Truyện Hoàng Dung
  • Nam  
    • Linh dị
    • Đồng nhân
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Lịch sử
    • Quân Sự Xây Dựng
    • Khoa Huyễn
    • Dị giới
    • Dị năng
    • Huyền ảo/Kỳ Ảo
    • Đô thị
    • Kiếm hiệp
    • Tiên Hiệp
    • Hàn Quốc
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Tương Lai
    • Ma Pháp
    • Game / Thể Thao
    • Tu Chân
    • Xuyên Nhanh
    • Hệ Thống
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Teen
    • Sinh Tồn
    • Võ Hiệp
    • Quan trường
    • Đam Mỹ
    • Fan fiction
    • 12 Chòm Sao
    • Tây Du
    • Sắc
    • Trinh thám
    • Hacker
    • Hắc Ám Lưu
    • Harem
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Vô Hạn Lưu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
    • Thần Thoại/Dã Sử
    • Hồng Hoang
    • Cẩu Huyết
    • Đấu Trí
  • Nữ  
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Ngôn tình
    • Huyền ảo/Kỳ Ảo
    • Đô thị
    • Tiên Hiệp
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Game / Thể Thao
    • Cung Đấu
    • Tình Cảm
    • Ngọt Sủng
    • Nữ Cường
    • Vườn Trường/Thanh Xuân/ Thanh Mai T...
    • Xuyên Nhanh
    • Bách Hợp
    • Giới Giải Trí/ Showbiz
    • Hệ Thống
    • Truyện Việt Nam
    • Tản Mạn
    • Tác Phẩm Nước Ngoài
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Thiếu Nhi
    • Ngược
    • Teen
    • Quân Nhân
    • Đoản Văn
    • Fan fiction
    • Điền Văn
    • 12 Chòm Sao
    • Mỹ Thực
    • Bác Sĩ/ Y Thuật
    • Hào Môn Thế Gia
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Làm Giàu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Niên Đại Văn
    • Vô Hạn Lưu
    • Trạch đấu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
    • Vả Mặt
    • Phản Công
    • Song Trọng Sinh
    • Nuôi Bé
    • Tổng Tài Bá Đạo
    • Thần Thoại/Dã Sử
    • Hồng Hoang
    • Cẩu Huyết
    • Đấu Trí
  • Danh Mục  
    • Tìm kiếm Truyện  
    • Truyện dịch  
    • Truyện sáng tác  
    • Bảng Xếp Hạng  
    • Truyện trả phí  
    • Truyện đề cử  
    • Truyện đã hoàn thành  
    • Truyện convert  
  • Thông báo  
    • Tuyển dụng  
  • Hướng dẫn  
    • Hướng Dẫn Sử Dụng Trang Web  
    • Hướng Dẫn Nạp Tiền  
    • Hướng Dẫn Đăng Truyện  
  • Facebook
  • Đăng nhập | Đăng ký

Đăng ký


A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: captcha_image

Filename: inc/menu.php

Line Number: 130

Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập ngay

Đăng nhập

Quên mật khẩu

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

Quên mật khẩu

loading
Chúng tôi đã gửi mật khẩu mới về email của bạn

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

  1. Trang Chủ
  2. Ngôn tình
  3. Nắng Hạ Năm Đó, Vừa Khéo Gặp Nhau (Dịch) (Đã Full)
  4. Chương 5: Màn Mưa Chia Cắt Hai Thế Giới

Nắng Hạ Năm Đó, Vừa Khéo Gặp Nhau (Dịch) (Đã Full)

  • 3 lượt xem
  • 1016 chữ
  • 2026-02-27 22:24:57

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước

Cấu hình

Cấu hình sẽ lưu lại trên thiết bị của bạn.

Mùa hè năm lớp mười hai ấy bị cắt xén chỉ còn vẹn vẹn mười ngày ngắn ngủi bởi những buổi học bù hối hả.

Sau kỳ thi đại học sinh tử, ba mẹ Trầm Dĩ Bạch vì muốn bù đắp những năm tháng "bỏ rơi" anh nơi nhà bà ngoại, đã kiên quyết đưa anh vào những chuyến du hành xa hoa.

Hạ Thiên Chu cũng bận rộn với những dự định riêng của tuổi trẻ.

Suốt hai mùa hè rực nắng đó, họ chẳng thể gặp nhau lấy một lần, chỉ biết gửi gắm nỗi nhớ qua những dòng tin nhắn xanh màu hy vọng trên màn hình điện thoại, cùng hẹn ước về một mái trường đại học giữa lòng thành phố náo nhiệt.

Trầm Dĩ Bạch đã trải qua năm mùa hè ở thị trấn nhỏ, tổng cộng là mười tháng đong đầy kỉ niệm.

Hơn hai năm ấy, dù Hạ Thiên Chu chẳng phải kiểu "thanh mai" dịu dàng trong sách vở, nhưng trong tâm khảm anh, mối giao tình này đã thăng hoa thành một điều gì đó thiêng liêng.

Anh ngỡ rằng, chỉ cần bước chân vào giảng đường, Thiên Chu sẽ đường hoàng trở thành người con gái của riêng anh.

Rõ ràng ngày nhập học, khi anh đứng đợi ở sân ga nồng nặc mùi khói tàu, cô vẫn là "nha đầu" tinh nghịch ngày nào.

Vừa thấy bóng anh, cô đã quẳng cả hành lý sang một bên, lao đến ôm chầm lấy anh như một chú chim nhỏ tìm về tổ ấm.

Thế nhưng, kể từ giây phút ấy, mọi thứ đột ngột xoay chiều.

Hạ Thiên Chu bắt đầu lảng tránh anh.

Ban đầu, Dĩ Bạch tự trấn an rằng chắc do cô bận làm quen với nhịp sống hối hả của phố thị.

Nhưng khi nỗi nhớ cồn cào thúc giục anh đi tìm, anh mới bàng hoàng nhận ra cô đang dựng lên một bức tường ngăn cách.

Tin nhắn WeChat gửi đi mười câu mới nhận lại một lời đáp hững hờ.

Những buổi hẹn ăn cơm luôn bị khước từ bằng đủ thứ lý do vụn vặt.

Thậm chí, khi tình cờ chạm mặt trên con phố tấp nập, anh vừa định cất tiếng gọi "Chu Chu", thì cô đã như con sóc nhỏ bị dọa sợ, lòng bàn chân như bôi mỡ mà lẩn mất hút vào đám đông.

Đỉnh điểm là lần ở sân bóng rổ, khi anh mồ hôi nhễ nhại, hy vọng nhìn thấy ánh mắt cổ vũ của cô, thì cô lại lạnh lùng ném cho anh ba chữ: "Đồ biến thái!".

Người con gái từng lấy việc trêu chọc anh làm niềm vui, từng cùng anh trèo tường hái trộm quả, giờ đây lại xem anh như người dưng nước lã.

Chẳng lẽ... môi trường đại học lấp lánh này đã khiến cô rung động trước một ai khác?

Suy đoán ấy như một cái gai đâm sâu vào trái tim kiêu hãnh của Trầm Dĩ Bạch.

Một buổi chiều cuối hạ đầu thu, không khí thành phố oi nồng và ẩm ướt đến ngột ngạt.

Bước ngang qua quán cà phê trường, anh thoáng thấy bóng dáng Thiên Chu ngồi bên cửa sổ kính.

Cô đang chăm chú bên chiếc máy tính, có lẽ vì ký túc xá quá ồn ào nên cô mới tìm đến sự tĩnh lặng này.

Anh không dám vào, sợ "con thú nhỏ" ấy lại giật mình chạy mất.

Bầu trời đột ngột đổ cơn mưa rào đại lộ, trắng xóa cả tầm mắt.

Trầm Dĩ Bạch sực nhớ cô không mang dù, anh vội vã quay về ký túc xá, chộp lấy chiếc ô rồi lao mình vào màn nước.

"Sao vừa về đã đi rồi?"

Tiếng cậu bạn cùng phòng vang lên phía sau nhưng anh chẳng kịp nghe thấy.

Anh chạy thật nhanh, đôi giày thể thao đạp mạnh xuống những vũng nước đọng, bắn tung tóe.

Anh sợ màn mưa kia sẽ giam lỏng cô trong nỗi cô đơn, hoặc sợ cô sẽ chạy đi trước khi anh kịp che chắn.

Khi thấy cô vẫn ngồi đó, tay chống cằm thẫn thờ nhìn những hạt mưa va vào mặt kính, anh mới thở phào, tim đập rộn ràng hơn cả tiếng sấm ngoài kia.

Anh giũ nhẹ tán ô ướt sũng, lẳng lặng ngồi xuống đối diện.

Thiên Chu giật mình thu hồi tầm mắt, sự hốt hoảng hiện rõ trong đôi mắt trong veo.

Sợ cô lại chạy, anh nhanh tay đè lên chiếc máy tính của cô.

"Tớ đưa cậu về."

Giọng anh trầm thấp, mang theo sự cường thế không thể khước từ.

Thiên Chu nhìn quanh, thấy quán vắng và mưa quá lớn, có lẽ sẽ chẳng ai để ý đến "chàng thủ khoa" và "cô gái tỉnh lẻ" đi cùng nhau, nên cô khẽ gật đầu.

Họ cùng bước đi dưới một tán ô duy nhất.

 Thiên Chu mang đôi xăng đan quai mảnh, bước đi nhẹ tênh qua những vũng nước.

Còn đôi giày đá bóng của Dĩ Bạch đã sớm ngấm nước nặng nề, nhưng anh chẳng bận tâm.

Cảnh tượng này khiến ký ức về thị trấn Đào Hoa ùa về.

Ngày ấy, cũng dưới những cơn mưa bóng mây, Thiên Chu sẽ cầm ô chạy loạn xạ, còn anh thì hối hả đuổi theo, chỉ sợ một giọt mưa lạnh chạm vào vai cô.

Trong phút giây hoài niệm ấy, bức tường ngăn cách của Thiên Chu dường như tan chảy.

Cô bắt đầu cười nói, kể về những chuyện vặt vãnh bằng giọng điệu lém lỉnh trước kia.

Dĩ Bạch khấp khởi mừng thầm, định bụng sẽ "rèn sắt khi còn nóng" để hẹn cô đi chơi cuối tuần.

Nhưng đột nhiên, Hạ Thiên Chu khựng lại.

Cô nhớn nhác nhìn quanh như kẻ phạm tội sợ bị phát hiện, rồi bất thình lình, cô hất tay anh ra, lao mình vào màn mưa trắng xóa.

Cô chạy như gặp quỷ, chạy như muốn rũ bỏ mọi sự liên quan đến anh, biến mất sau cánh cửa ký túc xá nữ cách đó không xa.

Giữa màn mưa lạnh lẽo của thành phố, Trầm Dĩ Bạch đứng chết lặng, tay vẫn ôm chặt chiếc túi đựng máy tính của cô.

Anh tự hỏi, mình là người hùng cứu cô khỏi cơn mưa, hay chính là "nỗi xấu hổ" mà cô muốn giấu nhẹm đi giữa thế giới phù hoa này?

 

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước


Đăng nhập để bình luận

Giới thiệu

Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Links

Liên hệ quảng cáo

  • Email: hoangforever1@gmail.com
  • Phone:
  • Skype: #
back to top