Red Alert (Báo Động Đỏ): Đế Chế Sắt Thép Tại Dị Giới (Dịch)

Đám đông bên dưới vừa nghe chính miệng Mai Tiền thừa nhận mình là Chỉ huy trưởng thì nổ ra một trận xôn xao kinh ngạc.

Đa số mọi người đều nhìn anh bằng ánh mắt phức tạp, thậm chí là sợ hãi.

Đại công tước Pole lạnh lùng nhìn chằm chằm Mai Tiền, gật đầu nói:

"Ta là Đại công tước Pole, hôm nay ta sẽ chủ trì nghi thức phong tước lãnh chúa cho ngươi."

Nói xong, ông ta ra hiệu cho một viên quan lễ nghi bước tới: "Đi lấy Quyền trượng Lãnh chúa lại đây."

"Tuân lệnh, thưa Đại công tước."

Viên quan đó cúi thấp đầu, khiến người ta không nhìn rõ diện mạo, cung kính đáp lời rồi xoay người đi xuống đài phong tước.

Ở đó có một chiếc rương vàng ròng nạm đầy bảo thạch, dưới ánh nắng ban mai tỏa ra hào quang mê hoặc.

Khi chiếc rương mở ra, một cây quyền trượng vàng nằm bên trong với viên hồng tinh thạch to bằng nắm tay, những hoa văn hình hổ được chạm khắc tinh xảo đến sống động.

Đám đông xung quanh không kìm được mà trầm trồ khen ngợi sự hoa mỹ của nó.

Mắt Mai Tiền cũng sáng rực lên.

Lão hoàng đế Hill này cũng chịu chi đấy chứ!

Đại công tước Pole đứng bên cạnh bắt thóp được sự ham muốn trong mắt Mai Tiền, khóe miệng khẽ nhếch lên một nụ cười lạnh rồi lập tức lấy lại vẻ bình thản, nhìn viên quan lễ nghi nâng quyền trượng trên một chiếc gối nhung xa xỉ tiến lại gần.

Pole trầm giọng: "Mời ngài Mai Tiền tiến hành bước tiếp theo, bước lên để nhận lời chúc tụng và huấn thị."

Nói xong, ông ta chỉ vào một vòng tròn vàng giữa đài, ra hiệu cho Mai Tiền đứng vào.

Trong mắt Mai Tiền xẹt qua một tia cảnh giác: "Nhất định phải đứng đó sao?"

Trong lòng anh lập tức ra lệnh cho các Lính bắn tỉa (Sniper) đang ẩn nấp xung quanh: “Toàn bộ chú ý, chiếm lĩnh các cao điểm tòa nhà xung quanh để cảnh giới. Nếu có biến cố, lập tức khai hỏa tiêu diệt lão già Pole này cho ta!”

Trong mắt Mai Tiền, kẻ có uy hiếp lớn nhất không nghi ngờ gì chính là cái gã mặt băng Pole này.

"Đúng vậy, ngài Mai Tiền. Đây là lễ nghi bắt buộc."

Pole đáp.

"Ồ? Vậy ta có thể để tùy tùng đứng cạnh hầu hạ không?"

Mai Tiền chẳng đợi Pole đồng ý, trực tiếp gọi một lính Devil (Ma quỷ đại binh) từ xe thú bước ra, theo sát mình vào vòng tròn vàng.

Dân chúng bên dưới lại bàn tán xôn xao.

Chỉ huy trưởng này đúng là kiêu ngạo hết chỗ nói, nhận phong tước mà còn mang theo tùy tùng.

"Tùy ngươi vậy."

Pole ngoài miệng thì nói thế nhưng ánh mắt lại lóe lên tia nhìn khó đoán, dường như hơi khó chịu trước kiểu "tiền trảm hậu tấu" của Mai Tiền.

Chờ khi hai người đứng vững, Pole mới hô: "Nghi thức thứ nhất: Chúc tụng và Huấn thị!"

Đám quan lễ nghi vây quanh Mai Tiền như sao vây quanh trăng.

Kẻ cầm đầu mỉm cười:

"Cầu chúc cho ngài, vị lãnh chúa vĩ đại, người sẽ mang lại sự phồn vinh và hòa bình cho vùng đất này."

Những kẻ xung quanh đồng thanh:

"Nhưng, hỡi lãnh chúa vĩ đại, nếu có kẻ tiểu nhân làm hại đất đai này, ngài nhất định phải bảo vệ nó! Đuổi sạch lũ cặn bã đó đi..."

Nghe đám này kẻ tung người hứng, môi Mai Tiền nở một nụ cười lạnh.

Sao mình cứ thấy lũ này như đang châm chọc mình thế nhỉ?

Anh liếc nhìn Pole để tìm chút manh mối xem đây là phong tước thật hay là một cái bẫy chết chóc, nhưng gương mặt cứng đờ của lão ta chẳng lộ chút sơ hở nào.

Bất lực, anh đành nghe lũ này lảm nhảm.

Một lúc sau, Mai Tiền thấy buồn ngủ rũ mắt, lời của bọn chúng chẳng khác gì bản nhạc gây mê chết tiệt.

Đột nhiên, không gian im bặt.

Giọng Pole vang lên: "Nghi thức thứ hai: Trao quyền trượng. Mời ngài Mai Tiền bước xuống đài."

Mai Tiền xốc lại tinh thần, bước xuống đối diện với Pole.

Toàn thân anh căng như dây đàn, sẵn sàng lệnh cho Sniper nổ súng bất cứ lúc nào.

Tên lính Devil phía sau cũng bám sát không rời nửa bước.

Pole vẫn thờ ơ: "Mời lễ quan ban vương miện. Ngài Mai Tiền, hãy quỳ một gối để thể hiện lòng trung thành với hoàng đế Hill."

Mai Tiền nhíu mày.

Bắt ta quỳ?

Hừ! Mơ đi!

Anh thản nhiên đáp: "Lòng trung thành của ta không cần ba cái lễ nghi này thể hiện."

Ánh mắt anh lạnh thấu xương, nếu bắt anh quỳ, anh thà trực tiếp khai chiến với cái Đế quốc Ma pháp này luôn cho xong!

Pole hơi khựng lại: "Vậy lát nữa ta sẽ thỉnh cầu bệ hạ miễn lễ quỳ cho ngươi."

Mai Tiền ngẩn ra.

Chẳng lẽ Đế quốc khuất phục thật rồi?

Nhưng linh tính mách bảo anh có điều gì đó không ổn, một cảm giác khủng hoảng mơ hồ trỗi dậy.

Anh không tin cái Đế quốc này lại ngoan ngoãn chịu thua dễ dàng như thế!

Lúc này, viên quan lễ nghi ban nãy bưng khay quyền trượng tiến lại gần để bàn giao.

"Ngài Mai Tiền, hãy nhận lấy quyền trượng. Từ nay về sau, ngài là chủ nhân của vùng đất rộng lớn này! Hy vọng ngài mang lại ánh sáng cho nó!"

Pole vừa nói vừa ra hiệu trao quyền trượng.

Ngay khoảnh khắc Mai Tiền đưa tay ra định nhận lấy, cảm giác khủng hoảng trong lòng bùng phát dữ dội!

Tay vừa chạm vào quyền trượng, một luồng khí lạnh xộc thẳng lên đại não!

Viên quan lễ nghi vốn đang cúi đầu đột ngột ngẩng lên, sát ý trong mắt hắn khiến Mai Tiền kinh hãi!

“Bắn chết hắn cho ta!”

Mai Tiền gào thét lệnh giết trong đầu.

Các Sniper cảm nhận được ý chí của chủ nhân, lập tức bóp cò!

Mọi chuyện chỉ diễn ra trong chớp mắt!

Mai Tiền chỉ thấy một tia hàn quang lóe lên, rồi một bóng đen che chắn trước mặt anh.

Tiếp theo là những tiếng "Phụt! Phụt!" liên tiếp vang lên.

Nhìn kẻ ám sát bị Sniper bắn gục trên vũng máu, Pole bấy giờ mới như sực tỉnh, hét lớn:

"Có thích khách!! Toàn bộ cảnh giới!! Mau gọi vệ binh thành phố tới đây!!"

Vẻ mặt lão ta có vẻ rất sốt sắng, nhưng sâu trong ánh mắt lại thoáng qua một tia... tiếc nuối?

Mai Tiền nghiến răng nén giận, nhìn vào lưng tên lính Devil của mình.

Một dòng máu lớn chảy dài dưới đất, anh biết Devil đã thay mình đỡ đòn.

Lính Devil sở hữu trí tuệ trung cấp, chúng tự biết phân tích nguy hiểm và ưu tiên cao nhất là bảo vệ an toàn cho Mai Tiền!

Trên tay tên thích khách giả danh quan lễ nghi kia là một thanh đoản đao vấy máu.

Nếu không có Devil, có lẽ anh đã bị chém ngang lưng rồi!

Nhìn dân chúng đang hoảng loạn xung quanh, lòng Mai Tiền càng thêm bực bội.

 Anh cười lạnh, ra lệnh cho các Sniper: "Bắn bỏ sạch lũ quan lễ nghi này cho ta!!"

Phụt... phụt... phụt...

Những tiếng súng Sniper đồng thanh vang dội từ bốn phía.

Chỉ trong tích tắc, gần hai trăm cái đầu của đám quan lễ nghi phun máu, đổ rạp xuống đất!

Cảnh tượng máu me kinh hoàng này khiến dân chúng vốn đã hoảng sợ nay càng phát điên chen lấn chạy trốn!

Ngay cả vệ binh thành phố vừa ập tới cũng không ngăn nổi sự hỗn loạn.

Đại công tước Pole lộ rõ vẻ giận dữ, hỏi: "Việc này là sao?"

"Ta nghi ngờ bọn chúng đều là thích khách giả dạng. Để đảm bảo an toàn, ta cho thuộc hạ 'dọn dẹp' chút thôi."

Mai Tiền lạnh lùng đáp, sát ý trong mắt không thèm che giấu mà khóa chặt vào Pole!

Cái chết của hai trăm tên lễ quan kia chính là một lời cảnh cáo đẫm máu!!

"Ồ, vậy làm phiền Lãnh chúa Mai Tiền rồi."

Pole nghiến răng nhấn mạnh hai chữ 'Lãnh chúa', như nhắc nhở Mai Tiền rằng cái danh phận này giờ đã thuộc về anh.

"Không có gì, mấy việc này ta làm quen tay rồi. Xin cáo từ!"

Nói xong, Mai Tiền ra hiệu cho lính Devil nhặt cây quyền trượng vấy máu dưới đất lên rồi nghênh ngang rời đi!

"Ngay cả đấu sĩ Thánh cấp cũng không ám sát nổi sao? Ngược lại còn bị giết... tên tùy tùng đó có thể đỡ một đòn của Thánh cấp mà không chết?"

Nhìn bóng lưng Mai Tiền khuất dần, Pole lẩm bẩm tự nói một mình.

Lão ta liếc nhìn đống thi thể dưới đất một cách thản nhiên, rồi tùy tiện bảo vệ binh: "Chôn hết mấy cái xác này đi."

Đoạn, lão cũng không thèm nhìn lại mà quay lưng bước đi.