Thiên Nhân Đồ Phổ (Dịch)

Người này không đơn giản đâu, nếu ngươi có thể học được vài chiêu, vậy thì dùng cả đời không hết.”

Vu Uyển lo lắng hỏi: “Có phải nộp học phí không?”

Niên Phú Lực nói: “Chuyện này ngươi đừng lo.” Rồi lại nói với Trần Truyền: “Tiểu Truyền, ăn cơm xong theo ta đi.”

Trần Truyền nói: “Dạ.”

Sau khi giải quyết xong bữa tối, hai người liền dắt xe đạp ra ngoài. Đi khoảng năm phút là đến cục tuần bộ khu Bảo Phong, cũng là nơi Niên Phú Lực làm việc.

Nơi này vốn là một pháo đài được xây dựng trong thời chiến, sau này được cải tạo lại thành cục tuần bộ. Tất cả đều được xây bằng bê tông cốt thép, cho nên nhìn từ bên ngoài trông rất kiên cố. Bây giờ trời vẫn chưa tối hẳn, con đường vào cửa đã bị rào chắn chặn lại.

Thấy Niên Phú Lực và Trần Truyền, một tuần viên đeo băng tay từ sau rào chắn chậm rãi đi tới, nói: “Ồ, Niên đầu sao lại về rồi? Tối nay đâu phải Niên đầu trực ban?”

Niên Phú Lực ném một điếu thuốc qua, chỉ vào Trần Truyền, nói: “Cháu ta đó, dắt tới mở mang tầm mắt.”

Viên tuần tra kia đưa thuốc lên mũi ngửi ngửi, lơ đãng liếc nhìn Trần Truyền hai cái, không hỏi thêm gì nữa, vẫy tay, có hai tuần viên đến dỡ rào chắn.

Niên Phú Lực nói một tiếng cảm ơn, ra hiệu cho Trần Truyền đi theo hắn, rồi dắt xe đi vào.

Sau khi hai người đi vào, tuần viên đeo băng tay lại liếc nhìn đường phố bên ngoài mấy lần, lúc này mới chậm rãi quay trở vào.

Trần Truyền vẫn là lần đầu tiên đến cục tuần bộ, mới đầu còn có chút tò mò, nhưng phần lớn các tòa nhà ở đây bên ngoài chỉ có mấy lỗ châu mai, nhìn thì kiên cố ngột ngạt, rất ức chế, nên cũng chẳng còn hứng thú nữa.

Hai người đi lòng vòng, giống như đi một vòng lớn, cuối cùng đến một nơi trông như nhà kho. Đèn ở đây sáng trưng, trên nền đá mài trải một lớp đệm mềm, xung quanh chất đầy dụng cụ tập luyện và những thùng gỗ xếp chồng cao.

Hơn chục tuần viên đều cởi trần, chỉ mặc áo lót, lộ ra cánh tay rắn chắc. Bọn hắn hoặc ngồi xổm hoặc đứng, vây thành một vòng tròn. Ở giữa là một người đàn ông trung niên mặc trang phục trang trọng cài khuy đối, trông có vẻ tao nhã ôn hòa, đang giảng giải cái gì đó.

“Các vị có thể thử đứng một chân trước, giữ nguyên tư thế.”

Một đám tuần viên lập tức đứng một chân. Có người ngay từ đầu đã loạng choạng, có người đứng khá lâu, nhưng dù là người loạng choạng, thử mấy lần cũng đứng vững được.

Có tuần viên nói: “Ông Ôn, cái này có gì khó?”

Ông Ôn cười nói: “Vậy xin các vị nhắm mắt lại.”

Các tuần viên nghe theo nhắm mắt lại. Lần này, phần lớn người vừa nhắm mắt đã bắt đầu lắc lư dữ dội, trong miệng cũng bắt đầu văng đủ loại tục tĩu. Nhưng có một tuần viên trẻ tuổi vẫn đứng vững.

“Gà chọi lợi hại nha!”

“Tư thế này, bất động, nhìn không ra nha.”

“Gà vàng đứng một chân, đúng là có dáng dấp!”

Các tuần viên mỗi người một câu. Viên tuần tra trẻ tuổi kia nhắm mắt lại, đắc ý nói: “Cái này hồi nhỏ ta thường chơi, còn có trò đấu dê húc bò, cứ bất động thế này ta đứng cả khắc cũng được. Ông Ôn, còn gì nữa không? Cứ để ta thử!”

Ông Ôn cười nói: “Tuần viên Cơ rất giỏi, lần này ngươi có thể đứng lên trên thùng, rồi lại thử như thế này xem sao.”

“Cái này còn dễ, xem ta đây!”

Tuần viên trẻ tuổi hăm hở trèo lên thùng, rồi…

“Mẹ ơi!”

Hắn vừa đứng được một lát, đã bắt đầu run rẩy dữ dội, rồi đành phải nhảy xuống.

Hắn quay đầu nhìn cái thùng, cũng thấy khó tin. Rõ ràng là từ mặt đất bằng phẳng đổi sang thùng, chỗ đứng cũng không nhỏ hơn, thùng cũng không cao lắm, nhưng cứ nhắm mắt vào là lại cảm thấy một cảm giác hốt hoảng, thế nào cũng không đứng vững được.

“Từ từ, ta vừa rồi không đứng vững.”

Tuần viên trẻ tuổi vẫn không phục, lại lên thử tiếp, nhưng lần này còn kém hơn vừa nãy, vừa nhắm mắt đã bắt đầu lắc lư rồi. Hắn nhảy xuống, khó hiểu nói: “Lạ thật, ông Ôn, chuyện này là sao?”

Ông Ôn mỉm cười nói: “Bởi vì não của ngươi đang nói cho ngươi biết là đang ở trong môi trường không ổn định, muốn bắt ngươi từ chối hành động này.”

Ông chỉ vào đầu, “Đây là não của ngươi đang so tài với ngươi. Ví dụ như có một số người đứng ở chỗ cao, sẽ có thôi thúc muốn nhảy xuống, cũng là dựa trên nguyên lý này. Bản chất là não của ngươi muốn ngươi tránh xa nguy hiểm. Nhưng chúng ta có thể thông qua một quá trình huấn luyện nhất định để điều chỉnh cơ thể mình.

Các võ sư thời xưa khi tu luyện sẽ chọn hoạt động ở bên vách núi, để đạt được mục đích hàng phục rào cản tâm lý. Bây giờ chúng ta không cần phải cực đoan như vậy, có thể chọn huấn luyện ở mép bục cao, từ từ thích ứng.

Thật ra trong cuộc sống hàng ngày còn có đủ loại chỗ cần phải khắc phục. Ví dụ như khi thấy nắm đấm đánh tới, ngươi sẽ theo bản năng nhắm mắt lại. Nắm đấm thì còn đỡ, nếu là hung khí, vậy một cái chớp mắt có thể mất mạng rồi. Các ngươi làm tuần viên, phải giữ cho tầm mắt của mình lúc nào cũng có thể quan sát được mục tiêu, trừ khi ngươi có giác quan tốt hơn để thay thế.”

Có người theo bản năng hỏi một câu: “Giác quan tốt hơn?”

Ông Ôn cười cười, không nói thêm gì.

Trần Truyền nghe thấy câu này, trong lòng lại hơi động. Giả sử mình dùng “cái tôi thứ hai” thay bản thân để nhìn, có tính là giác quan tốt hơn không?

“Cái tôi thứ hai” cơ bản tồn tại trong phạm vi vài mét xung quanh mình, vốn dĩ là nhất thể với hắn. Nếu có thể thay thế tầm nhìn bình thường, không chỉ có thể nhìn từ phía sau, có lẽ còn có thể nhìn từ trên cao, có thể từ nhiều góc độ quan sát đối thủ…

Đang suy nghĩ, Niên Phú Lực đã chủ động đi lên trước, chào hỏi ông Ôn một tiếng: “Ông Ôn.” Sau đó ra hiệu cho Trần Truyền đi lên, vỗ vỗ vai hắn, lớn giọng nói: “Đây là cháu ta, vừa thi vào Võ Đại.”

“Võ Đại? Võ Nghị Đại học đường?”

“Ối chà, ghê gớm nha! Niên đầu ngươi, đứa cháu này có chí khí đó!”

“Niên đầu phải khao khách nha!”

Hơn chục tuần viên đều xúm vào huyên náo. Thời buổi này muốn xuất đầu lộ diện, một là thi vào trường đại học cao cấp, hai là vào được Võ Đại. Đừng nói đâu xa, rất nhiều người xuất thân từ Võ Đại đều làm cố vấn an ninh bên cạnh các quan chức ở sở dân chính. Nếu vận may tốt đi được đến thành phố Trung Tâm, thì đúng là một bước lên trời.

Niên Phú Lực cũng cảm thấy nở mày nở mặt, lại nói: “Ông Ôn, cháu ta trước đây chưa từng luyện qua quyền cước, chỉ là tự mình mò mẫm lung tung thôi. Cũng không biết làm thế nào lại qua được kỳ thi nhập học. Ta nghĩ là cái cửa tái kiểm tra phía sau không thể để nó muốn sao thì làm được, nên muốn nhờ ông Ôn chỉ bảo giúp, ông Ôn thấy được không?”

Ông Ôn nhìn Trần Truyền, hơi trầm ngâm, nói: “Như vầy đi, đội trưởng Niên, chúng ta qua bên kia nói chuyện.” Các tuần viên đều rất hiểu ý, vừa nghe thấy vậy, đều tự động tản ra.

Trần Truyền và Niên Phú Lực đi theo ông Ôn đến một góc rộng rãi. Ông Ôn thành khẩn nói: “Đội trưởng Niên, xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, ta không muốn làm lỡ cháu của ngươi.”

Niên Phú Lực ngẩn ra, “Sao lại nói vậy?”