Mạt Thế Thiên Tai, Cướp Một Chiếc Tàu Sân Bay Làm Căn Cứ (Dịch)

Chiến đấu cơ trên không mẫu hạm đã rút đi.

Nhưng điều đó không có nghĩa là Mỹ chịu cúi đầu.

Đặc biệt khi nhóm cố vấn chiến lược của họ nhận định khả năng cao chiếc Teford đang hướng về phía Hạ Quốc, chính phủ Mỹ lập tức ban bố tình trạng chiến tranh cấp độ một, đồng thời phát đi tuyên bố ngoại giao với giọng điệu cứng rắn chưa từng có, cảnh cáo Hạ Quốc:

“Cảnh cáo chính phủ Hạ Quốc — đừng đùa với lửa…”

Đáp lại, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Hạ Quốc liền trổ hết tuyệt kỹ “Thái Cực”, lúc thì đẩy, khi thì gạt, lúc thì chặn, khi thì ép, rồi lại nhẹ nhàng tuyên bố:

Hạ Quốc không khuyến khích lấy bạo lực đáp trả bạo lực, mong người đang khống chế hàng không mẫu hạm đừng làm tổn hại sinh mạng binh sĩ Mỹ, nếu cần gì thì Hạ Quốc sẵn sàng cung cấp viện trợ nhân đạo theo “nguyên tắc gần nhất.”

Phát ngôn này khiến cư dân mạng Hạ Quốc cực kỳ hả hê, bình luận dồn dập:

“Nguyên tắc gần nhất nhé, huynh đài chiếm tàu chú ý trọng điểm này nha!”

“Viện trợ nhân đạo made in Hạ Quốc — bạn xứng đáng có nó!”

“Nghe nói hạm đội của ta cũng đã xuất quân. Ừ, chắc là để… bảo vệ binh sĩ Mỹ đấy. Nhưng nhớ thanh toán tiền dầu trước nha~”

“Phải rồi. Nhưng nếu tàu sân bay bị vô nước thì sao? Có nên kéo về trước không?”

…..

Kỳ thực, Chu Lân chưa từng có ý định giao nộp hàng không mẫu hạm Teford cho quân đội Hạ Quốc.

Không chỉ vì Teford là nền tảng sinh tồn quan trọng nhất của hắn trong tận thế, mà còn vì thời gian không cho phép.

Nếu có thể, hắn cũng muốn báo cho gia đình biết, để họ chuẩn bị sớm.

Ở kiếp trước, điều khiến hắn hối hận nhất… chính là khi thiên tai ập đến, hắn chỉ mù quáng lo cho con tiện nhân Ái Băng, đến khi nhớ ra cha mẹ và em gái, thì thông tin liên lạc lẫn đường sá đều đã cắt đứt — để rồi tới lúc chết, hắn vẫn không biết người thân mình còn sống hay đã mất.

“Kiếp này ta sẽ không ngu ngốc như thế nữa… nhất định phải bảo vệ được các người.”

Teford có hệ thống truyền thông vệ tinh cực mạnh, nhưng lúc này hắn không dám liên hệ về nhà — chỉ cần ba phút sau khi gửi tin, mọi thông tin về hắn sẽ nằm trên bàn làm việc của các nguyên thủ thế giới.

Hắn thì có thể không sợ, nhưng người thân sẽ lập tức bị nhắm tới, thậm chí bị bắt để uy hiếp hắn.

Lòng người… xưa nay vốn không chịu nổi thử thách.

…..

May thay, Chu Lân vẫn nhớ rất rõ trình tự thảm họa của kiếp trước: Ban đầu là núi lửa phun trào liên hoàn tại Nhật Bản và Mỹ, kèm theo các trận động đất dữ dội từ các mảng kiến tạo quanh đó, sau đó là sóng thần càn quét toàn bộ thành phố ven bờ Thái Bình Dương, cộng thêm tro bụi núi lửa khiến không khí ô nhiễm nghiêm trọng…

Những đợt thiên tai đầu này chưa ảnh hưởng quá nặng nề tới các khu vực khác — những nơi như quê nhà hắn vẫn còn trật tự xã hội vận hành bình thường.

Vì vậy, trước vài tháng đầu của đại thảm họa, khả năng cao gia đình hắn vẫn an toàn.

Chỉ cần hắn về kịp, dựa vào sức mạnh của Teford và kiến thức tích lũy về tận thế, hắn tin mình có thể dẫn cả gia đình sống sót.

…..

Đêm đã sang ngày mới.

Trên bầu trời Nhật Bản, hiện ra vô số dải sáng bảy màu rực rỡ.

Có chuyên gia bảo đó là hiện tượng cực quang, nhưng cũng có người lo sợ đây là điềm báo của thảm họa.

Đáng tiếc, hầu như không ai tin.

Dù có tin, họ cũng không nghĩ thảm họa ở Nhật Bản lại liên quan tới Hạ Quốc.

Cùng lúc đó, tại Nhà Trắng, Tổng thống Mỹ nhận được báo cáo cảnh báo từ viện nghiên cứu quốc gia — nói rằng siêu núi lửa trong lãnh thổ đang có dao động địa chấn dị thường nghiêm trọng, cần lập tức có phương án ứng phó.

Nhưng lúc này Nhà Trắng nào rảnh mà lo núi lửa — toàn bộ sự chú ý đều dồn hết vào chiếc Teford.

….

01:30 sáng, căn cứ quân sự Mỹ tại Nhật Bản.

Một chiếc vận tải cơ rít gió lao dọc đường băng, chuẩn bị cất cánh.

Bên trong khoang, 24 lính thủy đánh bộ Mỹ vũ trang tận răng đang rà soát lần cuối trang bị.

Cấp trên đã hứa với họ — huân chương, tiệc ăn mừng, gái đẹp, mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ cần họ khải hoàn trở về.

Nhiệm vụ của họ: đoạt lại hàng không mẫu hạm Teford — bằng bất cứ giá nào.

…..

05:00 sáng.

Chiếc vận tải cơ bay sát mặt biển, áp sát tuyến đường của Teford.

Cửa khoang bật mở — 24 bóng người nhảy khỏi máy bay như mưa, bung dù cắm xuống biển, rồi chia nhau lái ba thiết bị đẩy phản lực, lao thẳng về hướng hàng không mẫu hạm Teford.