Sắc Nước Hương Trời (Dịch)

Cùng mẫu thân ăn xong điểm tâm, Tống Gia Ninh dẫn nha hoàn đi thư phòng tiên viện, cùng đường tỷ Tống Kiều mười một tuổi cùng nhau đi học.

Tống Kiều vẫn là dáng vẻ trong trí nhớ, mọi chuyện đêu muốn áp chế Tống Gia Ninh xuống một đầu, nữ tiên sinh nêu câu hỏi, nàng ta đều giành trả lời. Tống Gia Ninh kiếp trước âm thâm hâm mộ đường tỷ thông minh, hiện tại trong lòng có tâm sự, liên tục thất thần.

Sau này, nhà mình và nhị phòng làm sao ở chung đây?

Kiếp trước mẫu thân ốm chết, nhị thúc thím đối tốt với nàng được một hồi, dỗ dành nàng lấy đồ cưới của mẫu thân ra cho bọn họ dùng, hai vợ chồng chân chính liên lộ ra sắc mặt, đợi nàng ngày càng lụn bại, cuối cùng còn tặng nàng đi làm thiếp.

 Trong lúc Tống Gia Ninh viết thơ cho cậu mợ ở kinh thành, hy vọng cậu đón nàng đi kinh thành, kết quả mợ lại khuyên nàng hãy suy nghĩ lại đạo lý luân thường, ý tứ chính là, trưởng bối đối với nàng không tốt, cũng là nàng phạm sai lâm trước.

Tống Gia Ninh trong lòng ê ẩm, có lẽ mẫu thân kiên trì chịu tang, cũng là duyên cớ nhà mẹ đẻ không hoan nghênh nàng trở về?

Mà thôi, nhị thúc nhị thẩm xấu xa cũng phải kiêng kị mẫu thân, chỉ cần thân thể mẫu thân khôi phục lại, khỏe mạnh trường thọ, nhị thúc tuyệt không dám an bài lung tung chuyện chung thân của nàng.

Giờ học buổi sáng trôi qua trong tâm sự nặng ne của nàng, Tống Gia Ninh, Tống Kiều cùng tiễn Phu Tử ra cửa, sau đó hai tỷ muội từ quay về nhà mình. Tống Gia Ninh bước chân nhẹ nhàng mà đi tìm mẫu thân, đến phòng chính, ngoài ý muốn phát hiện nhị thẩm Hồ Thị vậy mà đã đến, đang ngồi ở nhà chính nói chuyện với mẫu thân, giống như đang thương lượng cái gì.

"Nương, nhị thẩm.”

Tống Gia Ninh nhu thuận kêu, chân ngắn nhỏ di chuyển đến bên cạnh mẫu thân, phức tạp quan sát người thím này.

 Hồ Thị năm nay hai mươi lăm, nhỏ hơn Lâm thị hai tuổi, cũng là một nữ nhân gây, nhưng màu da nàng ta thiên ve đen, khuôn mặt cũng hơi dài, nhiều nhất chỉ được xem tư sắc trung bình.

Lúc này đang cười tủm tỉm hỏi Tống Gia Ninh: "Ngày kia là đại thọ năm mươi lăm của bà ngoại Kiều Kiều, Gia Ninh có muốn đi hay không? Lần này trong nhà mời đầu bếp Túy Tiên lâu, Gia Ninh nhất định thích ăn.”

Túy Tiên lâu là tửu lâu nổi tiếng xa gân, ký ức của Tống Gia Ninh đối với thức ăn ở nơi đó hãy còn như mới, nàng muốn ăn, lại không muốn đi Hồ gia.

"Nương ta không thoải mái, ta muốn ở nhà cùng người.”

Tống Gia Ninh dựa vào người mẫu thân, bộ dạng không nỡ rời xa nương.

Lâm thị biết rõ nữ nhi thèm ăn, vui mừng nói: "An An đi đi, tỷ tỷ ca ca con cũng đi, các con cùng nhau chơi đùa.

Tống Gia Ninh không nói lời nào, ôm mẫu thân uốn qua uốn lại, lặng yên làm nũng. Trái tim Lâm thị cũng tan ra, đành phải nói với Hồ Thị: "Vậy hãy để cho An An theo bôi ta, các ngươi đi đi, thay ta gửi lời thăm hỏi tới lão phu nhân."

Hai mẹ con một lòng, Hồ Thị gượng cười hai tiếng, đứng dậy rời đi, rời khỏi viện của đại phòng, khuôn mặt nàng ta lập tức kéo căng lên, trên mặt bất mãn.

 Qua một ngày, Lâm thị phái nha hoàn đưa tới một phần thọ lễ, Hồ Thị mới thư thái chút, ngẩng đầu thấy trượng phu tiếc nuối nhìn qua đại phòng bên kia, Hồ Thị lập tức lại oán hận.

 Cái đồ lãng lơ mê hoặc người khác, hai mẹ con đều là đồ lãng lơ, đặc biệt là Lâm thị, khắc nam nhân của mình không nói, con câu dẫn em chồng mất hồn mất vía.

Trong lòng hận, nhưng Hồ Thị ngoài mặt không lộ ra, kêu một đôi nhi nữ, cả nhà bốn người đánh xe la đi huyện bên thăm người thân.

Hồ Thị phía dưới có một đệ đệ, gọi là Hồ Tráng, hơn hai mươi tuổi, cả ngày chơi bời lêu lổng không nghề không nghiệp, chưa thành gia, sáng sớm hôm nay liền chờ ở cửa.

 Xa xa trông thấy xe la Tống gia, hắn ta trông mong đuổi theo, nhưng mà một nhà bốn người tỷ phu xuống xe, bên trong cũng không có người ngoài.

Khuôn mặt Hồ Tráng xấu xí, tìm cơ hội túm tỷ tỷ ruột qua một bên, nho nhỏ nói thâm: "Người đâu?”

Lâm thị dung mạo xinh đẹp, từ ngày Lâm thị thủ tiết hắn ta bắt đầu nhớ thương, thế nhưng Lâm thị lại không ra khỏi cửa, tỷ tỷ lại không cho hắn ta ở Lâm gia hồ đồ, hắn ta chỉ có thể khổ sở đợi cơ hội.

Mấy ngày hôm trước tỷ tỷ đồng ý sẽ mang Lâm thị cùng đi, làm hắn hưng phấn, liên tục ba đêm cũng ngủ không ngon, lật qua lật lại, trong đầu tất cả đều là Lâm thị.

Trượng phu và đệ đệ đều ngấp nghé Lâm thị, càng thêm chứng minh Lâm thị tốt, Hồ Thị không vui, khế nói: "Nàng ta không muốn, ta còn kéo nàng ta đến được hay sao?"

Hồ Tráng gấp đến độ không được, vuốt cái ót cầu tỷ tỷ: "Vậy tỷ tỷ cho ta đi qua đó đi? Ta cam đoan... "Ngươi dám!”

Hồ Thị hung hăng liếc hắn, trâm giọng nói: "Nàng ta tính tình cương liệt, làm ra mạng người ai đảm đương nổi? thành thành thật thật chờ cho ta, ta không tin đời này nàng ta không ra khỏi cửa!”

Đến lúc đó dã ngoại hoang vu, cho dù Lâm thị thà chết không chịu khuất phục, người đã chết, chỉ cân đệ đệ hành động bí mật, quan phủ liên tra không được trên đầu bọn họ.

Đến lúc đó chỉ còn một đại a đầu choai choai, nàng ta dỗ ngọt hai câu, của hồi môn phong phú Lâm thị mang đến, liên là của nàng ta.