Sau Chia Tay, Tôi Luyện Bạn Gái Cũ Thành Cương Thi! (Dịch)

Lá bùa vàng trên tay Tô Vân bỗng dưng bốc cháy dù chẳng có lửa, tàn tro lơ lửng giữa không trung.

Làn khói từ nén hương kia cũng không còn bay thẳng lên trần nhà nữa, mà lại uốn lượn như có linh tính, chui tọt vào mũi cái xác trắng bệch trên bàn.

Cảnh tượng này làm đám người Nhậm Doanh Doanh trợn tròn mắt.

Mấy kiến thức vật lý học bao năm qua coi như đổ sông đổ biển hết sạch.

"Này... đang diễn ảo thuật đấy à? Anh ta còn chẳng chạm vào khói, thế quái nào mà nó lại biết quẹo cua?"

"Hồi ở học viện cảnh sát, thầy đâu có dạy cái môn này?"

"Rốt cuộc đó là loại hương gì thế?"

Tô Vân chẳng buồn ngoảnh đầu lại, nhàn nhạt đáp:

"Thỉnh Hồn Hương! Phải để cái xác này ngửi chút mùi khói lửa nhân gian thì việc triệu hồi hồn phách mới nhanh và chuẩn được. Dù sao thì... tôi cũng đâu có biết tên cô ấy."

Đám cảnh sát nhìn nhau ngơ ngác, trong lòng thầm nghĩ: Nghe có vẻ "oách xà lách" đấy, nhưng chẳng biết thực hư thế nào.

"Nổ thì to lắm, sao mãi mà chẳng thấy động tĩnh gì?"

"Gớm, các vị cứ từ từ! Hồn người ta đang vi vu bên ngoài, muốn 'về nhà' cũng phải có thời gian chứ? Các người gọi điện thoại thì tín hiệu cũng phải qua trạm phát sóng rồi mới kết nối được cơ mà!"

Tô Vân bĩu môi, thầm mắng lũ "mù chữ" về huyền học này đúng là thiếu trải nghiệm.

Thấy cái xác vẫn nằm im thin thít, Nhậm Doanh Doanh bắt đầu mất kiên nhẫn, đôi mày liễu nhíu chặt lại:

"Anh định câu giờ đấy à? Thôi ngay cái trò mê tín dị đoan này đi, mau ký tên nhận tội cho anh em còn nghỉ sớm!"

Vừa dứt lời, một luồng âm phong lạnh thấu xương từ đâu ùa tới, khiến ai nấy đều nổi da gà.

Và ngay giây tiếp theo, một cảnh tượng kinh hoàng nổ ra khiến cả đám suýt thì ngất xỉu tại chỗ.

Cái xác nữ đã chết bảy ngày bỗng dưng bật mở mắt trừng trừng.

Cả cơ thể cô ta như một chiếc lò xo, cứ thế mà "pưng" một phát, dựng đứng dậy thẳng tắp trên giường nghiệm xác.

Đôi mắt cô ta đờ đẫn, cổ quay ngoắt một vòng đầy cơ khí, nhìn chằm chằm vào Tô Vân và mấy tay cảnh sát xung quanh.

"Áaaaa! Maaaaa! Tà ma ngoại đạo! Tráp thi rồi!"

 Vương Triều và Mã Hán hét lên thất thanh, hai gã cảnh sát trẻ nhảy dựng lên, ôm chầm lấy nhau mà run như cầy sấy.

Nhậm Doanh Doanh – đóa hoa rực rỡ của giới cảnh sát – lúc nãy còn oai phong lẫm liệt là thế, giờ mặt mũi cắt không còn giọt máu.

Đôi chân dài miên man đầy sức mạnh của cô nàng không ngừng đánh bò tót vào nhau.

Dù có là quán quân tán thủ hay tinh anh ngành cảnh sát đi chăng nữa, thì đối mặt với cái thứ phản khoa học này, cô cũng chỉ là một người phụ nữ đang bị dọa cho "hồn xiêu phách lạc".

"Bạch!" một tiếng, Nhậm Doanh Doanh ngã ngồi xuống ghế, mông đau điếng nhưng tâm trí cô còn đau đớn hơn.

Một cơn sóng dữ cuộn trào trong lòng: Tam quan của mình... vỡ vụn thật rồi!

Lúc này, ba vị cảnh sát chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh chạy từ lòng bàn chân thẳng lên đỉnh đầu, mồ hôi lạnh vã ra như tắm.

Kinh sợ, hoang mang, hoài nghi nhân sinh... hàng loạt cảm xúc cực hạn nổ tung trong não bộ.

Họ đờ đẫn quay đầu nhìn lên bức tường có treo bốn chữ lớn "PHÁ ÁN KHOA HỌC", rồi lại nhìn cái xác đang đứng lù lù kia, rơi vào trầm tư sâu sắc.

Bọn tôi giảng khoa học với anh, anh lại chơi đồ cổ của Âm Dương gia với bọn tôi à?

Tô Vân nhún vai, bộ dạng vô cùng hả hê:

"Đấy thấy chưa cán bộ? Tôi đã bảo rồi, người trẻ tuổi phá án thì đừng có võ đoán quá. Đã nói tôi là Âm Dương sư xịn mà lại cứ không tin."

Đúng là quân tử trả thù mười năm chưa muộn, nhưng Tô Vân trả thù thì từ sáng đến đêm, thù này chưa trả xong thù khác đã tới.

Nhậm Doanh Doanh lắp bắp mãi không thành câu, thái độ hống hách lúc nãy biến mất tăm, nhìn Tô Vân bằng ánh mắt đầy e dè và sợ hãi:

"Anh... cái này... tôi... ờ..."

Chỉ có lão Ngũ – vị pháp y già – sau phút kinh hãi ban đầu thì đôi mắt bỗng sáng rực lên, cứ thế đi vòng quanh cái xác mà ngắm nghía như nhìn báu vật:

 "Đỉnh! Quá đỉnh! Lão già này vào nghề bao nhiêu năm, lần đầu tiên thấy được tuyệt kỹ thần thánh thế này!"

Lúc này, cái xác nữ đã lấy lại được chút linh trí.

Cô ta nhìn về phía Tô Vân – người đàn ông cuối cùng trong đời cô, cũng là tia sáng cuối cùng cứu vớt linh hồn cô.

"Đúng là anh đây... Ở bên kia không có ai bắt nạt em chứ?"

Tô Vân hỏi nhẹ nhàng.

"Không ạ... Ngày nào anh cũng đốt hương cho em, bọn họ đều biết em có 'đại ca' bảo kê nên cái gì cũng thuận lợi cả."

"Thế thì tốt. Đứa nào dám động vào em thì cứ lập danh sách gửi vào mộng cho anh. Mẹ kiếp, lão tử đánh không lại người sống chứ còn sợ gì lũ chết rồi? Kể cả có là lệ quỷ, anh cũng xách tai nó lên mà vả cho mấy phát lệch hàm!"

Tô Vân tràn đầy tự tin tuyên bố.

Cái xác nữ nhìn lại thân thể mình, tràn trề hy vọng hỏi:

"Vân ca, anh gọi em về là vì chuyện anh hứa với em sắp thành công rồi phải không?"

Tô Vân cười khổ:

"Chưa... Vốn dĩ đến lúc quan trọng nhất rồi, thì mấy vị cảnh sát này lại 'bế' anh đi, bảo anh giết em. Em xem, có gì thì giải thích cho người ta một câu đi..."

Cái xác nữ nghe vậy thì hốt hoảng, liên tục cúi đầu xin lỗi:

"Em xin lỗi Vân ca, em không biết lại gây ra phiền phức lớn cho anh như vậy..."

Cô ta quay đầu lại, đem toàn bộ nguyên nhân cái chết của mình kể sạch cho Nhậm Doanh Doanh nghe.

Cuối cùng còn không quên bồi thêm một câu:

"Vân ca không phải người xấu đâu, anh ấy là người tốt, là người tốt nhất mà tôi từng gặp đấy."

Lại một tấm "thẻ người tốt" nữa được phát ra, lần này còn là hàng "chính chủ" đóng mộc bảo hành.

Qua lời kể, mọi người cũng biết cô ấy tên là Chu Nhuyễn Nhuyễn.

Đúng là người như tên, giọng nói mềm mỏng, dịu dàng, chết rồi vẫn sợ làm tổn thương người khác.

"Được rồi Nhuyễn Nhuyễn, em về trước đi. Những gì anh hứa nhất định sẽ làm được. Bảo đảm sẽ khiến em tiếp tục tồn tại ở thế giới này theo một cách khác."

Tô Vân thở dài:

"Cũng là một kiếp người đau khổ."

Cái xác nữ từ từ đổ gục xuống...

Đám cảnh sát cũng cảm thấy đầu óc choáng váng, da đầu tê dại muốn ngã theo.

Cái quái gì thế này? Người chết sống lại, ma cũng xuất hiện rồi, chẳng lẽ... cương thi cũng có thật?

"Này! Đương sự giải thích rõ mười mươi rồi nhé!"

"Hả? À... ừ..."

Nhậm Doanh Doanh thẫn thờ, mãi vẫn chưa hồn phi phách tán về xác.

Tô Vân nhíu mày, cái kiểu kinh sợ quá độ này rất dễ bị mất hồn.

Thế là anh chàng ra tay luôn... "véo" một phát thật mạnh vào má Nhậm Doanh Doanh.

"Á! Anh định làm cái gì đấy!"

Nhậm Doanh Doanh giật mình tỉnh táo lại, gầm lên giận dữ.

"Định... à phi, tôi là đang 'định hồn' cho cô đấy, cô tưởng tôi thèm chiếm tiện nghi của cô chắc?"

Tô Vân mặt tỉnh bơ, một thân chính khí.

Vương Triều, Mã Hán và lão Ngũ giờ nhìn Tô Vân như nhìn thiên thần hạ phàm, ánh mắt tràn ngập sự sùng bái.

Cung kính đến mức không thể cung kính hơn.

Làm cảnh sát mà học được một hai chiêu này thì con đường thăng tiến chẳng phải là bằng phẳng như đường cao tốc sao?

Hai gã cảnh sát trẻ nhìn nhau, lại liếc cái camera hành trình trên ngực, nuốt nước miếng cái ực.

Trong này có ghi hình lại hết, lát nữa phải lén copy một bản về nghiên cứu mới được.

Có được thủ đoạn này, hai gã sẽ trở thành "nam thần" sáng nhất cục cảnh sát, đến cả Cục trưởng chắc cũng phải nể vài phần!

Nghĩ đến cảnh đó, nụ cười của hai gã bắt đầu trở nên "biến thái".

Nhậm Doanh Doanh hít sâu một hơi.

Nếu không phải hôm nay tận mắt chứng kiến, cô cả đời này cũng không tin người chết biết nói chuyện.

Suýt chút nữa cô đã gây ra một vụ án oan, đẩy Tô Vân vào cảnh tù tội.

Nghĩ đến đây, cô nàng kiêu ngạo vốn dĩ nóng nảy bỗng nhiên cúi đầu xin lỗi.

Sắc mặt Tô Vân dịu lại, có chút nhìn nhận khác về cô nàng này.

Làm sai biết nhận, điểm này đã vượt xa khối người rồi.

"Không sao, ai chẳng có lúc sai lầm. Giờ tôi mang cái xác này đi được chưa?"

"Anh có thể đi, nhưng cái xác thì không!"

Nhậm Doanh Doanh vừa dứt lời thì điện thoại trong túi bỗng rung lên.

Nhìn thấy số gọi đến, sắc mặt cô biến đổi hẳn:

 "Chờ chút, tôi nghe điện thoại đã! Cấp trên gọi tới!"