhưng với tư cách là Trưởng nhóm Thanh niên tình nguyện, tôi không thể đứng ngoài được.”

Chú Jack tiên phong bày tỏ lập trường.

“A, thế thì cháu cũng đi.”

“Cho cháu đi với!”

Mấy người khác gồm Ed bên tiệm tạp hóa và Dee bên trang trại nuôi bò cũng đăng ký tham gia.

Ed là một người rất biết nhìn sắc mặt, đang tính kế nhiệm chức Trưởng nhóm Thanh niên tiếp theo.

Còn Dee là một gã hộ pháp béo múp, có sức mạnh thuộc hàng vô địch trong làng.

“Được rồi. Vậy tổ đội bảy người này sẽ xuất phát nhé. Người ta thường bảo ‘Lucky Seven’ mà, con số này xem chừng là điềm lành đấy nha. Trưởng thôn Olande, mọi người cứ ở lại làng chờ tin chiến thắng của tụi này đi.”

Sho giơ nắm đấm rồi dựng thẳng ngón trỏ lên.

 Đó là một ký hiệu bí ẩn mà chúng tôi chưa từng thấy bao giờ.

Rốt cuộc nó có ý nghĩa gì thế nhỉ?

“Vậy thì, một lần nữa trăm sự nhờ hai vị. Isura, Rebia, hai đứa phải ngoan ngoãn nghe lời hai vị này, cấm có được vướng chân vướng tay đấy nhé.”

“Con biết rồi mà! Bố thật là, cứ thích lo hão.”

“Con hiểu đây không phải là trò đùa đâu ạ. Thưa bố, xin hãy đến thần điện cầu nguyện thần Faldra phù hộ cho chúng con được bình an vô sự.”

“Ok chuẩn bài! Đã quyết định xong xuôi thì đại pháp sư ta đây sẽ triển liền bộ skill buff hoàn mỹ có một không hai này! Thôi nào thôi nào, các đồng đội mau tập hợp lại đây!”

Nghe theo lời Sho, chúng tôi nhanh chóng tập hợp lại bên cạnh cậu ấy.

“Vậy thì lên nhé! Năng Lượng Thuẫn! Hỏa Long Triền Phược! Sinh Mệnh Lực! Dã Thú Tinh Thần! Và cuối cùng là... Thần Chi Khiêu Khích!”

Tôi trợn tròn mắt kinh ngạc.

“Cây trượng của mình…”

Không chỉ cây trượng sắt mảnh khảnh mà tôi dùng làm vũ khí bắt đầu phát sáng, mà vũ khí của những người khác cũng phát ra ánh hào quang tương tự.

“Lũ Kiến Khổng Lồ cũng vậy thôi, hệ Hỏa về cơ bản là điểm yếu chí tử của toàn bộ đám quái thuộc tộc Côn Trùng trong cái game này. Trên mấy trang wiki hướng dẫn mà các ông game thủ beta test lập ra để share info cũng viết thế đấy. Cho nên bây giờ tớ mới ép thêm thuộc tính lửa vào vũ khí, quả này damage đầu ra đảm bảo x2 luôn chứ chẳng chơi! À, không tin thì mọi người cứ mở bảng trạng thái lên mà check thử xem.”

Tôi làm theo lời cậu ấy, mở bảng trạng thái ra…

“Á, cái gì thế này?!”

“Cái quái gì thế này?!”

Đó hoàn toàn không phải là những con số mà chúng tôi vẫn thường nhìn thấy!

Chỉ số STR và HP đều đã tăng vọt lên gấp rưỡi!

Ngay cả chỉ số phòng ngự hiển thị cũng trâu bò như thể đang đội mũ giáp thép vậy!

“Skill buff của tớ vẫn cứ là out trình mà. Cái chiêu Thần Chi Khiêu Khích này giúp tỷ lệ chính xác và tỷ lệ né tránh tăng gần như gấp đôi so với bình thường, tính ra là cái skill đáng tiền nhất luôn đấy. Mấy con Kiến Khổng Lồ tuổi gì gãi ngứa được, cứ yên tâm mà combat đi! À, nhưng mà nếu gặp phải boss khủng thì Yugo gánh team hộ tớ nhé.”

“Biết rồi.”

“Chuyện này là sao? Rốt cuộc đây là loại ma pháp gì vậy?! Thật sự quá bá đạo rồi!”

Bố tôi trợn tròn mắt.

“Chứ lị, chứ lị! Đặc biệt là cái chiêu Thần Chi Khiêu Khích này, để cày được nó tớ đã phải trầy vẩy ra đấy chứ. Cái hệ thống của game này hãm tài ở chỗ không phải cứ lên cấp là học được ma pháp đâu, mà bắt buộc phải đạt đủ Level yêu cầu, xong lại còn phải mò cho ra sách ma pháp nữa cơ. Đã thế cái cuốn Thần Chi Khiêu Khích này, có muốn mua cũng chẳng có shop ma pháp nào bán, mà bắt buộc phải farm từ hòm bẫy quái (Mimic)[^1] mới ra. Mà cái con quái rác đó á, nó cứ y như dòng Thiết Ngưu (Liquid Metal Slime)[^2] bên Dragon Quest vậy, tỷ lệ chạm mặt thì thấp tịt, vừa thấy người là vắt chân lên cổ chạy mất hút, lại còn bị cài đặt cái tỷ lệ rơi đồ (Drop rate) thấp chạm đáy nỗi đau nữa chứ, đúng kiểu thiết kế địa ngục siêu cấp hardcore luôn. Thế nên là, để farm được nó tớ đã phải thức trắng đêm…”

“Đi thôi nào. Nếu thực sự có quái nguy hiểm xuất hiện, tôi và Sho sẽ lo liệu được. Mọi người cứ yên tâm.”

Dưới sự thúc giục của Yugo, chúng tôi hướng về phía thảo nguyên, nơi sắp diễn ra trận chiến tiêu diệt lũ Kiến Khổng Lồ.

Đừng nói đến kinh nghiệm chiến đấu với quái vật, ngay cả kinh nghiệm đi săn thỏ tôi còn chẳng có lấy một mống.

Cho nên, bất kể ngài Yugo và ngài Sho có mạnh mẽ đến đâu, hay phép bổ trợ cường hóa mà họ buff cho tôi có bá đạo thế nào đi chăng nữa, tim tôi vẫn đập thình thịch vì căng thẳng tột độ.

“Lũ Kiến Thiết Giáp chắc chắn sẽ bảo vệ tổ của chúng, vậy thì suy ngược lại, nơi nào lũ Kiến Thiết Giáp tụ tập đông nghẹt thì chính là vị trí của hang ổ đúng không ạ?”

Ngược lại với tôi, Isura lại lên tiếng với vẻ giọng đầy phấn khích và vui vẻ.

“Đúng thế. Dù sao thì cứ hễ vào hang là phải combat liên tục thôi, chi bằng cứ thế mà lao vào mà quẩy luôn đi.”

Yugo trả lời với gương mặt dửng dưng và chất giọng bình thản.

Khác hẳn với cậu chàng pháp sư đeo kính kia, cậu ấy vô cùng điềm tĩnh, chín chắn lại còn cư xử rất mực nhã nhặn, ngay cả góc nghiêng khuôn mặt cũng toát lên phong thái cực kỳ cuốn hút.

Chẳng hiểu sao, cứ nhìn vào cậu ấy là nỗi lo lắng trong lòng tôi lại vơi bớt đi phần nào.

-----

[^1]: Mimic (Hòm bẫy quái): Một loại quái vật kinh điển trong các tựa game RPG, có hình dạng ngụy trang giống hệt một chiếc rương báu để đánh lừa người chơi đến mở.

[^2]: Liquid Metal Slime (Thiết Ngưu): Một loại quái vật cực kỳ hiếm trong dòng game Dragon Quest, nổi tiếng với việc cho lượng kinh nghiệm siêu khủng nhưng lại có tốc độ bỏ chạy cực nhanh và rất khó bắt gặp.