Nhận Thầu Đại Minh (Dịch)

Quách Đạm và Trần Phương Viên vừa ăn vừa nói chuyện, càng uống càng vui vẻ.

Kỹ năng đàm phán của Quách Đạm rất đơn giản: đầu tiên là đồng ý để nắm quyền chủ động. Trần Phương Viên là thương nhân, ham lợi, nên ngay từ đầu Quách Đạm đã đưa ra mức giá hấp dẫn khiến Trần Phương Viên không thể từ chối. Thực tế, Quách Đạm mới là người cần Trần Phương Viên, nhưng dưới sự cám dỗ của một vạn lượng, tình thế đảo ngược, Trần Phương Viên trở thành người cần Quách Đạm.

Tuy nhiên, chỉ nói suông là không đủ, phải có bằng chứng thực tế. Vì vậy, Quách Đạm đưa ra phiếu ưu đãi quay lại, chứng minh năng lực của mình.

Nhưng hai điều đó vẫn chưa đủ, quan trọng nhất là Quách Đạm luôn nhấn mạnh rằng Trần Phương Viên không cần bỏ tiền ra trong giai đoạn này, tạo cho ông ta cảm giác rằng thương vụ này ít nhất sẽ không bị lỗ.

Trên cơ sở đó, Quách Đạm và Trần Phương Viên nhanh chóng đạt được thỏa thuận và ký kết hai hợp đồng.

Một là hợp đồng thương mại thông thường, quy định trách nhiệm, phân chia lợi nhuận và các chi tiết khác.

Hai là thỏa thuận bảo mật, yêu cầu Trần Phương Viên không được tiết lộ sự tham gia của Quách Đạm trong thương vụ. Trần Phương Viên không hiểu nhưng cũng không dám hỏi thêm.

Về phần thỏa thuận cá cược, Trần Phương Viên kiên quyết từ chối, năm trăm lượng không phải số tiền nhỏ.

Trước khi đi, Quách Đạm không quên gói đồ ăn mang về. Hắn chợt nhớ ra một việc, đưa hai lượng bạc cho Trần Phương Viên: "Vì tôi không tiện lộ diện, phiền viên ngoại mua giúp tôi ít quần áo cũ cho trẻ em khoảng 13-14 tuổi."

Trần Phương Viên ngạc nhiên: "Hiền chất mua quần áo cũ làm gì?"

Quách Đạm giải thích: "Để giúp ngài thu hút khách hàng, tôi ứng trước số tiền này, sau đó sẽ lấy lại từ lợi nhuận."

Trần Phương Viên xấu hổ, trả lại tiền: "Tôi đã biết tài năng của hiền chất, tin rằng hiền chất sẽ làm được. Chút tiền này không đáng, nhà tôi có sẵn quần áo cũ."

Quách Đạm không ép, chỉ cảm ơn. Dù sao đó cũng là tiền tiêu vặt một tháng của hắn.

Ra khỏi Trần lâu, Quách Đạm vươn vai, nghĩ thầm, thân thể này yếu quá, cần phải rèn luyện thêm.

"Đại ca ca!"

Một giọng nói như của kẻ trộm vang lên từ phía sau.

Quách Đạm quay lại, thấy một cậu bé đang nấp sau góc tường, cười ngượng nghịu với hắn. Hắn mỉm cười, bước tới.

Đó là Tào Tiểu Đông, cậu bé ăn mày.

"Đại ca ca!"

Tào Tiểu Đông thấy Quách Đạm đến gần, vội chạy tới, vẻ mặt ngại ngùng.

"Cầm lấy!"

Quách Đạm đưa chiếc rổ tre cho Tào Tiểu Đông.

"Cảm ơn đại ca ca!"

Tào Tiểu Đông xúc động nhận lấy rổ, mắt ngấn lệ.

Quách Đạm đột nhiên hỏi: "Em có muốn kiếm tiền không?"

Tào Tiểu Đông ngơ ngác nhìn Quách Đạm.

Quách Đạm lặp lại: "Anh hỏi em, em có muốn kiếm tiền không?"

Tào Tiểu Đông đáp: "Em muốn, nhưng... nhưng em còn nhỏ quá, không biết làm gì để kiếm tiền."

"Kiếm tiền chân chính không chỉ dựa vào sức lực, mà còn phải...", Quách Đạm chỉ vào đầu mình, "dùng trí óc."

Tào Tiểu Đông lắc đầu: "Đại ca ca, em... em không hiểu lắm."

"Không hiểu cũng không sao, em chỉ cần nói, em có muốn kiếm tiền không?"

"Muốn, em nằm mơ cũng muốn kiếm tiền."

"Vậy được rồi." Quách Đạm chỉ về phía trước: "Chúng ta vừa đi vừa nói chuyện."

"Vâng."

Lúc này, có người bên cạnh nói: "Các ngươi xem, đó không phải là con rể nhà họ Khấu sao? Sao hắn lại đi cùng một thằng ăn mày?"

"Vật họp theo loài, người chia theo nhóm, phế vật thì đi với phế vật thôi."

"Đúng vậy."

...

Tào Tiểu Đông nghe thấy, áy náy nói: "Đại ca ca, họ đang nói anh sao?"

Quách Đạm mỉm cười: "Tiểu Đông, nghèo không sao, nhưng không thể nghèo chí. Nghèo khổ nhất thời không có nghĩa là nghèo khổ mãi mãi. Cho dù có là định mệnh, em cũng không được chấp nhận, bởi vì nếu em bằng lòng với hiện tại, kết quả duy nhất là em sẽ mãi nghèo, sẽ không ai thương hại em. Vậy nên, dù hiện thực có ra sao, em cũng phải từ bỏ suy nghĩ đó, phải tin rằng tương lai mình có thể giàu có."

Nói rồi, hắn nhìn Tào Tiểu Đông: "Em hiểu không?"

Tào Tiểu Đông gật đầu lia lịa: "Em hiểu, em hiểu."

Quách Đạm cười, gật đầu: "Ông trời rất công bằng, không cho em gia thế tốt, nhưng lại cho em những trải nghiệm quý giá. Anh tin em rất quen thuộc với các cửa hàng trong kinh thành."

Tào Tiểu Đông vỗ ngực: "Em rất quen thuộc, vì em đi ăn xin khắp nơi mỗi ngày."

Quách Đạm nói: "Không chỉ vậy, việc ăn xin còn giúp em dũng cảm nói chuyện với người lạ, đúng không?"