Thanh Sơn (Dịch)

Ngay khoảnh khắc ấy, pho tượng Phật dường như đã liếc nhìn hắn một cái, ánh mắt ấy vừa lạnh lẽo vô tình, vừa mang theo một tia bi mẫn.

Lúc này, Lưu Khúc Tinh cũng bị tiếng chuông làm tỉnh giấc chạy tới. Hắn nhìn đoàn người ngoài cửa:

"Là tăng nhân của chùa Đà La ở phía nam thành. Nhà ai mà hào phóng vậy, lại bỏ tiền mời Phật Bồ Tát tuần du Lạc Thành vào dịp Tết Trùng Cửu này?"

Trần Tích do dự một lát rồi hỏi: "Sư phụ, thế gian này thực sự có thần Phật sao?"

Lưu Khúc Tinh tranh lời:

"Đương nhiên là có rồi! Năm kia ở Lưu Gia Đồn ngoại ô có người mẹ lâm bệnh nặng, con trai bà ta quỳ lạy trước tượng Phật khi Ngài tuần du, kết quả là bệnh của bà cụ khỏi ngay tại chỗ!"

Trần Tích nửa tin nửa ngờ, hắn biết có rất nhiều tôn giáo dùng phương thức "hiển thánh" để thu hút tín đồ.

Lại nghe Lưu Khúc Tinh nói tiếp:

"Còn nữa, ta nhớ ba năm trước, phía tây Lạc Thành có một người con hiếu thảo, cha mẹ đều chết vì ôn dịch. Hắn đến chùa Đà La cầu Phật, quyên góp toàn bộ gia tài, điền khế, tổ sản, mời Vân Phương trượng lập đàn thủy lục pháp hội, cúng dường thập phương Bồ Tát."

"Kết quả thế nào?"

"Cha mẹ hắn sống lại rồi, ôn dịch cũng biến mất, chỉ là nằm trên giường không cử động được thôi."

Lưu Khúc Tinh trả lời.

Trần Tích cau mày, quay sang nhìn Lão Diêu: "Sư phụ, lời Lưu sư huynh nói là thật sao?"

Lão Diêu chắp tay sau lưng, hờ hững "ừm" một tiếng:

"Năm đó cha mẹ hắn được đưa đến chỗ ta khi đã hấp hối. Ta bảo hắn khiêng người đi, đừng có chết ở y quán làm hỏng danh tiếng của ta."

Lưu Khúc Tinh nhỏ giọng lẩm bẩm:

"Sư phụ, lúc đó người nói là người đã không cứu được nữa, thà rằng để tiền đó cho người sống mà tiêu..."

Lão Diêu không thèm để ý đến gã, tiếp tục nói:

"Cha mẹ hắn trút hơi thở cuối cùng ngay trước mắt ta. Thế nên khi tin họ sống lại truyền đến, ta đã đích thân tới nhà kiểm chứng. Hai ông bà già quả thực đã sống lại, chỉ là nằm trên giường bệnh không có ý thức, nhưng mạch đập, nhịp tim, hơi thở đều còn đủ."

Trần Tích sững người, vậy cha mẹ của mình...

Lại nghe Lão Diêu cười nhạo: "Nhưng sống như vậy thì có ý nghĩa gì chứ, thà rằng để họ an lòng mà đi."

Trần Tích đột nhiên truy vấn:

"Sư phụ, có chuyện nào khiến người đã khuất hoàn toàn sống lại không?"

Lão Diêu liếc hắn một cái:

"Dân gian đồn rằng, con trai độc nhất của đương triều Nội các Thủ phụ Từ Củng bị chết do tai nạn. Từ Củng đã bỏ ra một cái giá cực lớn mời Phương trượng chùa Duyên Giác ra tay, dùng đèn Thất Bảo Liên Hoa để nặn lại nhục thân cho con trai, khiến hắn trọng sinh một đời."

"Con trai ông ta giờ còn sống không?"

"Còn sống, chính là Khâm Thiên Giám Phó Giám chính hiện nay, Từ Thuật."

Trong đầu Trần Tích như có một đường cự phủ bổ đôi làn sương mù hỗn độn, trong phút chốc trở nên thông suốt.

Bản thân hắn đã trọng sinh một đời, nếu thế giới này thực sự có người có thể hồi sinh người chết, vậy chẳng lẽ có một ngày hắn có thể tìm được đường về nhà, cũng có thể hồi sinh cha mẹ mình?

Kiếm tiền.

Tu hành.

Trong lòng Trần Tích dâng lên một sự cuồng nhiệt.

Muốn tu hành thì không thể trốn tránh dòng khí băng giá kia nữa, phải tìm hiểu rõ dòng khí đó rốt cuộc là gì, sinh ra thế nào, và làm sao để đạt được nó!

Đợi đến khi đoàn tăng nhân biến mất ở cuối phố An Tây, trời đã dần sáng rõ.

Hàng xóm láng giềng đều đã tỉnh hẳn, sớm dọn dẹp cửa tiệm, vui vẻ chào hỏi nhau, bày biện sạp hàng ra đường.

Trần Tích không quay lại hậu viện, hắn quẩy đòn gánh đi về phía giếng nước.

Một tiểu ca gánh củi khô đi ngược chiều rao bán, lúc lướt ngang qua nhau, Trần Tích dừng bước kéo đối phương lại: "Báo với Vân Dương đại nhân, ta cần đến Nội ngục một chuyến."

Tiểu ca lộ vẻ kinh ngạc: "Tiểu Trần đại phu nói gì vậy, sao tôi nghe không hiểu?"

Trần Tích bình thản nói:

"Người bán củi đi mây về gió, dầm mưa dãi nắng, mặt mũi sẽ không trắng trẻo như mật điệp các người đâu. Hơn nữa, người bán củi sẽ không chỉ loanh quanh ở một con phố này, từ sáng tới tối không bán nổi một gánh củi. Nếu là điệp báo Cảnh triều, thần sắc sẽ không có vẻ ngạo mạn mà phải là cẩn trọng. Đi báo với Vân Dương đại nhân đi, ta muốn vào Nội ngục xem phạm nhân và quyển tông, biết đâu có thể giúp ngài ấy lập công lớn."

Nói xong, hắn không thèm ngoảnh đầu lại, tiếp tục đi gánh nước.

Không phải hôm nay Trần Tích mới phát hiện ra điểm bất thường của tiểu ca bán củi này.

Hắn đã ngồi ở bậc cửa y quán cả ngày để đợi cha mẹ gửi học phí, lúc đó hắn đã thấu rõ mọi chuyện.

Còn lý do hắn muốn tới nơi mà người khác tránh như tránh tà như Nội ngục, chỉ vì...

Nơi nào có người chết oan nhiều nhất?

Chính là Nội ngục của Mật Điệp Ty.

Tiểu ca bán củi chậm rãi thu lại nụ cười, nhìn chằm chằm vào bóng lưng rời đi của Trần Tích.

Gã vốn tưởng mình ngụy trang cực tốt, nhưng giờ xem ra đối phương đã sớm nhìn thấu, chỉ là lặng lẽ quan sát màn trình diễn vụng về của gã mà thôi.

Khoảnh khắc sau, tiểu ca bán củi vứt bỏ gánh củi và đòn gánh, xoay người rảo bước rời đi.