“...Đệt.”
Trước cái khí thế đáng sợ đang tỏa ra, hoàn toàn khác với lúc đối đầu tên Truy Tung Giả lần trước, Seorin vô thức kêu khẽ một tiếng rồi nuốt nước bọt.
“Thằng điên này!!”
Tên đại gia đang úp nguyên cái chảo sắt nóng lên đầu kêu “kwèèèk!” giãy đành đạch, ba tên Climber hộ vệ đứng ngây ra như phỗng mới cuống cuồng rút vũ khí.
[Cấp độ 50]
[Cấp độ 51]
[Cấp độ 49]
Nhìn sơ cũng biết không phải dạng vừa. Lý do bọn chúng phản ứng chậm như vậy… là vì cấp độ của Yoo-jin.
‘Thằng cấp 10 mà dám làm trò này á?!’
Không ai tưởng tượng nổi một thằng mới cấp 10 lại dám làm loạn trong nhà hàng đắt nhất tầng 10 như thế này.
‘Điên rồi.’
Seorin, người biết sơ sơ thân phận thật của cậu, cũng nín thở gào thét trong lòng.
Đám Climber hộ vệ mới gặp Yoo-jin lần đầu, bị sốc còn nặng hơn thì cũng là chuyện bình thường.
‘Điên. Điên thật rồi! Mình có mong cậu ta can thiệp… nhưng không phải theo kiểu này!!’
Chỉ vì bị lật đổ bát súp, mà dám úp cả cái chảo sắt đang nóng hừng hực lên đầu một gã trông rõ là tầng lớp thượng lưu của Tháp?
“Ááá! Đầu! Cái đầu của ta aaaa!”
Da đầu đang xèo xèo trên mặt chảo của tên trung niên giàu sụ đã đỏ rực lên như xúc tu bạch tuộc.
“Bỏ ra…!”
Đám Climber hộ vệ nhăn mặt, tính lao tới trước khi cái đầu ông chủ mình thành đầu trọc vĩnh viễn.
“Ưk?!”
Chúng đồng loạt ôm bụng gập xuống rồi đổ rầm sang hai bên. Không rõ Yoo-jin đã làm gì, chỉ biết mắt bọn chúng đã lật trắng, ngất lịm.
“Khặc… khàaa! Thả ra!!”
Tên trung niên như phát điên vì nóng rát trên đỉnh đầu, vội giật sợi dây chuyền vàng trên cổ ra, vung nó như roi.
Chát!!
Hóa ra đó là vũ khí đội lốt trang sức, tiếng quất nghe rất ác liệt… nhưng cái chảo sắt đang úp trên đầu hắn vẫn tiếp tục kêu “xììì…” không ngừng.
“Gaaaaa!!”
Chỉ có tiếng gào thảm thiết, tuyệt nhiên không có câu xin lỗi mà cậu muốn nghe. Yoo-jin, đang xoay xoay cái chảo trong tay, lại nhíu mày khó chịu.
“Không một câu xin lỗi luôn.”
Cậu gỡ chảo ra khỏi đầu đối phương, hơi ngửa người ra sau, rồi tung chân lên.
BỘP!
Tiếng đá nặng nề vang lên, theo sau là choang! – tiếng kính vỡ.
Thân hình tròn như trái bóng của gã đại gia bay thẳng ra ngoài, phá nát cửa kính nhà hàng rồi lăn tuốt ra ngoài đường. Đến lúc đó Yoo-jin mới giãn cơ mặt, như thể cuối cùng cũng hạ được cục tức.
“Hộc…”
Seorin, đang lén nhìn về phía đó, vô tình chạm ánh mắt Yoo-jin thì giật mình, vội quay đi.
“Ấy…”
Như vừa kịp nhận ra mình vừa làm chuyện hơi quá tay, Yoo-jin quay sang nhìn người phục vụ đang đứng há hốc miệng.
Chính là người vừa nãy bị tên đại gia mắng mỏ chuyện “nô lệ này nọ”.
Người phục vụ chỉ trố mắt nhìn ô cửa kính bị đá vỡ tan, không mở miệng nổi.
“Chú đó gây sự trước đấy ạ.”
Chờ mãi không thấy ai lên tiếng, Yoo-jin đành chủ động cúi đầu một cái.
Có lẽ vì vụ náo loạn vừa rồi mà ông chủ nhà hàng đích thân bê thức ăn Yoo-jin gọi ra.
“À… cái kính lúc nãy…”
“Cậu cứ ăn đi, lúc tính tiền thanh toán luôn một thể là được. Đừng lo.”
“Phù, cảm ơn anh.”
Ông chủ nhà hàng thở phào một hơi. Yoo-jin ngắm món ăn vừa được bày lên bàn, rồi hỏi điều đang thắc mắc.
“Hồi nãy ông ấy nói gì về ‘nô lệ’… anh nhân viên đó là nô lệ thật à?”
Nhớ lại hình xăm trên mu bàn tay người phục vụ, Yoo-jin gõ nhẹ lên mu bàn tay mình làm ám hiệu. Ông chủ khẽ gật đầu.
“Vâng, đúng vậy.”
Nghe xong, Seorin – đang nhìn các nhân viên khác qua lại – lẩm bẩm hỏi:
“Không chỉ mình anh ta… còn nhiều nô lệ khác làm ở đây à?”
“À, vâng.”
Ông chủ gật đầu, giải thích lý do mình thuê nô lệ làm phục vụ.
“Chủ yếu là… thấy tội họ. Ở các tầng trên, nô lệ thường bị bắt làm bia đỡ đạn cho các Ranker, hoặc thành đồ chơi tiêu khiển. So với cuộc sống đó, thì làm thêm ở nhà hàng như dân thường vẫn còn đỡ hơn nhiều.”
Ban đầu Yoo-jin có hơi thắc mắc tại sao nhà hàng đắt nhất tầng 10 lại dùng nô lệ làm nhân viên, nhưng nghe vậy thì cũng hiểu phần nào.
“Thật ra trước đây tôi cũng là nô lệ.”
Ông kéo cổ áo lên, để lộ vết bớt đen mờ mờ sau gáy.
“Giờ thì không còn nữa… nhưng mà…”
Ông nói với vẻ cay đắng, rồi lại kéo áo che vết tích đi.
“Bọn tôi không nói với khách, nhưng thực ra quán này tồn tại là vì dân thường và nô lệ. Giá đồ ăn có hơi cao, nên trông không giống nơi dành cho họ, nhưng… muốn cứu được những nô lệ khác thì buộc phải kiếm thật nhiều Gold.”
Muốn mua tự do cho nô lệ thì phải có tiền, rất nhiều tiền.
“À, ra vậy. Anh làm việc tốt đấy.”
Yoo-jin đáp cho có lệ, tay thì bưng đĩa súp lên hút rột rột.
“Bình thường, chúng tôi bảo nhân viên đeo găng tay hay choàng khăn để che hình xăm, nhưng cậu kia mới đến, sơ suất một chút nên mới…”
Ông chủ đang nói dở thì chợt khựng lại.
Bởi vì Yoo-jin… chẳng buồn tỏ vẻ đang lắng nghe.
“Ờm… cậu nghe tôi nói chứ?”
“Chụp chụp… ực… ừm? Ngon phết ấy chứ?”
Ông chủ gọi, nhưng Yoo-jin – đang mải tập trung vào món ăn – vẫn chẳng trả lời nổi.
“Anh nhân viên hồi nãy không sao chứ ạ?”
Seorin mở miệng hỏi thay Yoo-jin, lo cho người phục vụ đã bị súp đổ lên tay.
“À, ổn rồi. Cậu ấy bị bỏng thật, nhưng… một vị tư tế đã dùng kỹ năng chữa trị, chỉ cần nghỉ hôm nay thôi.”
“Vậy thì tốt quá.”
“Cảm ơn cô đã lo cho nó. À, và đây là phần… gọi là quà cảm ơn vì đã ra tay lúc nãy.”
“Ô, cảm ơn ạ.”
Nhìn phần đồ ăn thêm ngoài menu, Seorin mỉm cười cúi đầu. Ông chủ chợt hạ giọng, ngập ngừng xin một việc.
“Thật thất lễ quá, nhưng… chuyện tôi vừa kể, mong hai người có thể giữ kín giúp được không?”
Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Đăng nhập để bình luận