Thanh Sơn (Dịch)

Mật Điệp Ty có cao thủ bắt điệp báo không?

Chắc chắn là có.

Nhưng Vân Dương từng nói họ chỉ là quân tạm phái tới Lạc Thành, và nhìn tác phong của Vân Dương, Giảo Thố, họ không giống chuyên gia phản gián mà giống... sát thủ hơn.

Ngày bắt Chu Thành Nghĩa, Vân Dương và Giảo Thố không hề thể hiện năng lực điều tra, ngược lại thủ đoạn giết người cực kỳ ẩn mật và quyết tuyệt.

Nay, hai người bị lâm thời ủy thác trọng trách nhưng lại đâm thủng trời.

Họ cần người giúp thu dọn tàn cuộc... cần một kẻ thông minh.

Mắt Vân Dương híp lại:

 "Dẫu lần này ta cần ngươi giúp, ngươi không sợ ta sau này sẽ tìm ngươi tính sổ? Ta khuyên ngươi mỗi lời nói ra đều phải cân nhắc kỹ, nếu không hậu quả ngươi gánh không nổi đâu."

Trần Tích đáp:

"Vân Dương đại nhân hẳn là sau này còn phải đối phó với rất nhiều điệp báo. Nơi nào có điệp báo, nơi đó có công lao. Tôi giúp ngài lập công, ngài sao lại tìm tôi tính sổ?"

"Hử,"

Mắt Vân Dương sáng lên.

Trong bao nhiêu lời Trần Tích nói, chỉ có câu này thực sự thu hút được hắn!

"Ngươi nghĩ ngươi có thể giúp ta lập công?"

Vân Dương hỏi ngược lại.

Trần Tích nói:

"Chất phèn trong phủ Chu Thành Nghĩa là do tôi tìm ra."

"Công lao đó không lớn,"

Vân Dương lắc đầu.

Trần Tích cũng lắc đầu:

"Không, công lao tôi nói không phải là Chu Thành Nghĩa, mà là tôi... không, là Vân Dương đại nhân ngài đã phá giải được phương thức viết mật tín của Quân Tình Ty Cảnh triều. Mật Điệp Ty trước đây bắt điệp báo, lục soát gia trạch đã bỏ sót cách sàng lọc mật tín này, cũng tức là bỏ sót rất nhiều tin tức. Nay dùng phương pháp này rà soát lại một lượt, biết đâu trong phủ đệ của chúng lại có thu hoạch bất ngờ."

Ánh sáng trong mắt Vân Dương ngày càng đậm:

"Phải rồi! Lần này phải để Nội tướng biết, ta và Giảo Thố..."

Hắn liếc Trần Tích một cái, lời nói bỗng khựng lại.

Vân Dương cân nhắc một lát:

"Ngươi muốn lợi ích gì?"

Trần Tích nói:

"Quyền. Tôi muốn một quan chức trong Mật Điệp Ty."

Vân Dương gắt gỏng:

 "Ngươi coi ta là Nội tướng chắc? Mật Điệp Ty là nha môn quyền bính nhất dưới trướng Ty Lễ Giám, làm những việc ẩn mật nhất. Muốn vào đây phải được Chủ Hình Ty thẩm tra ba đời rồi báo lên Nội tướng, kẻ khác không có quyền quyết định!"

Trần Tích nói:

"Vậy thì lấy tiền."

Hắn vốn cũng chẳng định đòi quyền lực thật, nhưng khi muốn thứ gì đó thì không nên bại lộ ý đồ ngay từ đầu, cứ phải "sư tử ngoạm" trước đã.

Vân Dương thấy Trần Tích không đòi làm quan nữa thì thở phào:

"Ngươi muốn bao nhiêu?"

"Hai ngàn lượng bạc trắng."

"Cái gì?!"

Trần Tích hỏi: "Không cho được sao?"

Vân Dương gãi gãi da đầu:

"Ngươi có biết bổng lộc một năm của ta mới có ba mươi sáu lượng bạc không, mà ngươi mở miệng là đòi hai ngàn lượng?! Ngươi còn phi lý như thế, coi chừng ta lại châm cho ngươi một phát đấy!"

"Mật Điệp Ty lẽ nào chỉ sống dựa vào bổng lộc?"

Trần Tích không tin.

Vân Dương suy nghĩ một lát, thu lại tâm thái đang bị hai chữ "công lao" làm lung lạc, không cho thương lượng mà nói:

"Mỗi lần lập công cho ta, sẽ cho ngươi năm mươi lượng bạc."

"Vân Dương đại nhân là nhân vật lớn như thế, ra tay chỉ có năm mươi lượng?"

"Chỉ có năm mươi lượng? Năm mươi lượng đủ cho ngươi ra Tây Thị mua hai mươi tên tỳ nữ rồi! Hôm nay thời gian gấp rút, không biết Giảo Thố bên kia còn trì hoãn được bao lâu. Nếu ngươi còn lôi thôi, ta tất giết ngươi. Hỏi lại lần cuối, năm mươi lượng, có nhận không?"

"Nhận!"

Vân Dương quay người bước đi:

"Từ giờ đến sáng còn ba canh giờ, ngươi cũng chỉ có bấy nhiêu thời gian."

"Vân Dương đại nhân định đi đâu tìm bằng chứng?"

"Dẫn ngươi đến tiệm giấy, có lẽ ngươi tìm được gì đó ở đó!"

Trần Tích lắc đầu cự tuyệt:

"Không đi tiệm giấy, chúng ta đến phủ Chu Thành Nghĩa."

Vân Dương nhíu mày:

"Lần trước không phải ngươi đã tìm ra chất phèn rồi sao? Còn cái gì nữa."

Trần Tích im lặng không đáp.

Vân Dương lập tức phản ứng lại:

"Khoan đã, lần trước ở phủ Chu Thành Nghĩa chắc chắn ngươi còn phát hiện ra manh mối khác, nhưng ngươi giấu đi không nói cho ta và Giảo Thố!"

"Tôi cũng vì tự bảo vệ mình nên giữ lại chút bài tẩy thôi, xin Vân Dương đại nhân lượng thứ"

Trần Tích chưa bao giờ là kẻ cam chịu bị trói buộc.

Lúc giết người, dẫu trên lưng bị cắm dao, hắn cũng phải cắn đứt một miếng thịt trên cổ kẻ thù.

"Suỵt!"

 Vân Dương hít một hơi lạnh:

"Ta càng lúc càng cảm thấy ngươi giống điệp báo Cảnh triều rồi, phải làm sao đây?"

"Điệp báo Cảnh triều có giúp đại nhân bắt điệp báo không?"

Vân Dương đặt hai ngón tay lên lưỡi, thổi một tiếng còi vang dội.

Từ góc phố An Tây, một con tuấn mã lao ra.

Hắn xoay người lên ngựa, kéo Trần Tích ngồi phía sau mình: "Ngồi cho vững!"

Móng ngựa quấn vải gai nện xuống đường đá thanh nghe đùng đục, phi nước đại lao vào màn sương sớm mờ ảo.

Không ai chú ý, trên mái ngói ven đường, một con mèo đen nhỏ luôn lẩn khuất trong bóng tối.

Khi họ rời đi, con mèo khinh linh nhảy nhót trên lớp ngói xám, bám theo sau.