Kiếm Lai (Dịch)

Còn Lưu Tiện Dương là dân nhà quê như Trần Bình An, thì nói đây là miếu Con cua, chúng ta đã gọi như vậy mấy trăm năm, không lý do gì lại gọi là cái gì miếu Đại học sĩ rắm chó không kêu. Lưu Tiện Dương còn hỏi Tống Tập Tân một vấn đề, "Đại học sĩ quan mũ đến cùng là lớn bao nhiêu, có phải còn lớn hơn so với miệng giếng Thiết Khóa", câu hỏi khiến Tống Tập Tân mặt đỏ lên.

Lúc này Trần Bình An vòng quanh miếu thờ mười hai chân một vòng, mỗi một mặt đều có bốn chữ to, cách viết cổ quái, có vẻ không giống nhau, lần lượt là "Đương nhân bất nhượng", "Hi ngôn tự nhiên", "Mạc hướng ngoại cầu" và "Khí trùng đấu ngưu". Nghe Tống Tập Tân nói, trừ bốn chữ này, ba tấm biển đá còn lại, đều từng bị người ta bôi xóa, viết lại mấy bận. Trần Bình An mù tịt chuyện này, chưa bao giờ suy nghĩ sâu xa hơn, đương nhiên, cho dù thiếu niên muốn hỏi đến cùng cũng chỉ phí công mà thôi, ngay cả Địa phương huyện chí mà Tống Tập Tân thường xuyên nói ở bên miệng, hắn cũng không biết rốt cuộc đó là sách.

Đi qua miếu thờ không quá xa, rất nhanh thôi sẽ nhìn thấy một cây hòe già cành lá xum xuê, dưới cây, có một thân cây không biết được ai mang tới đây, sau khi được vạt sơ hai đầu cho bằng phẳng rồi đặt lên hai tảng đá, thân cây này được xem như là một cái ghế dài giản dị. Vào mùa hè hàng năm, dân chúng trấn nhỏ đều thích ở đây tránh nóng, nhà nào gia cảnh giàu có, trưởng bối còn có thể kéo lên một rổ dưa và trái cây ướp lạnh ra khỏi giếng nước, bọn nhỏ ăn uống no nên, liền lập bang kết phái, chơi đùa dưới bóng cây.

Trần Bình An đã quen lên núi xuống sông, chạy đến gần cổng hàng rào, dừng lại trước một ngôi nhà cửa màu vàng đất đứng cô đơn một mình, tim không đập nhanh thở không mạnh.

Trấn nhỏ không có nhiều người ngoài lui tới, theo lý thuyết, hôm nay cây rung tiền ở nơi này đã ngã, nên lại càng không có gương mặt nào mới. Khi Diêu lão nhân còn sống trên đời, từng có lần cao giọng nói với Trần Bình An Lưu Tiện Dương và các đồ đệ, những gì chúng ta đang làm là việc làm ăn độc nhất trên đời này, làm đồ sứ cho hoàng đế bệ hạ cùng hoàng hậu nương nương ngự dụng, dân chúng khác cho dù có tiền, cho dù làm quan lớn đến mấy cũng không có can đảm động tới nếu như không muốn bị chém đầu. Ngày hôm đó, tinh thần khí Diêu lão nhân hết sức dâng cao.

Hôm nay Trần Bình An nhìn về phía ngoài hàng rào, lại phát hiện có nhiều người đang chờ cửa thành được mở ra, không dưới bảy tám người, nam nữ già trẻ đều có.

Hơn nữa đều là người xa lạ, dân chúng địa phương trấn nhỏ ra ra vào vào, bất luận là đi tới lò gốm hay ra đồng làm ruộng, đều rất ít đi cửa đông, lý do rất đơn giản, cửa đông trấn nhỏ đường kéo dài ra ngoài, không có lò nung và ruộng đất nào hết.

Lúc này Trần Bình An và những người bên ngoài kia, hai bên cách một dãy hàng rào gỗ, đưa mắt nhìn nhau.

Trong khoảnh khắc nọ, thiếu niên mang giầy rơm tự làm kia có chút hâm mộ quần áo dày cui trên người những người này, chắc chắn rất ấm áp, có thể chống lại cái lạnh.

Những người ngoài cửa kia rõ ràng phân thành vài nhóm, chứ không phải đi chung một đám, nhưng đều nhìn về phía thiếu niên gầy ốm bên trong cửa, phần lớn sắc mặt hờ hững, ngẫu nhiên có một hai người, tầm mắt lướt qua bóng dáng thiếu niên rồi nhìn về phía chỗ xa hơn trong trấn nhỏ.

Trần Bình An cảm thấy hơi kỳ quái, chẳng lẽ những người này còn không biết triều đình đã phong cấm toàn bộ lò nung? Hay là bọn họ vì biết chân tướng, cho nên cảm thấy có thể lợi dụng cơ hội này?

Có một người trẻ tuổi đầu đội mũ chiếc cao cổ quái, dáng người cao gầy, bên hông mang một mảnh ngọc bội màu xanh lục, hắn tựa như không kiên nhẫn chờ dợi, một mình đi ra khỏi đám người, muốn đi tới đẩy cánh cửa hàng rào không khóa kia, chỉ là khi ngón tay hắn sắp chạm vào cửa gỗ, đột nhiên hắn dừng lại, chậm rãi thu tay lại, hai tay chắp sau lưng, cười tủm tỉm nhìn về phía thiếu niên giầy rơm bên trong cửa, cũng không nói gì, chỉ cười cười.

Từ dư quang nơi khóe mắt, Trần Bình An vô tình phát hiện phía sau người trẻ tuổi, dường như có người đang thất vọng, có người tỏ ra thích thú, có người nhíu mày, có người châm chọc, cảm xúc tinh tế mỗi người mỗi khác.

Vào lúc này, mộthán tử trung niên tóc tai lộn xộn đột nhiên mở cửa ra, hùng hùng hổ hổ nói với Trần Bình An: "Thằng nhãi ranh, có phải trong mắt chỉ có tiền hay không? Sớm như vậy đã gọi hồn đòi mạng, ngươi vội vàng đầu thai đi gặp cha quỷ mẹ ma của ngươi à? !"

Trần Bình An trợn mắt, đối với những ngôn ngữ chanh chua cỡ này, thiếu niên cũng không để ý, thứ nhất là hắn vẫn luôn sinh sống ở vùng quê gom hết lại cũng chẳng được mấy quyển sách, nếu bị người mắng vài câu đã nổi giận, vậy thì đi tìm cái giếng nhảy xuống chết quách cho bớt việc. Thứ hai người trung niên độc thân coi cửa này, bản thân y vốn là đối tượng thường xuyên bị dân chúng trấn nhỏ giễu cợt trêu ghẹo, nhất là những phụ nhân có lá gan to, đừng nói chỉ mở miệng mắng hắn, cũng không ít người từng ra tay đánh hắn. Hơn nữa người này còn cực kỳ thích khoác lác với đám trẻ còn đang mặc quần yếm, ví dụ như cái gì năm xưa ở cửa thành lão tử từng có một hồi chém giết, đánh cho năm sáu đại hán răng rơi đầy đất, máu chảy đầy đất, cả con đường rộng hai trượng trước cửa thành, không khác chút nào với cảnh trời mưa đường lầy lội!

Tức giận nói với Trần Bình An: "Chút chuyện cỏn con của ngươi, đợi lát nữa nói sau."

Trấn nhỏ không ai xem người kia ra gì.

Nhưng mà người bên ngoài có thể tiến vào trấn nhỏ hay không, quyền sinh quyền sát lại nằm trong tay nam nhân này.

Y vừa đi về hướng cửa hàng rào gỗ, vừa đưa tay gãi đũng quần.

Nam nhân này đưa lưng về phía Trần Bình An, sau khi mở cửa, thỉnh thoảng lại thu lấy một cái túi nhỏ của người ta, cho vào tay áo của mình, sau đó nhất nhất cho đi.

Trần Bình An từ sớm nhường đường cho bọn họ, tám người đại khái phân ra năm nhóm, đi hướng trấn nhỏ, trừ người trẻ tuổi đầu đội mũ cao, lưng đeo lục bội kia, còn có hai đứa nhỏ bảy tám tuổi lần lượt, bé trai mặc một cái áo choàng màu đỏ, bé gái thì má phấn phúng phính, trông giống như đồ sứ vậy.

Bé trai còn thấp hơn nửa cái đầu so với Trần Bình An, khi đứa nhỏ đi lướt qua bên cạnh hắn, nó há miệng ra, tuy không có phát ra âm thanh gì, nhưng mà có khẩu hình rõ ràng, hẳn là nói hai chữ tràn ngập khiêu khích.

Người phụ nữ trung niên đang dắt tay thằng bé mới nhẹ nhàng ho khan một cái, đứa nhỏ lúc này mới bớt bớt lại chút.

Tiểu cô nương đi theo phía sau người phụ nữ và bé trai kia, được một vị lão nhân khôi ngô tóc tai trắng xóa dắt đi, nó quay đầu nói với Trần Bình An một hơi dài, không quên chỉ trỏ về phía bé trai cùng lứa tuổi ở phía trước.

Trần Bình An căn bản nghe không hiểu bé gái đang nói cái gì, nhưng đoán được, cô bé đang kể tội cậu bé.

Lão nhân khôi ngô liếc mắt nhìn thiếu niên giầy rơm một cái.

Chỉ là bị người vô tình nhìn thoáng qua, Trần Bình An thuần túy theo bản năng lui về phía sau một bước.

Như chuột gặp mèo.

Sau khi thấy một màn như vậy, tiểu cô nương vốn đang líu ríu giống như một con se sẻ, nhất thời không có hưng trí châm ngòi thổi gió, quay đầu đi không liếc mắt nhìn Trần Bình An một cái nào nữa, giống như nhìn thêm một giây nữa thôi cũng sẽ làm ô uế mắt mình.