Thương Nhân Âm Phủ (Dịch)

Cảnh sát Lương không tin nói:

“Trương lão bản, ý của ngươi là hung thủ sẽ sát hại một đứa trẻ? Tại sao hắn phải làm như vậy? Chẳng lẽ hung thủ là một kẻ biến thái cuồng sát.” 

Tiểu Nguyệt không nhẫn nhịn được, chu mỏ nói:

“Đây quả thực là phát điên rồi.” 

Tôi lắc đầu:

“Không, đứa bé này chết là có lí do.” 

Dưới tình huống bình thường, sử dụng loại âm vật có lực phản phệ cực mạnh này, người thi pháp sẽ phải chịu hậu quả nghiêm trọng, nhẹ thì nguyên khí đại thương, nặng thì mất mạng!

Vì giữ mạng, hắn rất có thể sẽ nuôi một đứa bé ở bên người, đối đãi như con ruột, lúc bình thường thì thân thiết như cha con, lúc âm vật phản phệ thì để đứa bé này thay hắn gánh chịu sức mạnh phản phệ.

Sức chịu đựng của người trưởng thành và của trẻ con chênh lệch rất lớn, đêm nay hắn đã sử dụng cái trống kia không kiêng nể gì như vậy, chắc hẳn lực phản phệ sẽ cực mạnh, tôi đoán chừng đứa trẻ mà người thi pháp nuôi dưỡng đã bị phản phệ đến mất mạng rồi.

Mặc dù có chút tàn nhẫn, nhưng đây cũng là một đầu mối quan trọng để tìm ra hung phạm.

Nghe xong, cảnh sát Lương gật đầu nói:

“Đây đúng là một đầu mối quan trọng, ta nhất định sẽ lưu ý. Đúng rồi, Trương lão bản, ngươi biết âm vật kia là cái gì chưa?"

Tôi lắc đầu.

Rời khỏi cục cảnh sát, sau khi lên xe tôi mới nói với Lý mặt rỗ và Tiểu Nguyệt:

“Kỳ thực ta đã biết lai lịch của âm vật...” 

Vật kia là Thần Tử Cổ (Trống bề tôi).

Nghe nói năm đó Hoàng đế Khang Hi phải dốc hết sức bình sinh, cuối cùng mới bắt được Ngao Bái, liệt ra 30 tội trạng của hắn rồi tịch biên gia sản.

Không lâu sau đó, 13 tướng lĩnh thủ hạ của Ngao Bái nhao nhao binh biến, tập kết quân đội ở gần Sơn Hải Quan, ý đồ mưu phản.

Thủ hạ của Ngao Bái là một đám hãn tướng kinh nghiệm sa trường, quân Bát Kỳ hoàn toàn không phải là đối thủ của bọn họ, đánh mấy trận chẳng những không tiêu diệt được phản quân, hai vị thúc thúc của Khang Hi còn tử trận.

Thấy phản quân sắp giết tới kinh thành, Khang Hi gấp như kiến bò chảo nóng.

Có vị pháp sư trong hoàng cung đề nghị dùng xương sọ của Ngao Bái và con trưởng của hắn, dựa theo pháp môn thần bí của Tát Mãn Giáo chế thành Thần Tử Cổ, như thế có thể hàng phục đám phản tướng.

Triều Thanh khởi nguyên từ tộc Nữ Chân, tín ngưỡng chính là Tát Mãn Giáo.

Khang Hi nghe theo pháp sư, bí mật ban Thần Tử Cổ cho một tên thái giám, đưa đến trận tiền sử dụng.

Chưa tới mấy ngày, 13 tên phản tướng quả nhiên xuất hiện vấn đề, 6 người bỏ mình ngoài ý muốn, 4 người tự sát, 3 người chạy trốn tới Cao Ly.

Thần Tử Cổ ý nghĩa như tên, tiếng trống vừa vang lên sẽ khiến kẻ khác phải thần phục, nhưng người bị khống chế sẽ sinh ra oán niệm cường đại, những oán niệm này sẽ phản phệ lại người sử dụng.

Khang Hi mặc dù đã đánh bại phản quân, nhưng mà không lâu sau, tên thái giám kia lại toàn thân chảy mủ mà chết, tử trạng vô cùng đáng sợ.

Khang Hi thấy Thần Tử Cổ là vật bất tường, liền sai người vĩnh viễn phong ấn ở nơi sâu trong Trường Bạch sơn, thề vĩnh viễn không sử dụng nữa.

Đoạn lịch sử này quá mức quỷ dị, cho nên chỉ ở có trong dã sử, chưa từng xuất hiện trong chính sử, hiện giờ xem ra Thần Tử Cổ quả thực có tồn tại.

Sau khi nghe xong, Tiểu Nguyệt hỏi tôi:

“Vừa rồi cảnh sát Lương hỏi, vì sao huynh nói không biết? Chẳng lẽ huynh không tin y.” 

“Y làm việc tùy tiện không kiêng nể gì, đêm nay chúng ta cũng đã thấy, ta cảm thấy y không đáng tin. Từ giờ trở đi, chúng ta tốt nhất phải đề phòng hắn một chút!"

Tôi cảnh giác nói.

Lý mặt rỗ nói:

“Cũng phải, ta chưa từng thấy ai máu lạnh như vậy. Chúng ta dứt khoát tự mình làm, tránh đến lúc đó y lại đâm sau lưng chúng ta một đao. Đúng rồi, Trương gia tiểu ca, ngươi cảm thấy Thần Tử Cổ đáng giá bao nhiêu tiền?"

Tôi không để ý tới lão Lý, tôi còn đang băn khoăn, chỉ bằng chút đạo hạnh của tôi, có thể thu phục được cái trống này hay không? Nếu có Nhất Sơ hoặc là Bạch Mi thiền sư ở đây thì tốt.

Thế nhưng hai người này hành tung bất định, nhất thời cũng không liên lạc được.

Trở lại tiệm đồ cổ, tôi bảo Tiểu Nguyệt nấu một chút gạo nếp, thay tôi hút thi độc trên lưng.

Đến khi nửa cân gạo nếp đen nhánh mới hút sạch độc trên người tôi, sau đó dùng cồn khử độc, quấn băng vải, hẳn là đã không còn gì đáng ngại.

Mấy ngày kế tiếp, cục cảnh sát cũng không có tin tức gì, tôi mỗi ngày đều giở sách mà gia gia lưu lại, ngẫm nghĩ xem có cách gì cách đối phó không.

Một hôm, Phong Thân Na Na đột nhiên gọi điện thoại cho tôi.

Cô ta mặc dù có số của tôi, nhưng chưa từng liên lạc, mà hiện giờ cô ta còn đang ở trong bệnh viện, chẳng lẽ có chuyện gì quan trọng?

Phong Thân Na Na hẹn tôi tới bệnh viện, nói có chuyện quan trọng.

Cô ta nói rất nghiêm túc, tôi cũng không tiện từ chối, bèn một mình lái xe tới bệnh viện.

Tôi vốn cho rằng cô ta sẽ nằm bệt trên giường bệnh, toàn thân cắm đầy ống, vừa gặp mới phát hiện cô ta đã có thể xuống giường đi bộ, chỉ là phải ở lại bệnh viện theo dõi mấy ngày.

Vết thương bị đạn bắn, bệnh viện phương tự nhiên sẽ phải điều tra để báo cho cảnh sát, đội hình cảnh chỉ trả lời một câu 'Súng cướp cò' qua loa cho xong, bởi vậy có thể thấy được cách làm người của cảnh sát Lương.

Vào phòng bệnh, Phong Thân Na Na liền bảo tôi ngồi xuống, lấy phích nước rót nước cho tôi.

Khi không mặc cảnh phục, cô ta thiếu đi mấy phần tư thế hiên ngang, nhưng lại nhiều thêm mấy phần đáng yêu, mái tóc dài đen nhánh buộc sau gáy thành bím tóc đuôi ngựa, tựa như một đứa trẻ.

"Đột nhiên tìm ta, có chuyện gì không?"

Tôi hỏi.

Phong Thân Na Na nhìn bốn phía, giờ là giữa trưa, trong phòng bệnh chỉ có một bệnh nhân đang ngủ, cô ta thấp giọng nói:

“Trương lão bản, ngươi còn nhớ đêm hôm đó ta kể chuyện hiếu tử không đầu không?"

“Nhớ rõ, sao vậy?"

Tôi buồn bực nói.

"Cảnh sát Lương đã từng thấy hiếu tử không đầu, quan tài lão thái thái phía dưới nhà kho cũng là do y sai người đào ra. Thế nhưng lúc ấy ta kể chuyện hiếu tử không đầu, hắn lại không chút phản ứng, cái này quá kì quái.” 

Phong Thân Na Na nhìn chằm chằm tôi mà nói.

Tôi đột nhiên hiểu ra ý tứ của Phong Thân Na Na: “Ngươi nói, cảnh sát Lương là giả mạo?"

 “Cả đêm ta đều nghĩ đến chuyện này, càng nghĩ càng thấy không đúng, ngươi không chú ý mặt y không hề chảy mồ hôi sao?"

Phong Thân Na Na nói.

Tôi nhớ lại, đêm hôm đó chúng tôi chạy lên chạy xuống, mệt mỏi thở hồng hộc, hết lần này tới lần khác cảnh sát Lương từ đầu tới cuối không hề có một giọt mồ hôi nào.

Chẳng lẽ là thuật dịch dung?!

Mạo danh đóng giả cảnh sát, tội danh này quá lớn, vạn nhất chúng tôi đoán sai, y kiện ngược lại tội phỉ báng vu hãm thì chúng tôi sẽ phải ngồi tù.

Tôi bảo Phong Thân Na Na suy nghĩ thật kỹ, cô ta kích động nói, cảnh sát Lương mà cô ta biết tuyệt đối sẽ không nổ súng bắn thuộc hạ!

Tôi nhẹ gật đầu, bảo cô ta tuyệt đối không được nói chuyện này cho những người khác, mấy ngày tới phải cẩn thận một chút, dưỡng thương cho tốt rồi rời đi.

Vừa ra đến cửa bệnh viện, cảnh sát Lương đã gọi điện tới, nói sáng nay ở ngoại thành phát hiện hai cái xác trẻ em, một nam một nữ, ngoài ra tình tiết vụ án có phát hiện quan trọng, rất có thể đêm nay hung thủ sẽ sa lưới, bảo tôi nhất thiết phải tới cục cảnh sát một chuyến.

Tôi trả lời sẽ tới ngay, rồi lên xe nhắn tin cho Lý mặt rỗ, bảo hắn chuẩn bị cho tôi mấy thứ.

Lúc đầu tôi còn muốn gọi cho Tiểu Nguyệt, nhưng nghĩ lại chuyện này quá nguy hiểm, huống hồ công ty nàng đang quay một bộ phim truyền hình, hiện giờ đang bề bộn, bận đến sứt đầu mẻ trán, cuối cùng tôi quyết định không báo cho nàng nữa.

Tôi tới cục cảnh sát, cảnh sát Lương đã đợi khá lâu, thấy tôi tới, y lập tức dẫn tôi vào nhà xác.

Thi thể hai đứa trẻ trên giường sắt, trên người toàn bọc mủ thật to, có một thi thể bọc mủ trên cổ đã nát rữa, có thể nhìn thấy khí quản bên trong, tôi chỉ nhìn thoáng qua đã buồn nôn đến nỗi không thiết ăn cơm.

Nhân viên pháp y báo cáo người chết đều do trúng độc mãn tính, công năng của thận bị suy kiệt mà chết.

Bị buộc làm khiên chắn cho kẻ thi pháp, chắc hẳn hai đứa bé này khi còn sống cũng đã phải chịu khổ không ít.

Ngay cả tấm khiên còn có hình dáng như thế này, bản thân kẻ thi pháp rốt cuộc có dung mạo thế nào thì cũng có thể tưởng tượng được, nhất định là giống với Nê Bồ Tát trong Phong Vân, cả người là u cục.

Cảnh sát Lương tức giận bất bình mắng: “Đồ lòng lang dạ sói, ta nhất định phải bắt hắn trả giá đắt!"