Dị Thú Mê Thành (Dịch)

Cao Dương thở dài, nhà máy chế biến thực phẩm của bố những năm gần đây làm ăn không tốt, vì thế ông phải đi gặp gỡ nhiều đối tác để kiếm đơn hàng, nay lại gặp tai nạn xe.

Khánh thúc là người làm ăn chung với bố, chắc cũng đang đau đầu vì chuyện này.

"Bố bảo, nếu không được nữa, thì bán nhà đi, chúng ta lại về quê sống." Hân Hân nói, giọng bắt đầu nghẹn ngào, "Ta không muốn về quê."

Cao Dương cảm thấy phức tạp. Hân Hân ở độ tuổi này rất dễ phù phiếm, đã quen sống thoải mái ở thành phố, giờ quay về quê chắc sẽ khó mà thích nghi được. Đừng nói chuyện gì lớn, chỉ riêng nhà vệ sinh kiểu cũ ở quê đã là ác mộng đối với Hân Hân. Mỗi lần về thăm bà ngoại, Hân Hân đều cố gắng nhịn không vào nhà vệ sinh.

Cao Dương còn đang suy nghĩ nên an ủi muội muội thế nào thì Hân Hân lại lên tiếng: "Ta muốn ở lại thành phố, học hết cấp hai rồi đi làm, ở thành phố làm sẽ kiếm được nhiều tiền hơn."

Cao Dương ngẩn người, bỗng cảm thấy vừa xúc động vừa xấu hổ. Hắn cứ nghĩ muội muội mình không muốn về quê chỉ vì phù phiếm, hóa ra nàng chỉ muốn sớm đi làm để chia sẻ gánh nặng tài chính cho gia đình.

"Không được! Ngươi ở độ tuổi này nên tập trung vào học hành, đi làm cái gì chứ!" Cao Dương phản đối.

"Ta có thể làm KOL mà."

"Ngươi làm cái gì cơ?!" Cao Dương ngạc nhiên.

"Là làm người mẫu ảnh trên mạng đó! Ta thích mặc váy Lolita mà, thường xuyên đăng ảnh mặc váy lên mạng, đã có hơn 6000 người theo dõi rồi. Một số cửa hàng liên hệ ta, gửi cho ta váy của họ, còn trả tiền để ta quảng cáo cho họ. Làm công việc này thì gọi là KOL!"

Hân Hân rất tự hào, "Ta tính rồi, nếu mỗi tháng có ba cửa hàng tìm đến ta, mỗi cửa hàng trả ta 300 đồng, thì ta có thể kiếm được 900 đồng. Sau đó, ta bán lại những chiếc váy họ gửi trên sàn thương mại, có thể kiếm thêm 1000 đồng nữa, vậy là mỗi tháng ta kiếm được khoảng 2000 đồng. Sau này, khi ta có nhiều người theo dõi hơn, chắc chắn sẽ có nhiều cửa hàng tìm đến và trả nhiều tiền hơn. Nhưng làm công việc này mà về quê thì sẽ rất bất tiện..."

Cao Dương xoa đầu muội muội, cảm giác đầy thương yêu, "Muội muội, ngươi thích mặc váy Lolita, muốn làm KOL, ca đều ủng hộ. Nhưng ngươi chỉ có thể coi đó là sở thích, không được từ bỏ việc học, nghe rõ chưa!"

"Nhưng mà..."

"Không có nhưng nhị gì hết! Bố sẽ không cần bán nhà, chuyện tiền bạc ngươi không phải lo, ca sẽ nghĩ cách."

"Ngươi có cách gì chứ?" Cao Hân Hân nghi ngờ.

Làm thế nào ư? Nhà Vương Tử Khải có tiền, nhà Ngô Đại Hải còn giàu hơn, chắc phải vay hắn một chút, hoặc nhờ họ đầu tư vào nhà máy của bố để xoay vốn, dù sao, sau này trả nợ cho họ cũng được.

Cao Dương cười: "Chuyện đó ngươi đừng bận tâm."

"Ừm," Hân Hân có vẻ yên tâm hơn một chút, cô ngồi sát lại, tựa đầu lên vai ca ca, "Ca, tối nay ta có thể ngủ ở đây không?"

"Không được!" Cao Dương từ chối ngay lập tức.

"Tại sao? Hồi nhỏ chúng ta vẫn hay ngủ cùng nhau mà." Hân Hân bĩu môi.

"Hồi đó ngươi còn nhỏ, giờ thì khác rồi." Cao Dương nói.

"Nhưng ta hơi sợ," giọng Hân Hân nhỏ dần, "Gần đây ta cứ có cảm giác gì đó không ổn, hôm qua ta còn mơ thấy ngươi chết..."

"Ta đang khỏe mạnh, làm sao chết được?" Cao Dương bật cười.

"Bố cũng đang khỏe mạnh, nhưng rồi lại gặp nạn đó thôi."

"Đó là tai nạn hiếm khi xảy ra. Nhà ta đã xui xẻo một lần rồi, sẽ không xui nữa đâu." Cao Dương an ủi muội muội, "Thôi, ngươi về phòng ngủ đi."

"Được rồi, ta ngồi một lát nữa rồi đi." Hân Hân còn chút luyến tiếc.

Cao Dương không thúc giục, ngồi cùng muội muội. Trước đó, hắn còn nghi ngờ hành động gõ cửa của Hân Hân có chút kỳ lạ, nhưng giờ nghĩ lại, có lẽ nàng chỉ là đã trưởng thành hơn.

Dù gì, sau những biến cố lớn của gia đình, người ta không thể không trưởng thành.

Sự trưởng thành đôi khi đến chỉ sau một đêm.

Bất chợt, Cao Dương có chút hoảng hốt. Hai giờ trước, hắn vẫn còn ở quán nướng của Trại Thập Long, trò chuyện với những người thức tỉnh về rune mạch, màn sương thế giới, cánh cửa tận thế, và thủy triều đỏ. Thế nhưng bây giờ, hắn lại ngồi cùng muội muội, bàn về việc cha gặp chuyện, cả nhà phải chuyển về quê, nghỉ học và đi làm để mưu sinh.

Đôi khi, Cao Dương thực sự không thể phân biệt được, thế giới nào mới là thật.

Hai huynh đệ ngồi im lặng vài phút, mỗi người đều có tâm sự riêng. Muội muội thở dài, như thể đã quyết định điều gì đó, đứng dậy từ giường: "Thôi, ta đi ngủ đây."

"Đi đi."

Muội muội dừng bước, ánh mắt hướng về tờ giấy A4 trên bàn máy tính. Dù căn phòng đã tắt đèn, nhưng ánh trăng từ bên ngoài chiếu qua cửa sổ rọi đúng vào góc bàn, làm sáng lên một góc của tờ giấy.

—— Chết tiệt! Là danh sách thiên phú!

Cao Dương hốt hoảng bật dậy, đẩy muội muội ra cửa: "Mau đi ngủ đi." "Ừ." Muội muội chậm rãi bước ra khỏi phòng ngủ.

Khi Cao Dương sắp đóng cửa, muội muội đột nhiên quay lại như thể chợt nhớ ra điều gì.

"Có chuyện gì?" Cao Dương nắm lấy tay nắm cửa, cố tỏ ra bình thường.

"Ca," muội muội nhìn chằm chằm vào Cao Dương, đôi mắt to tròn sáng lên một cách kỳ lạ, như thể một nguồn sáng bí ẩn vừa bị cắt đứt rồi kết nối lại nhanh chóng, "ngươi... thức tỉnh từ khi nào?"

Tim Cao Dương thắt lại.

Không!

Không không không!

Đừng, đừng đừng đừng đừng!

. . .

【 Bíp ——】

【 Cảnh báo! Ngươi đang đối mặt với tình huống cực kỳ nguy hiểm 】

【 Điểm may mắn tăng lên 3000 lần 】

"Muội, ngươi nói cái gì vậy?" Lòng bàn tay Cao Dương toát mồ hôi, tim đập liên hồi. Hắn còn đang tìm cách lẩn tránh, nhưng lý trí nói với hắn: lần này chắc chắn không thể qua mặt được rồi.