Loạn Thế Thư (Dịch)

"Nàng nghĩ có thai là sự đảm bảo... Nhưng đợi mãi đợi mãi, ta đã sinh ra, mà hoàng đế vẫn bặt vô âm tín. Nàng đặt tên cho ta là 'Trì Trì', ý chỉ sự chậm trễ. Đúng là một người phụ nữ ngu ngốc."

Hạ Trì Trì, đó mới là tên thật của Lạc Thất. Triệu Trường Hà nhất thời có chút không quen, cảm thấy không dễ nghe bằng Lạc Thất.

Lạc Thất như nhìn thấu suy nghĩ của hắn, mỉm cười nói: "Ta không thích số bảy, bảy vốn là hài âm của 'muộn màng'. Nếu huynh đã quen với Lạc Thất, thì cứ gọi Lạc Thất đi."

Triệu Trường Hà gật đầu: "Rồi sao nữa?"

"Lúc sinh ta, nàng bị khó sản, sau đó cố gắng khôi phục công lực để về kinh, nhưng vì quá lo lắng, tẩu hỏa nhập ma, công lực mất đi hơn phân nửa, sống lay lắt thêm vài năm rồi qua đời trong sự hối hận."

Lạc Thất nghiến răng nói: "Thiên hạ Hạ gia này, ai thích bảo vệ thì bảo vệ, dù sao cho dù ta họ Hạ, ta cũng cảm thấy thứ đáng bị hủy diệt nhất trên đời này, chính là Hạ gia!"

Triệu Trường Hà không biết nên đáp lại thế nào.

Với mối hận của Lạc Thất đối với Hoàng đế, cho dù Đường Thủ Tọa bình an đưa "hoàng tử" này về kinh làm Thái tử, rất có thể người bị cả thiên hạ quay lưng, chính là vị Thái tử này.

Quả thật, từ Triệu Trường Hà hắn cho đến những người khác, dường như không ai quan tâm nàng nghĩ gì.

"Còn về Lạc gia..."

Lạc Thất cười mỉa mai: "Lạc Chấn Vũ lớn hơn ta, nhưng cũng không nhiều lắm, chỉ khoảng hai ba tháng. Lúc đó, trong trang không có người của hoàng đế, Lạc trang chủ liền nảy sinh ý đồ, sau đó khi hoàng đế phái người đến hỏi, liền cố tình gây hiểu lầm, khiến người ta tưởng Lạc Chấn Vũ là hoàng tử."

Triệu Trường Hà nói: "Hắn cũng gan đấy, còn mơ tưởng con trai mình một ngày nào đó có thể ngồi lên ngai vàng? Chỉ là một thổ hào địa phương, mà dám tham gia vào cuộc tranh đoạt ngôi vị hoàng đế, hắn có mấy cái mạng?"

"Cũng không hẳn là gan lớn, chỉ là hy vọng mượn cớ này để cho con trai có tiền đồ tươi sáng. Hoàng đế tưởng Lạc Chấn Vũ là con mình, tự nhiên sẽ chiếu cố đôi chút, thậm chí còn phái cao thủ trong cung đến bảo vệ, tiếc là Lạc Chấn Vũ bất tài vô dụng, nếu không thành tựu đâu chỉ có vậy."

"Đúng vậy."

"Nhưng mà đến nay, sự hiểu lầm này lại trở nên thú vị – dù có phải Lạc Chấn Vũ hay không, người trong thiên hạ đều theo bản năng cho rằng hoàng đế để lại ở Lạc gia trang một người con trai, chưa từng ai nghĩ đến đó là một công chúa."

Triệu Trường Hà nói: "Vậy thì, Lạc trang chủ lẽ ra phải giết ngươi mới đúng."

"Huynh nghĩ hắn không muốn sao? Hắn chỉ là sợ, không dám. Giết một vị công chúa, con gái của thiên hạ đệ nhất nhân, hắn không có gan đó. Ngược lại, hắn bận rộn ăn mặc cho ta như nam nhân, đâm lao phải theo lao, chính hắn cũng không biết tương lai sẽ ra sao."

"... phế vật."

Lạc Thất bật cười: "Nếu hắn không phải phế vật, thì hôm nay đã không có ta."

Triệu Trường Hà gật đầu: "Sau đó thì sao?"

"Hắn sắp xếp cho hai mẹ con ta ở một cái sân nhỏ bên ngoài. Trước khi mẹ ta qua đời, hắn không biết tâm ý hoàng đế, lại sợ hoàng đế hiểu lầm, không dám quan tâm chăm sóc, những ngày đó hai mẹ con ta sống rất khổ sở. Trường Hà... Trên đời này, người sẵn sàng chia sẻ bát cơm cuối cùng cho ta, ta vốn tưởng chỉ có mẹ, không ngờ còn có huynh. Tất cả sự do dự và rối rắm của ta đối với huynh, đều bắt nguồn từ đây."

Triệu Trường Hà: "..."

Lạc Thất thở dài: "Sau khi mẹ ta mất, Lạc trang chủ bớt kiêng dè hơn, bắt đầu cho ta ăn ngon mặc đẹp, đối đãi như đệ tử được sủng ái... Đúng rồi, lúc đó huynh cũng không nghĩ tới, đây không phải là đãi ngộ mà đệ tử ngoại môn bình thường có được đúng không?"

Triệu Trường Hà: "Ai cũng nói ta ngốc mà."

Đối mặt với Triệu Trường Hà, Lạc Thất cũng chẳng buồn cười nhạo hắn, tiếp tục nói: "Kỳ thực hắn làm vậy cũng là để lại cho mình một đường lui, nếu một ngày nào đó ta nhận tổ quy tông, ít nhiều cũng sẽ nhớ đến công ơn nuôi dưỡng lúc nhỏ, thật sự là tính toán kỹ lưỡng."

Triệu Trường Hà lắc đầu: "Loại người này tâm tư quá nhiều, lại nhát gan sợ sệt, giỏi bày mưu tính kế, nhưng khó thành đại sự."

"Cho nên mới là phế vật."

Lạc Thất thản nhiên nói: "Nhưng ta phải đề phòng tên phế vật này. Mẹ ta truyền cho ta Tứ Tượng Bạch Hổ Thần Công, ta không dám để ai biết, ở bên ngoài luôn thể hiện là võ công ngoại môn của Lạc gia, còn lấy việc đột phá nhất trọng thiên làm trò đùa. Như vậy sẽ không ai nghi ngờ ta có Bạch Hổ Thần Công, đầu năm đã huyền quan tứ trọng, hiện tại sắp ngũ trọng rồi."

Triệu Trường Hà: "Chết tiệt, ngươi..."

Lạc Thất mỉm cười, dịu dàng nói: "Đã nói rồi, từ đầu đến cuối ta đều lừa huynh."

Triệu Trường Hà hờn dỗi quay mặt đi. Ngươi giỏi lừa người lắm phải không? Ta cũng biết lừa đấy.