Dị Thú Mê Thành (Dịch)

Hoàng cảnh quan gật đầu, ra hiệu cho Phì Tuấn kể tiếp.

"Con mèo trắng đó rất thông minh, vừa thấy ta liền im lặng, không kêu nữa. Ta thấy tội nghiệp, nghĩ rằng chắc là thú cưng nhà ai đó đi lạc, liền muốn lại gần vuốt ve nó. . ."

"Kết quả là trời ơi!" Phì Tuấn hét lên: "Nó không chỉ không cho ta chạm vào mà còn bất ngờ cắn vào ngón tay ta! Đau quá, ta ngất xỉu tại chỗ."

"Rồi sao?" Hoàng cảnh quan tiếp tục hỏi.

"Sau đó ta mơ màng, cảm giác như mình đang mơ, giấc mơ đó vô cùng ngột ngạt, giống như đang chen chúc trên tàu điện ngầm, có rất nhiều kẻ biến thái sờ soạng khắp người ta, toàn thân ta bị chạm tới hết. . ."

"Ngươi mà cũng có người sờ sao?" Vương Tử Khải đầy khinh thường.

"Ta nói là trong mơ mà!" Phì Tuấn rất ấm ức: "Khi ta tỉnh dậy, ta đã thấy Dương ca và Khải ca. . . rồi tay phải của ta không nghe lời, bắt đầu tấn công Dương ca. . . Còn lại các ngươi đều biết rồi."

Nghe xong, sắc mặt Hoàng cảnh quan trở nên âm trầm.

Hắn tiến tới, lại cho Phì Tuấn uống thêm vài ngụm nước, đến khi hắn uống xong.

Hoàng cảnh quan ném vỏ chai đi, lùi lại vài bước, rút súng ra, chĩa thẳng vào Phì Tuấn: "Phì Tuấn, xin lỗi."

"Đừng! Đừng giết ta!" Phì Tuấn tuyệt vọng hét lên: "Ta thật sự là người! Ta thề! Ta thề. . . An Dương ca cứu ta, cứu ta. . ."

"Hoàng cảnh quan," Cao Dương có chút không đành lòng, "Hay là quan sát thêm. . ."

"Đoàng!" Hoàng cảnh quan nổ súng.

"A! Aaa. . ." Phì Tuấn bị trói trên ghế hét lên đau đớn, cơ thể mập mạp điên cuồng co giật, kéo dài bảy, tám giây mới dần bình tĩnh lại.

"Ta. . . ta chưa chết?" Phì Tuấn thở hổn hển, cúi đầu nhìn, viên đạn bắn trúng cánh tay phải của hắn, điều kỳ lạ là không có máu chảy ra, chỉ để lại một lỗ đen nhỏ.

Ngay sau đó, cánh tay phải của Phì Tuấn bắt đầu "tan chảy", rồi "lên men", cuối cùng "ùng ục" biến thành một khối thịt khổng lồ như khối u, rồi "phụt" một tiếng nhổ viên đạn ra ngoài.

Vài giây sau, cánh tay dần trở lại bình thường.

Tất cả mọi người đều nhìn thấy rõ cảnh này.

Hoàng cảnh quan hạ súng: "Phì Tuấn, cánh tay này của ngươi chắc chắn là của thú, trong danh sách thiên phú ta biết không có năng lực biến dị kỳ quái nào như vậy." Hoàng cảnh quan xoa trán, cau mày nói, "Nhưng ngươi, hiện tại, vẫn là con người."

"Hiện tại?" Phì Tuấn buồn bã.

Hoàng cảnh quan thở dài, nhìn Cao Dương: "Ngươi nghĩ sao?"

"Dương ca! Dương ca cứu ta. . ." Phì Tuấn gần như bật khóc: "Ta biết ngươi sẽ không bỏ rơi ta, ngươi còn cứu cả Khải ca nữa, làm sao ngươi nỡ giết ta được!"

"Chưa giết vội." Cao Dương nói.

"Vì sao vậy?" Vương Tử Khải có chút thất vọng: "Thằng nhóc này giữ lại cũng vô dụng, giết luôn cho xong."

"Ta vô dụng chỗ nào!" Phì Tuấn la lên: "Ta hữu ích hơn ngươi nhiều! Ngươi... ngươi cái đồ..." Phì Tuấn cuối cùng không nói ra ba chữ "kẻ lạc lối."

Cao Dương nhìn về phía Phì Tuấn: "Cánh tay hắn xuất hiện dị hóa, có thể là do bị con mèo trắng đó cắn. Nếu dị hóa lan ra toàn thân, lúc đó giết hắn cũng chưa muộn. Nhưng nếu dị hóa chỉ giới hạn ở cánh tay, giữ Phì Tuấn sống có giá trị hơn."

"Đúng đúng đúng!" Phì Tuấn vội vã cầu sinh: "Ta có thể trị liệu, ta là vú em duy nhất của đội mà! Ta có giá trị!"

Hoàng cảnh quan trầm ngâm một lúc: "Được rồi, trói chặt lại, quan sát vài ngày."

Sau đó, Hoàng cảnh quan nhìn sang Vương Tử Khải: "Nhiệm vụ vinh quang và gian khó này giao cho ngươi. Ăn uống không thiếu, đừng để hắn chết đói."

"Không thành vấn đề." Vương Tử Khải vỗ ngực, cười xấu xa: "Ta sẽ chăm sóc hắn thật tốt!"

...

Ba người rời khỏi tầng hầm, trở lại phòng khách.

Lúc này đã là 5 giờ sáng, trời sắp rạng. Bên ngoài cửa sổ kính lớn là cảnh sông phồn hoa, ba người ngồi trên ghế sofa lười, uống bia, ngắm mặt sông lấp lánh dưới ánh sáng ban mai dần chuyển từ xanh xám sang hồng nhạt.

Sau một hồi thảo luận, Hoàng cảnh quan kết luận: "Tình trạng của Phì Tuấn, ta cũng lần đầu gặp phải. Nhưng hắn chắc không phải thú, ít nhất bây giờ chưa phải."

"Con mèo trắng cắn người đó, có phải thú không?" Cao Dương trầm ngâm: "Ta tưởng thú chỉ giả làm người, chẳng lẽ còn có hình dạng động vật? Và liệu có phải bị một số thú cắn sẽ lây nhiễm, giống như xác sống?"

"Không rõ." Hoàng cảnh quan lắc đầu: "Người tiếp xúc của tổ chức từng tiết lộ rằng, thế giới này không chỉ có hai loại là Sân Thú và Si Thú... Chúng ta biết chỉ là một góc nhỏ của tảng băng chìm."

Nói đến đây, Hoàng cảnh quan liếc nhìn Vương Tử Khải.

Vương Tử Khải cả đêm quá kích động, trước đó cơ thể hắn còn từng dị hóa một phần để chiến đấu, giờ thể lực không còn, nằm gục trên sofa ngủ say, còn ngáy khò khò.

"Người này có thể là một loại Si Thú mới."

Cao Dương gật đầu.

Hắn cũng nhận ra rằng Vương Tử Khải rất khác so với Lưu đại thúc.

Lưu đại thúc sẽ tự động bỏ qua và lọc ra mọi thông tin liên quan đến "thú." Nếu là hình ảnh hoặc những sự kiện liên quan đến thú, không rõ sẽ có tác động gì đến Lưu đại thúc, nhưng Hoàng cảnh quan suy đoán, rất có thể sẽ khiến "kẻ lạc lối" bị kích động và sau đó bộc phát thú hóa.

Nhưng Vương Tử Khải, bất kể thông tin ngôn ngữ, hình ảnh hay trải nghiệm trực tiếp liên quan đến thú, hắn không hề bỏ qua, nhưng cũng không bộc phát mà trực tiếp ghi nhớ, hiểu và hợp lý hóa chúng. Nói đơn giản, hắn chưa bao giờ nghĩ mình là thú, mà luôn tin mình là con người. Chẳng lẽ tất cả điều này... chỉ vì hắn không thông minh?

"Không biết có phải ảo giác không." Hoàng cảnh quan tự giễu: "Kể từ khi gặp ngươi, ta cảm thấy thế giới này ngày càng không an toàn, một sự cân bằng nào đó đang bị phá vỡ, và mọi thứ dường như đang mất kiểm soát. Ta đã giác ngộ nhiều năm, đây là lần đầu tiên có cảm giác này."