Trò Chơi Cầu Sinh (Dịch)

Một giọng nói lạnh lẽo, vô cảm vang lên bên tai Đường Nguyên.

[Chào mừng đến với "Vong Giả Mê Cung".]

[Bạn nhận được gói quà tân thủ từ hệ thống. Xét thấy tình trạng hiện tại của bạn, hệ thống sẽ tự động mở quà.]

[Bạn nhận được "Thời gian đếm ngược" 30 phút!]

[Nhiệm vụ thăng cấp tân thủ bắt đầu. Hệ thống không cung cấp bất kỳ nhu yếu phẩm nào, bạn có thể tự tìm kiếm trong bản đồ này.]

[Lượng "Thời gian đếm ngược" tiêu hao trong nhiệm vụ sẽ được quyết toán sau khi hoàn thành.]

 [Số người chơi còn lại: 20.]

Đường Nguyên chẳng nhìn thấy gì cả.

Mắt hắn bị bịt kín bởi băng vải, miệng thì nhét một mẩu giẻ rách bẩn thỉu.

Hai tay bị dây thừng thắt chặt, quặt ra sau lưng rồi trói cứng vào ghế.

Đến cả hai chân cũng bị cố định vào chân ghế.

Hắn thử cựa quậy, đôi tay không ngừng luồn lách phía sau, cố gắng thoát khỏi sự khống chế của dây thừng.

Dây buộc không quá chặt, chỉ cần kiên nhẫn làm nới lỏng một vòng dây, việc tẩu thoát chỉ còn là vấn đề thời gian.

Đùng!

Đột nhiên, một tiếng động trầm đục vang lên ngay gần đó, nghe như có thứ gì đó vừa đổ ập xuống sàn?

Đường Nguyên lập tức ngừng động tác, cái đầu không mục tiêu quay qua quay lại, dỏng tai lên nghe thật kỹ——

Xung quanh có tiếng ma sát khe khẽ——

Sột soạt——

Sột soạt——

Và cả tiếng thở vô cùng nhỏ.

Xung quanh vẫn còn người khác.

Một cảm giác nguy hiểm dâng lên trong lòng, Đường Nguyên tăng tốc độ, đôi tay thoăn thoắt gỡ dây thừng.

Hiện tại hắn không thấy gì, chỉ có thể thông qua những âm thanh nhỏ nhặt kia để phán đoán tiến độ thoát thân của đối phương.

Cuối cùng, tay hắn lách qua được vòng dây đã nới lỏng, chỉ cần rung nhẹ, dây thừng tuột mất!

Đường Nguyên vươn tay giật phắt băng bịt mắt, lôi mẩu giẻ rách trong miệng ra.

Ánh đèn huỳnh quang trên trần nhà nhiệt tình tỏa sáng, Đường Nguyên nheo nheo mắt để thích nghi.

Đây là một phòng bệnh với ba giường trống, không có bệnh nhân.

Tuy nhiên, trên bàn lại đặt phích nước nóng, khăn mặt và các đồ dùng sinh hoạt, thậm chí còn có vài hộp mì tôm.

Cuối cùng, ánh mắt Đường Nguyên dừng lại dưới sàn nhà.

Ghế đổ nhào, dây thừng tung tóe, một gã đàn ông đang loay hoay cởi dây trói chân.

Rõ ràng, gã nhanh hơn Đường Nguyên một bước.

 Gã ngẩng đầu, ném cho Đường Nguyên một nụ cười đắc thắng.

"Đệch!"

 Đường Nguyên lầm bầm chửi một tiếng, theo bản năng định đứng bật dậy nhưng lại quên mất chân mình vẫn còn dính chặt vào ghế.

Trong tình thế ngặt nghèo, hắn buộc phải cúi người gỡ dây, nhưng đã không kịp nữa.

Gã đàn ông kia đã tháo hết dây nhợ, lao vọt tới bàn và chộp lấy một con dao gọt trái cây.

Đường Nguyên đưa mắt nhìn quanh, tìm kiếm thứ gì đó có thể tự vệ.

 Gã kia đã ập đến, tay lăm lăm con dao, đâm thẳng tới tấp.

Keng——

 Con dao bị hất văng.

Đường Nguyên giơ phích nước nóng lên, chặn đứng đường dao.

Cũng may là trên cái bàn cạnh tay còn có thứ để cầm.

Gã đàn ông một lần không thành lại bồi thêm phát nữa, lưỡi dao sáng loáng đâm tới.

Đường Nguyên lách người sang một bên, thuận tay vung phích nước nóng nện thật mạnh vào đầu gã.

Máu tươi bắn tung tóe.

Gã loạng choạng, đứng không vững rồi ngã sầm xuống sàn, phát ra một tiếng động trầm đục.

Đường Nguyên nhanh chóng cởi nốt sợi dây cuối cùng, bấy giờ mới thực sự thở phào một hơi.

Gã đàn ông dưới đất chưa chết, cũng chẳng ngất đi.

Gã ôm cái đầu đang chảy máu, chậm chạp bò dậy.

"Được rồi, được rồi, người anh em, chúng ta đừng làm hại nhau nữa!"

Gã sờ lên đầu, chạm phải một mảng bết dính, khẽ rủa xả một câu.

"Khá đấy, bấy lâu nay cậu là người duy nhất dùng phích nước nện tôi chảy máu được đấy."

"Dù sao thì chúng ta đều biết, mức độ này không giết nổi nhau đâu."

Đường Nguyên không đáp lời, cúi người nhặt con dao gọt trái cây lên.

"Này, chờ chút đã, đừng kích động!"

Gã đàn ông căng thẳng nhìn chằm chằm con dao.

Đường Nguyên nhìn con dao trong tay, ngay bên cạnh lưỡi dao xuất hiện một dòng chữ nhỏ:

[Dao gọt trái cây: Loại vũ khí có sát thương thấp nhất bạn có thể tìm được ở đây.]

[Ghi chú: Thay vì dùng để giết người, tốt hơn là nên dùng để gọt táo.]

Cái gì đây?

Thuyết minh? Ghi chú dữ liệu?

Gã đàn ông bên cạnh lại nhìn thấy trong mắt phải của Đường Nguyên hình như vừa lóe lên một tia sáng xanh lam u uẩn.

Thừa dịp Đường Nguyên đang phân tâm, gã lại chồm tới một lần nữa. Đường Nguyên vung chân đá thẳng vào bụng gã.

Nhân lúc đối phương lùi lại, hắn bồi thêm một cú phích nước nóng vào đầu.

Gã đàn ông bị đánh gục xuống, Đường Nguyên lập tức áp sát, vứt phích nước đi, túm lấy tay đối phương vặn ngược ra sau, rồi dùng đầu gối tì chặt vào lưng gã. Đối phương đổ ụp xuống sàn nhà——

"Á á á!! Đau đau!!"

Đường Nguyên vặn cánh tay gã, ngồi chễm chệ trên lưng, tay phải xoay con dao gọt trái cây, đặt ngay lên cổ đối phương.

Chiếu tướng.

Chuỗi động tác này mượt mà như nước chảy mây trôi, giống như hắn đã từng thực hiện hàng vạn lần trước đây.

Nhưng Đường Nguyên chẳng nhớ nổi mình có từng luyện võ thuật hay kỹ năng bắt giữ gì không.

"Thú vị."

Đường Nguyên xoay người này lại, lúc này mới thực sự quan sát gã.

Gã đàn ông này để tóc đầu đinh, mặc sơ mi đen, tai trái đeo một chiếc tai nghe Bluetooth.

Gã luôn nở nụ cười có vẻ sảng khoái, nhưng nhãn cầu cứ láo liên xoay chuyển, rõ là đang ủ mưu tính kế.

[Vong Thiên Dật: Nam, 24 tuổi. Thể chất cực mạnh, khả năng chịu đựng cực cao, có tiềm năng làm khiên thịt chịu đòn.]

Gã này tên Vong Thiên Dật?

"Đừng ra tay, có gì từ từ nói! Tôi còn con gái năm tuổi đang chờ ở nhà, thương xót tôi tí đi. Cậu mà xuống tay là tôi đau chết mất."

"Đấy không phải lý do."

"Chúng ta có duyên mới bị phân vào cùng một phòng, nên giúp đỡ nhau chứ, ha hả... cậu bỏ dao xuống trước đã?"

Vong Thiên Dật cố gắng vặn cổ, nhìn Đường Nguyên phía sau.

"Đây là đâu?"

"Người anh em, cậu không biết gì thật à?"

Đường Nguyên siết chặt con dao, nhích gần vào yết hầu Vong Thiên Dật thêm một chút.

"Cẩn thận, cẩn thận!! Này này! Tôi nói cho cậu tình hình đại khái, cậu thả tôi đi nhé?"

Đường Nguyên nhìn chằm chằm đối phương, nhướng mày một cái khiến Vong Thiên Dật lạnh cả sống lưng.

"Được rồi, được rồi, tôi nói thật nhé, cậu không giết nổi tôi đâu."

Vong Thiên Dật nói nhanh như bắn liên thanh.

"Nhưng tôi cực kỳ sợ đau, đừng đâm tôi."

"Nói đi."

"Chỉ những người đã chết ở thế giới thực mới vào được đây. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ có cơ hội phục sinh."

Người chết?

Đường Nguyên nghiêng đầu, hắn hoàn toàn không có ấn tượng gì về việc mình đã chết, nhưng hắn cảm giác mình đúng là đã quên mất vài chuyện.

"Này, cảm giác cậu chẳng mặn mà gì với chuyện phục sinh nhỉ, cậu không muốn sống lại à?"

"Anh muốn phục sinh?"

"Nói thừa, sống được ai thèm chết, ở nhà còn con gái năm tuổi mà. Tôi chết rồi con bé biết làm sao?"

Đường Nguyên im lặng một lát, rồi chuyển chủ đề.

"Hoàn thành nhiệm vụ à... nhưng hệ thống chẳng có gợi ý cụ thể nhiệm vụ là gì cả, anh biết không?"

 "Người anh em à, cái này thì tôi chịu."

"Anh thật thú vị."

Đường Nguyên nhếch môi, thè lưỡi liếm nhẹ vành môi một cái đầy vẻ tà mị.

"Không biết? Thế động cơ anh tấn công tôi lúc nãy là gì?"

"Có gì đâu, trong cái hoàn cảnh này, bất cứ ai thấy người lạ cũng sẽ theo bản năng mà muốn xử đẹp đối phương thôi."

[Số người chơi còn lại: 19.]

Đường Nguyên và Vong Thiên Dật đồng thời sững người, rõ ràng cả hai đều nghe thấy thông báo từ hệ thống.

Người chơi đang giảm dần, đối chiếu với hành vi tấn công của Vong Thiên Dật lúc nãy——

"Anh ngay từ đầu đã ra tay với tôi, giờ lại có người bị loại. Xem ra anh đã sớm biết đây là trò chơi sinh tồn tàn sát lẫn nhau rồi nhỉ?"

Mặt Vong Thiên Dật xanh mét: "Này, người anh em, vừa nãy đúng là trùng hợp thôi mà, tôi thật sự không biết nội dung nhiệm vụ."

"Hì hì."

Bất kể có trùng hợp hay không, cứ dọn dẹp kẻ đe dọa mình trước đã.

Đường Nguyên trực tiếp cắm phập con dao gọt trái cây vào cổ họng Vong Thiên Dật, sau đó vì sợ gã không chết hẳn, hắn còn cố ý xoáy con dao thêm vài vòng.

Vong Thiên Dật quờ quạng đôi tay lên cổ, ôm lấy cái họng đang phun máu xối xả, co giật tại chỗ.

Đôi nhãn cầu lồi ra trừng trừng nhìn Đường Nguyên không rời.

Cả quá trình diễn ra cực nhanh.

Cuối cùng gã không động đậy nữa.

Đường Nguyên rút dao ra, dùng áo của Vong Thiên Dật lau sạch vết máu trên lưỡi dao, cuối cùng đút vào túi quần.

Xem ra đây là một trò chơi đào thải lẫn nhau, chỉ kẻ thắng cuối cùng mới có cơ hội phục sinh.

Trái với dự đoán, Đường Nguyên chẳng có mấy hứng thú với việc phục sinh, ngược lại, chính bản thân trò chơi này lại khiến hắn cảm thấy thú vị.

"Hửm? Người này bị loại mà không có thông báo."

Ngay khi hắn nhận ra điều đó, xác của Vong Thiên Dật biến mất, rồi một luồng sáng giáng xuống.

Đi cùng với luồng sáng, là một Vong Thiên Dật hoàn toàn lành lặn, không sứt mẻ miếng nào.

"Đau chết tôi rồi, cậu biết không hả?"

Gã nói như vậy.