Tàu Lửa Sinh Tồn: Mỗi Cấp Nhận Ngay Một Hextech Tối Thượng! (Dịch)

【Trò chơi sinh tồn tàu hỏa toàn dân, chính thức bắt đầu.】

【Quy luật như sau, mỗi vị Trưởng tàu hãy nhớ cho kỹ:】

【1, Ngươi sở hữu một đoàn tàu độc quyền. Nó là pháo đài di động của ngươi, cũng là phần kéo dài sinh mệnh của ngươi. Tàu còn, người còn.】

【2, 10 giờ sáng mỗi ngày, đoàn tàu sẽ đến một sân ga chưa biết. Đây là cơ hội duy nhất để ngươi thu thập tài nguyên.】

【3, Thu thập, nâng cấp, mở rộng. Mỗi khi tăng một cấp, đoàn tàu sẽ có thêm một toa mới.】

【4, Ba sân ga đầu tiên là thời kỳ bảo vệ tân thủ an toàn tuyệt đối. Xin hãy tận dụng tốt khoảng thời gian quý giá này.】

【5, Vật tư khởi đầu đã được đặt trong hộp bảo vật tân thủ của mỗi Trưởng tàu.】

【6, Mỗi vị Trưởng tàu đều có một cơ hội duy nhất để rút thiên phú.】

【7, Trong sân ga có đủ loại bảo vật khác nhau, mở bảo vật có thể nhận được phần thưởng hậu hĩnh.】

【8, Phân khu đã hoàn tất. Kênh chat và kênh giao dịch đã được mở khóa.】

【9, Cuối cùng, xin hãy luôn ghi nhớ một quy luật cốt lõi: Trước tiên đây là một trò chơi nhân phẩm.】

【Chúc các vị, một chuyến đi dài ~】

……

Không khí lạnh lẽo, toa tàu trống hoác.

Cảnh tượng xa lạ trước mắt khiến Lục Hành Viễn chìm vào trầm mặc sâu sắc.

Đm nó, cái đội hình 10 Hợp Tác Xã (Tứ Tinh) của bố mày đâu! [*]

Vừa gom đủ còn chưa kịp sướng, chúng mày đã cho ông xuyên không luôn là thế nào?

Trò chơi sinh tồn tàu hỏa à……

Là một mọt sách thâm niên chục năm, cậu sớm đã luyện được một trái tim sắt đá, cực kỳ nhẹ nhàng tiêu hóa và tiếp thu thông tin vừa nhận được.

Ánh mắt cậu rơi vào phía trước cùng của toa tàu, nơi đó có một màn hình ánh sáng to oạch, hiển thị rõ mồn một——Bảng điều khiển tàu hỏa.

Bước lên phía trước, đập ngay vào mắt cậu là một bảng thông tin cá nhân:

【Trưởng tàu: Lục Hành Viễn】

【Cấp độ: 1】

【Khu vực trực thuộc: Khu 11】

【Mã số: 00110215】

Góc trên bên trái bảng thông tin còn có một tấm ảnh thẻ nét căng của cậu, rất được, trông rất có thần thái.

Dời mắt xuống dưới, kênh chat và kênh giao dịch đập thẳng vào mắt.

Lục Hành Viễn bấm mở kênh giao dịch, phát hiện bên trong vậy mà lại có một thông tin giao dịch.

【Nước khoáng 500ml × 1, Mục tiêu giao dịch: Không có】

Đúng kiểu tay nhanh thì còn, tay chậm thì húp cháo, Lục Hành Viễn hoàn thành giao dịch chỉ trong 0.01 giây, dù sao tốc độ tay độc thân 20 năm không phải để trưng bày.

Giây tiếp theo, một luồng ánh sáng vụt qua, trong tay cậu liền xuất hiện một chai nước khoáng nặng trịch.

Được đấy, chơi hệ chân thật luôn à.

Mở kênh chat lên, trên đó ghi chú rõ ràng số lượng người chơi đang online ở khu vực hiện tại: 100.000 người!

Cái nhóm chat to chà bá lửa tận mười vạn người, mức độ khủng bố của tin nhắn có thể tưởng tượng được.

"Vãi chưởng, đây là tống cổ tôi đến xó nào thế này?"

"Hahaha! Không bõ công ta để lại dấu chân ở phần bình luận của mỗi cuốn tiểu thuyết, cuối cùng loại chuyện tốt xuyên không này cũng rơi vào đầu tôi rồi!"

"Tôi vốn dĩ là một thằng thiểu năng, chỉ đành dựa vào việc cày thuê kiếm dạo mới miễn cưỡng duy trì qua ngày, nhưng giờ thì hay rồi, tôi vậy mà đã hồi phục bình thường!"

"Tôi đoán ngay lập tức sẽ có người gào lên thôi: Thả tao ra, ông đây mẹ nó là tỷ phú đấy!"

"Thả tao ra, ông đây mẹ nó là tỷ phú đấy, tụi mày dám chơi tụi tao hả!?"

Theo cảm xúc của đám đông người sống sót dần ổn định, những thông tin hữu ích bắt đầu lọt vào mắt Lục Hành Viễn.

"Có đứa nào mở hộp tân thủ chưa? Tao cứ tưởng trong đó sẽ có đồ gì xịn xò lắm, kết quả chỉ có mỗi cái bánh mỳ nhỏ."

"Tôi mở ra được một cây đại đao rèn bằng tinh thép đấy, khỏi phải nói, món này trông ngầu phết."

"Sao tôi chẳng mở ra được cái gì thế này? Bên trong trống không luôn! Đệt! Trò chơi này có phải đang cố ý nhắm vào tôi không đấy!"

"Quả nhiên đây là một trò chơi nhân phẩm mà, tụi mày tuyệt đối không thể tưởng tượng được tao vừa mở ra được bảo bối gì đâu."

"Vãi chưởng! Vừa nãy đứa nào tay nhanh thế, cướp luôn chai nước khoáng tao vừa mở ra từ trong rương thế hả, tao chỉ làm thí nghiệm trên kênh giao dịch tí thôi mà, trả nước cho tao mau!"

Không nghe không nghe, vương bát niệm kinh.

Lục Hành Viễn mặt không đỏ tim không đập lướt qua đoạn tin nhắn này, đoạn quay sang nhìn cái hộp bảo vật tân thủ ngay bên cạnh.

"Trò chơi nhân phẩm à?"

Nói thật thì, cậu cảm thấy nhân phẩm của mình vẫn khá là ổn áp.

([] Chú thích bản dịch: Cụm "十福星" - Thập Phúc Tinh/10 Tứ Tinh là một hệ thống tộc hệ/tướng rất được ưa chuộng trong tựa game Đấu Trường Chân Lý - TFT, kết hợp cùng khái niệm Hextech chuẩn văn phong game thủ.)*