Tôi Trở Thành Bạo Chúa Của Một Trò Chơi Phòng Thủ (Dịch)

Dịch: Hoangforever

Tôi đã tính đến việc thừa lúc đêm tối huy động toàn quân để phá vòng vây, nhưng nhanh chóng gạt đi. Lũ nhện chỉ ghét hoạt động lúc hoàng hôn chứ không phải là không thể. Chúng sẽ lập tức siết chặt vòng vây và tấn công ngay. Trên bình địa, tốc độ của Quân đoàn Nhện Đen ngang ngửa với chiến mã. Rời khỏi pháo đài lúc này chẳng khác nào tự sát.

'Cơ hội sống không phải là không có, nhưng quá thấp. Phải tìm một phương án có tỷ lệ thành công cao hơn.'

Hàng chục kế hoạch lướt qua trong đầu. Sự hỗn loạn dần tan biến, nhường chỗ cho một cái đầu lạnh. Tôi bình thản kiểm tra lại các quân bài mình đang nắm giữ.

Khi chơi game ở chế độ "Ironman", bạn không thể tải lại (load) dữ liệu, chỉ cần một sai lầm nhỏ là toàn bộ công sức đổ sông đổ bể. Vì vậy, mỗi khoảnh khắc đều là một cuộc hành trình đi tìm nước đi tối ưu nhất.

Trải qua nửa năm rèn luyện, tôi hiểu rõ một điều: Trong bất kỳ tình huống nào cũng luôn có diệu kế, luôn có đường sống.

Tìm kiếm một tỷ lệ thành công cao hơn dù chỉ một chút. Tìm kiếm một phương pháp chắc chắn hơn dù chỉ một phần mười. Phải tìm ra!

"......!"

Chợt nhớ ra điều gì đó, tôi nhanh chóng thao tác trên bảng hệ thống. Cuối cùng, giao diện tôi tìm kiếm đã hiện ra.

Chính là Bảng Đội Ngũ (Party).

[Main Party (5/5)]

• Lv.1 Ash (EX)
• Lv.25 Lucas (SSR)
• Lv.15 Lily (R)
• Lv.15 Ken (N)
• Lv.10 Demian (N)

Tôi nuốt nước bọt cái ực.

'Đây rồi.'

"Protect the Empire" là trò chơi nuôi dưỡng hàng trăm anh hùng để đưa ra chiến trường. Các anh hùng được quản lý theo nhóm, mỗi nhóm gồm 5 người. Đội ngũ được cấp trong màn Tutorial này cũng vậy. 5 người.

'Cốt truyện có thể quên, chứ thành viên đội ngũ Tutorial thì làm sao mà quên được.'

Dù đây chỉ là những kẻ tội nghiệp xuất hiện để hướng dẫn cách chơi rồi lần lượt bỏ mạng, nhưng với một kẻ đã đào sâu trò chơi đến mức cực hạn như tôi, tôi nắm rõ lòng bàn tay từng nhân vật này.

'Trong năm người này, ngoại trừ Lucas, bốn người còn lại chắc chắn sẽ chết.'

Có lẽ vì là những nhân vật buộc phải chết, nên đội ngũ phát triển đã cài cắm vào bốn người này một chút "trò đùa". Một trò đùa vô thưởng vô phạt mà trong game bình thường sẽ chẳng bao giờ dùng đến.

'Nếu đây thực sự là thế giới trong game... thì "trò đùa" đó hẳn vẫn còn tồn tại.'

Và nếu tôi có thể tận dụng trò đùa đó, thì... cơ hội sẽ xuất hiện. Dù mong manh như sợi tóc, nhưng đó là một chiến thuật phá đảo chắc chắn.

"Lucas!"

Tôi đẩy mạnh cửa phòng, ló mặt ra ngoài. Lucas, người đang gật gù gác cửa, giật mình nhìn tôi.

"Vâng, điện hạ! Có chuyện gì vậy ạ?"

"Triệu tập đội ngũ trực thuộc của ta ngay lập tức!"

Lucas chớp chớp mắt đầy ngạc nhiên.

"Đội ngũ... ý ngài là những thành viên trong đội hộ vệ trực thuộc sao ạ? Trước giờ ngài chưa từng triệu tập họ, sao đột nhiên lại..."

"Bớt lảm nhảm đi! Mau gọi bọn họ tới đây!"

Tôi chỉ ngón trỏ vào mặt Lucas, nở một nụ cười tự mãn đầy ẩn ý.

"Vì ta vừa mới nghĩ ra cách để lật ngược tình thế này rồi!"

Một lát sau.

Tại hành lang trước phòng tôi, cả 5 thành viên của đội ngũ Tutorial đã tập hợp đầy đủ.

Tôi, Lucas. Và ba gương mặt mới.

'Lily, Ken và Demian à...'

Tôi liếc nhìn lướt qua những khuôn mặt có phần quen thuộc đó. Ừ thì quen là phải thôi, tôi đã xem cái hoạt cảnh bọn họ chết bao nhiêu lần rồi cơ chứ.

Lily là một nữ ma pháp sư tóc đỏ dài khoác áo choàng. Ken là một gã to con đeo khiên, đầu cắt ngắn ngủn. Còn Demian thì...

"......Sao thằng nhóc đó lại ngồi co rúm một góc thế kia?"

Đó là một cậu thiếu niên mặc trang phục linh mục, tóc nâu xoăn và đeo kính. Trông cũng sáng sủa đấy, nhưng chẳng hiểu sao cứ chui rúc vào góc phòng mà thút thít. Bị làm sao thế không biết?

"Demian vừa mới mất đi một người đồng đội hôm nay, mong điện hạ lượng thứ cho cậu ấy."

Lily nở nụ cười cay đắng giải thích với tôi. Demian là một trong số ít những Linh mục chữa trị (Healer) còn sót lại trong đơn vị, nghe nói cậu ta vừa mới chăm sóc các thương binh xong. Một người bạn thân của cậu ta vừa qua đời vì vết thương quá nặng.

"Hức... hức..."

Tiếng khóc không dứt, chiếc áo linh mục trắng tinh của Demian vẫn còn loang lổ vết máu của đồng đội. Lily ngồi cạnh nhẹ nhàng vỗ về lưng cậu ta.

'Nhắc mới nhớ, đúng là trong Tutorial của game cũng vậy.'

Demian ngay từ đầu đã bị dính các hiệu ứng trạng thái như "Sợ hãi" hay "Hỗn loạn", dẫn đến việc cậu ta là thành viên tử trận sớm nhất. Dù là một Healer quan trọng nhưng tôi nhớ là mình chẳng tài nào điều khiển nổi cậu ta.

"Này này, ta hiểu là cậu buồn, nhưng trước hết hãy đứng dậy đi đã Demian! Mất đồng đội thì đau lòng thật đấy, nhưng bản thân cậu cũng phải sống tiếp chứ!"

Tôi vỗ vai Demian động viên, nhưng cậu ta vẫn chỉ biết thút thít.

Ken – gã kỵ sĩ to con nãy giờ vẫn nhìn tôi đầy hằn học – chợt gầm lên:

"Ngài bảo 'phải sống tiếp' sao? Ngài thực sự nói ra được câu đó à, thưa hoàng tử điện hạ?"

"Hửm?"

Khi tôi quay sang nhìn, Ken tuôn ra những lời lẽ đầy giận dữ:

"Chính vì sự chỉ huy sai lầm của ngài mà tất cả chúng tôi bị đẩy vào chỗ chết, vậy mà ngài vẫn thản nhiên nói được như vậy sao!"

"..."

"Sống cái nỗi gì nữa? Đằng nào thì tất cả cũng sắp chết vì ngài rồi, chết tiệt!"

Này nhé, ta cũng oan ức lắm chứ bộ. Ta chỉ vừa mới nhập vào cái thân xác này sau khi thằng cha Ash gây ra đống họa này thôi.

Lời giải thích đã chực trào lên đến cổ nhưng tôi đành nuốt ngược vào trong. Ai mà tin được cái chuyện vô lý đùng đoảng này cơ chứ? Hơn nữa, tôi hoàn toàn hiểu được tâm trạng của Ken. Một gã chỉ huy "con ông cháu cha" từ thủ đô xuống, bỗng dưng lôi cả quân đội lao đầu vào hang cọp. Không điên tiết mới lạ.

...Phải, điên tiết là đúng, nhưng mà.

"Ken."

Tôi không thể để mình bị lấn át ở đây được.

"Ngươi vừa mới kháng lệnh ta – con trai của Hoàng đế và là Tổng tư lệnh chiến tuyến này đấy à?"

Khi tôi trầm giọng xuống, Ken khựng lại một nhịp. Có lẽ gã đã sực nhớ ra sự thật rằng vị hoàng tử trước mặt là một kẻ điên cuồng và quái đản.

Hếch môi lên, tôi nở một nụ cười đầy nguy hiểm. Đằng nào thì nếu mất đi quyền kiểm soát lúc này là coi như xong phim. Những kế hoạch tôi sắp giao phó đều là những chuyện điên rồ và liều lĩnh không tưởng. Tôi cần bọn họ phải phục tùng tuyệt đối, không được hé răng nửa lời.

"Lucas!"

Vì vậy, tôi hét lên:

"Mau lấy đầu tên vô lại dám nhục mạ hoàng tộc và tổng tư lệnh này cho ta, ngay lập tức!"

Đã lỡ nhập vào thân xác một thằng điên rồi, thì tôi quyết định sẽ đóng vai một kẻ điên thực thụ luôn cho tròn vai.