Truyện Hoàng Dung
  • Nam  
    • Linh dị
    • Đồng nhân
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Lịch sử
    • Quân Sự Xây Dựng
    • Khoa Huyễn
    • Dị giới
    • Dị năng
    • Huyền ảo/Kỳ Ảo
    • Đô thị
    • Kiếm hiệp
    • Tiên Hiệp
    • Hàn Quốc
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Tương Lai
    • Ma Pháp
    • Game / Thể Thao
    • Tu Chân
    • Xuyên Nhanh
    • Hệ Thống
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Teen
    • Sinh Tồn
    • Võ Hiệp
    • Quan trường
    • Đam Mỹ
    • Fan fiction
    • 12 Chòm Sao
    • Tây Du
    • Sắc
    • Trinh thám
    • Hacker
    • Hắc Ám Lưu
    • Harem
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Vô Hạn Lưu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
    • Thần Thoại/Dã Sử
    • Hồng Hoang
    • Cẩu Huyết
    • Đấu Trí
  • Nữ  
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Ngôn tình
    • Huyền ảo/Kỳ Ảo
    • Đô thị
    • Tiên Hiệp
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Game / Thể Thao
    • Cung Đấu
    • Tình Cảm
    • Ngọt Sủng
    • Nữ Cường
    • Vườn Trường/Thanh Xuân/ Thanh Mai T...
    • Xuyên Nhanh
    • Bách Hợp
    • Giới Giải Trí/ Showbiz
    • Hệ Thống
    • Truyện Việt Nam
    • Tản Mạn
    • Tác Phẩm Nước Ngoài
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Thiếu Nhi
    • Ngược
    • Teen
    • Quân Nhân
    • Đoản Văn
    • Fan fiction
    • Điền Văn
    • 12 Chòm Sao
    • Mỹ Thực
    • Bác Sĩ/ Y Thuật
    • Hào Môn Thế Gia
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Làm Giàu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Niên Đại Văn
    • Vô Hạn Lưu
    • Trạch đấu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
    • Vả Mặt
    • Phản Công
    • Song Trọng Sinh
    • Nuôi Bé
    • Tổng Tài Bá Đạo
    • Thần Thoại/Dã Sử
    • Hồng Hoang
    • Cẩu Huyết
    • Đấu Trí
  • Danh Mục  
    • Tìm kiếm Truyện  
    • Truyện dịch  
    • Truyện sáng tác  
    • Bảng Xếp Hạng  
    • Truyện trả phí  
    • Truyện đề cử  
    • Truyện đã hoàn thành  
    • Truyện convert  
  • Thông báo  
    • Tuyển dụng  
  • Hướng dẫn  
    • Hướng Dẫn Sử Dụng Trang Web  
    • Hướng Dẫn Nạp Tiền  
    • Hướng Dẫn Đăng Truyện  
  • Facebook
  • Đăng nhập | Đăng ký

Đăng ký


A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: captcha_image

Filename: inc/menu.php

Line Number: 130

Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập ngay

Đăng nhập

Quên mật khẩu

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

Quên mật khẩu

loading
Chúng tôi đã gửi mật khẩu mới về email của bạn

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

  1. Trang Chủ
  2. Ngôn tình
  3. Một Kiếp Yêu Vì Em (Dịch)
  4. Chương 19: Ứng tiên sinh muốn ăn tối cùng em 1

Một Kiếp Yêu Vì Em (Dịch)

  • 10 lượt xem
  • 816 chữ
  • 2025-12-16 20:30:16

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước

Cấu hình

Cấu hình sẽ lưu lại trên thiết bị của bạn.

Nói xong chuyện của bà Tằng, Mạch Thanh như thường lệ báo cáo lịch trình tháng sau cùng các công việc của Y Capital.

Việc nhiều đến mức anh đã quen. Sau khi Mạch Thanh rời đi, Ứng Đạc nhìn ly rượu rum trong suốt trước mặt.

Độ cồn rất cao, nhưng lại trong trẻo, ngọt dịu. Không phải loại rượu không màu, mà ánh rượu hổ phách đậm như màu trà.

Không hiểu vì sao, anh lại nhớ tới ánh mắt dưới ánh đèn đêm, ánh mắt mang đầy say mê cùng ngưỡng mộ hướng về anh — không hoàn toàn trong sáng, có tư tâm, nhưng vẫn là thứ sạch sẽ đến tận cùng. Chính vì thế, bất cứ ý nghĩ nào thêm vào cũng bị phóng đại như một lớp dầu mỏng nổi trên mặt nước.

Đường Quán Kỳ.

Rất ít cô gái trẻ có được khí chất vừa ngông vừa “hư” một cách kiêu ngạo như cô. Cô có cái vẻ ngang bướng, không cúi đầu trước ai, rất hồn nhiên.

Mà chính cái sự hồn nhiên chưa từng bị xã hội mài mòn ấy lại giống như những cơn sóng dâng trào.

Khuyết điểm bỗng chốc hóa thành ưu điểm.

Quá trẻ, quá tràn đầy, quá nhiều sức sống.

Những điều đó lại chính là thứ anh đã đánh mất.

Ứng Đạc đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ. Từ đỉnh Thái Bình Sơn có thể phóng tầm mắt bao quát toàn bộ đêm Hồng Kông.

Muôn nơi tĩnh mịch, phồn hoa cũng lặng xuống.

Một lúc lâu sau, chiếc điện thoại đặt trên bàn bỗng rung nhẹ. Anh đặt ly rượu xuống, cầm máy lên.

Có tin nhắn mới gửi đến.

Một tài khoản dùng ảnh đại diện mèo giống silver shaded (mèo xám ánh bạc) gửi tới một dòng chữ:

“Ứng tiên sinh, chúc ngủ ngon, em là Quán Kỳ.”

Đằng sau tin nhắn còn kèm một biểu cảm mèo Bengal hoa văn đốm đang nháy mắt.

Hình ảnh đó khiến anh bất giác nhớ tới cô — đôi mắt xếch quyến rũ, ánh nhìn kiêu ngạo, mềm mại thì hiếm thấy, là kiểu cảm giác xa cách, vui hay không, chịu “ban ơn” hay không, đều tự mình quyết định. Trước mặt anh lại vừa táo bạo, vừa non nớt.

Đường Quán Kỳ nhìn thấy tin đã được đọc, trong lòng thấp thỏm lo lắng không biết anh có trả lời không, hay đọc rồi bỏ đấy.

Nhưng qua một hồi lâu, màn hình lại bật sáng với một dòng ngắn gọn:

“Ngủ ngon.”

Đường Quán Kỳ suýt nữa nhảy bật dậy khỏi giường, ôm chặt điện thoại áp vào ngực.

Anh đã trả lời, vậy chắc là cũng đã lưu cô vào danh bạ rồi, đúng không?

Còn Ứng Đạc, nhìn ảnh đại diện ấy, vốn nghĩ không cần thiết, vì sẽ chẳng có nhiều liên lạc hay giao tình. Nhưng chỉ dừng lại một giây, ngón tay anh vẫn nhấn lưu cái hình mèo ấy vào danh bạ.

…

Sáng hôm sau, Đường Quán Kỳ dậy sớm ra ngoài tìm lễ vật cúng. Ngày bà mất, cô vừa gặp tai nạn — may là chỉ mất giọng chứ không chấn thương não.

Sau đó, khi tỉnh lại, đầu còn quấn băng, cô vẫn cố gắng đến Dương Thành viếng bà. Tằng Phương khi ấy còn không chịu nói chỗ chôn cất, khiến cô phải chạy khắp các nghĩa trang hỏi nhân viên quản lý, vất vả lắm mới tìm được ngôi mộ mới ấy.

Trên bia mộ, tấm ảnh của bà là lúc năm mươi tuổi — mái tóc đen, búi gọn, đôi mắt hiền từ khẽ cong.

Sinh thời, bà thích nhất món bánh lá dứa nước cốt dừa của tiệm bánh Hào Giang ở Bắc Cảng. Tiệm rất nhỏ, hẹp, cô còn nhớ thuở nhỏ, khi bà còn làm kế toán ở Hồng Kông, thường dẫn cô đi ăn bánh bột gạo hấp của tiệm.

Sau này, khi công ty điều bà về Dương Thành, mỗi lần dành dụm đủ tiền làm thêm để sang thăm, cô đều mang theo bánh lá dứa cho bà.

Ngày xảy ra tai nạn, vốn dĩ cô cũng định đến gặp bà.

Nhưng khi tỉnh lại, bánh đã hỏng mất. Cô đến quá muộn, lần cuối cùng cũng không kịp để bà ăn.

Vì vậy, gần một năm trời cô tránh đi ngang qua tiệm ấy, sợ rằng nó đã đóng cửa.

Xuống ga tàu điện ngầm, đi bộ thêm một đoạn, may thay — tiệm vẫn còn.

Hiện tại, cô đã có kế hoạch rời khỏi nhà họ Chung để thuê trọ. Trước đó đã hẹn xem phòng ở gần Đại học Hồng Kông. Cô đã xem đủ các kiểu từ nhà phố, chung cư cũ đến nhà làng, cuối cùng chọn được một phòng nhỏ ở Tây Doanh Bàn, là phòng cho thuê lại, chỉ còn một tuần nữa sẽ dọn vào.

Một chuyến tàu điện leng keng dừng trước mặt. Đường Quán Kỳ bước lên, tối nay cô còn có một ca làm thêm lễ tân hội trường. Dù hơi vất vả, nhưng có thể kiếm được hai nghìn đồng.

Sở hữu chút nhan sắc, cô muốn tận dụng triệt để.

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước


Đăng nhập để bình luận

Giới thiệu

Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Links

Liên hệ quảng cáo

  • Email: hoangforever1@gmail.com
  • Phone:
  • Skype: #
back to top