Mê Cung Toàn Cầu: Ta Dùng Lăng Mộ Cổ Trấn Áp Toàn Cầu (Dịch)

Khoảnh khắc buổi livestream mê cung khép lại, toàn bộ vận động trường Vạn Quốc như nổ tung.

Cả khán đài chìm trong biển âm thanh huyên náo kinh hồn bạt vía!

"Một... một hơi nuốt trọn 20.000 điểm Quốc vận! Đùa cái gì vậy chứ?"

"Mạt sát! Chỉ dựa vào mê cung mà trực tiếp mạt sát ba tên cao thủ Đại Hòa!"

"Trời ơi, tình huống trực tiếp lấy mạng người ngay trong mê cung thế này thực sự quá hiếm thấy."

"Mẹ kiếp! Cũng may vòng này đối thủ của Đại Hạ là lũ tiểu tử Phù Tang đó."

"Cảm giác dù là lần đầu khai mở mê cung cấp Địa ngục 'Vương quốc Babylon' năm ngoái, cũng chưa đến mức kinh khủng thế này."

Suốt một năm qua, cuộc chiến mê cung giữa các quốc gia vốn dĩ như 'luộc ếch bằng nước ấm', tiêu hao dần mòn chứ không gây đau đớn tức thì.

Thông thường, khi điểm tích lũy của Nhà thiết kế hay Nhà thám hiểm không đủ, quốc gia đó sẽ không mạo hiểm cử họ vào mê cung nữa.

Kẻ thất bại kẻ thì bị tước đoạt điểm số, kẻ thì buộc phải "về hưu" làm dân thường.

Thế nhưng, cảnh tượng mạt sát trực tiếp ngay tại trận thế này quả thực chấn động tâm can.

Trên hàng ghế của hàng trăm quốc gia, khán giả ai nấy đều lộ vẻ kinh hoàng bạt vía.

Có kẻ nhảy dựng khỏi ghế, ánh mắt vẫn dán chặt vào màn hình khổng lồ trên đỉnh sân vận động dù nó đã tối đen.

Có kẻ sợ đến mức nhũn chân, ngồi bệt xuống ghế, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng trên trán.

Không ít kẻ nhìn về phía khu vực của Đại Hạ với ánh mắt đầy vẻ kiêng dè, lại có kẻ nhìn sang phía Đại Hòa mà cười trên nỗi đau của người khác.

Đúng là một bức tranh chúng sinh vạn tượng, hỉ nộ ái ố đủ cả.

……………………………………

Tại khu vực của quốc gia Đại Hòa, không khí ảm đạm như nhà có tang.

Lúc trước chúng kiêu ngạo bao nhiêu, bây giờ trông thảm hại bấy nhiêu.

 Là trận đấu cuối cùng của vòng thi này, kẻ tự xưng là cường quốc như chúng lại bị bêu riếu trước toàn thế giới.

Đại Hòa từng hùng hồn tuyên bố sẽ một tay diệt gọn Đại Hạ, kết quả lại dâng tặng cho đối phương 20.000 điểm Quốc vận... Đúng là nực cười, một lũ hề không hơn không kém!

"Không thể nào! Dựa vào cái gì chứ! Mê cung này nhất định có vấn đề!"

"Người Đại Hạ chắc chắn đã dùng thủ đoạn hèn hạ để gài bẫy chúng ta! Chúng cố ý giả yếu để rồi đâm sau lưng Đại Hòa!"

"Tôi kháng nghị! Tôi muốn thỉnh cầu Mê Cung Chi Thần phúc tra kết quả!"

Aoki Rinzo sau khi được dịch chuyển ra ngoài thì ngồi thẫn thờ trên ghế, ánh mắt rỗng tuếch.

Hắn vẫn chưa kịp hoàn hồn sau cơn đại khủng khiếp vừa trải qua.

Nhưng mê cung vốn dĩ đã đáng sợ, hiện thực còn tàn khốc hơn.

Với tư cách là đội trưởng, hắn sẽ phải gánh chịu mọi tội nghiệt.

Bản tính của dân tộc Đại Hòa vốn cực kỳ khắt khe với kẻ bại trận, dù trước đây anh có bao nhiêu vinh quang, một khi đã làm Thiên hoàng nhục nhã, anh sẽ trở thành mục tiêu cho ngàn người phỉ nhổ.

"Đội Aoki lũ ăn hại, các người làm tổ quốc nhục nhã, thật là sỉ nhục!"

"Aoki Rinzo, sao ngươi còn chưa tự sát đi!"

"Nếu là đội Mạc Phủ của chúng ta vào trận, chắc chắn đã thuận lợi phá giải mê cung rồi."

Rất nhanh sau đó, Aoki Rinzo bị vài quân nhân Đại Hòa vũ trang đầy mình thô bạo lôi đi.

Bất luận thế nào, hắn cũng phải đưa ra một lời giải trình trước Thiên hoàng.

Lúc thắng thì tung hô, khi bại thì bản tính đê hèn, độc ác của dân tộc này mới lộ ra hết thảy.

Cái gọi là đoàn kết ở đây, căn bản chỉ là hư ảo.

Nhưng thua là thua, mọi lời bao biện bây giờ chỉ khiến chúng trông giống những gã hề lố bịch trong mắt các quốc gia khác mà thôi.

……………………

Kẻ khóc người cười, lúc này tại khu vực Đại Hạ, tiếng reo hò dậy sóng.

Mọi người đồng loạt đứng dậy, vỗ tay tán thưởng Lâm Diệp. Không ít người mắt đã đỏ hoe, lệ nóng doanh tròng.

Không giống như Đại Hòa, người Đại Hạ từ đầu đến cuối luôn đoàn kết một lòng.

Dù phải trải qua bao thất bại, cũng không ai oán trách những người tham gia thi đấu. Bởi vì, dám vì mười mấy tỷ đồng bào mà dấn thân vào hiểm nguy, họ đã là những vị anh hùng.

Mà Lâm Diệp của ngày hôm nay, chính là vị anh hùng trong các anh hùng!

"Thắng rồi! Chúng ta thắng rồi!"

"Chúng ta không phải làm những kẻ lưu vong không tổ quốc nữa, Đại Hạ của chúng ta vẫn còn đây!"

"Thiên tài! Đại Hạ cuối cùng cũng xuất hiện một thiên tài thiết kế mê cung!"

"Phù đại hạ chi tương khuynh, vãn cuồng lan ư ký đảo! (*) Đây chính là thiên tài của Đại Hạ chúng ta - Lâm Diệp!"

(Dịch nghĩa: Đỡ lấy tòa nhà lớn sắp đổ, ngăn dòng sóng dữ lúc đang dâng. Ý nói cứu vãn tình thế nguy cấp)

"Ai còn dám bảo Đại Hạ không biết thiết kế mê cung nữa nào!"

Một vài quân nhân Đại Hạ trên khán đài đồng loạt giơ tay, hướng về phía khu vực nghỉ ngơi của Nhà thiết kế mà thực hiện một nghi thức quân lễ trang trọng nhất.

Đại Hạ vốn đã ngàn cân treo sợi tóc, nay lại được kéo trở về từ cửa tử! Sự biến chuyển cảm xúc này quá lớn, khiến người ta không cầm được nước mắt.

Ở hàng ghế đầu, Cao Thanh Sơn và Kim Dĩnh cũng không hẹn mà cùng đứng dậy vỗ tay.

Vị lão nhân Cao Thanh Sơn lúc này đã lệ mờ cả mắt, đôi bàn tay đầy nếp nhăn và vết chai sạn run rẩy không thôi.

"Làm được rồi... Đại Hạ cuối cùng cũng có người làm được rồi."

"Đúng là anh hùng tạo thời thế, thế giới này phải được thúc đẩy bởi những bậc thiên tài."

Cao Thanh Sơn từng là Nhà thiết kế mê cung mạnh nhất Đại Hạ, suốt một năm qua, một nửa số mê cung của quốc gia đều do ông chấp bút.

Nhưng lúc này, ông thâm tâm thừa nhận, trình độ của mình còn kém xa chàng thanh niên tên Lâm Diệp này.

Người trong nghề luôn nhìn thấu bản chất.

So với những khán giả chỉ xem cho vui trong phòng livestream, Cao Thanh Sơn – Đội trưởng đội thống chiến thiết kế mê cung – có thể nhìn ra tinh túy của một công trình rõ ràng hơn ai hết.

Mê cung Tinh Tuyệt Cổ Thành thực chất mới chỉ hé lộ một phần nhỏ, nhưng bấy nhiêu đó đã đủ khiến ông kinh ngạc đến ngây người.

Hắc sa bạo, Kiến hành quân, Quái xà, và tòa Cổ thành huyền bí...

Những chi tiết ấy tưởng chừng đơn giản, nhưng lại ẩn chứa kiến thức thâm hậu về địa lý, lịch sử và sinh học.

Lâm Diệp, một thanh niên mới mười tám tuổi, sao có thể hiểu rõ sa mạc Taklamakan và Tinh Tuyệt Cổ Thành đến nhường ấy?

Nên biết rằng, Tinh Tuyệt vốn là di tích bí ẩn mà sử liệu hiện tồn còn chẳng ghi chép được bao nhiêu.

Đáng sợ hơn nữa là tư duy thiết kế của Lâm Diệp vô cùng tinh diệu.

Từ đoàn lạc đà trắng trước trận bão cát, cho đến cái xác quân Quan Đông bên ngoài cổ thành, tất cả đều ẩn chứa manh mối để phá giải mê cung.

Chỉ là những manh mối này được chôn giấu quá sâu, quá hiểm hóc!

Bên cạnh ông, khuôn mặt thanh tú của Kim Dĩnh cũng không giấu nổi vẻ kinh ngạc.

 Cô không ngừng hồi tưởng lại những cảnh tượng trong mê cung vừa rồi.

Là Nhà thám hiểm mạnh nhất Đại Hạ, truyền nhân của dòng họ Mô Kim Hiệu Úy, mỗi khi xem một trận đấu, cô đều tự hỏi nếu là mình thì sẽ xử lý ra sao.

Dù mới chỉ lộ ra 5% nội dung, nhưng cô phải thừa nhận, nếu cô là người đầu tiên bước vào đó, chưa chắc đã làm tốt hơn Aoki Rinzo là bao.

"Đội trưởng Cao, không ngờ ông lại bồi dưỡng được một thiên tài thiết kế thế này, thật khiến người ta thán phục."

 Kim Dĩnh mỉm cười nói.

Cao Thanh Sơn vừa cười vừa gượng nghịu lắc đầu:

"Tôi làm sao đủ trình độ bồi dưỡng ra hạng người này. Lâm Diệp gia nhập đội thống chiến mới được một tuần, nói thật, trước đó tôi còn chẳng biết đến cậu thiếu niên này."

Ánh mắt Kim Dĩnh chợt lóe lên tia kinh dị. Không qua bồi dưỡng chính quy mà lại có trình độ bực này?

Vậy thì thân phận của Lâm Diệp tuyệt đối không đơn giản.

Cậu ta chắc chắn không phải là kiến trúc sư, nhà sử học hay nhà sinh học chính thống, vì tuổi đời quá trẻ.

Vậy thì... Lâm Diệp rất có thể cũng giống như cô, là truyền nhân của một trong bốn đại môn phái đạo mộ: Mô Kim Hiệu Úy, Phàn Sơn Đạo Nhân, Hiệt Lĩnh Lực Sĩ hoặc Phát Khâu Tướng Quân!

Nếu không phải tiếp xúc từ nhỏ, không thể nào có một kho kiến thức toàn diện đến vậy.

Kẻ có thể am tường những thứ mà sử liệu Đại Hạ đã thất truyền, chỉ có thể là những người đi "đường lệch" như cô mà thôi.

"Thú vị đấy."

"Đội trưởng Cao, lát nữa Lâm Diệp ra ngoài, tôi nhất định phải diện kiến vị thiên tài thiết kế mê cung này một lần."