Truyện Hoàng Dung
  • Nam  
    • Linh dị
    • Đồng nhân
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Lịch sử
    • Quân Sự Xây Dựng
    • Khoa Huyễn
    • Dị giới
    • Dị năng
    • Huyền ảo
    • Đô thị
    • Kiếm hiệp
    • Tiên Hiệp
    • Hàn Quốc
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Tương Lai
    • Ma Pháp
    • Game / Thể Thao
    • Tu Chân
    • Xuyên Nhanh
    • Hệ Thống
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Teen
    • Sinh Tồn
    • Võ Hiệp
    • Quan trường
    • Đam Mỹ
    • Fan fiction
    • 12 Chòm Sao
    • Tây Du
    • Sắc
    • Trinh thám
    • Hacker
    • Hắc Ám Lưu
    • Harem
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Vô Hạn Lưu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
  • Nữ  
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Ngôn tình
    • Huyền ảo
    • Đô thị
    • Tiên Hiệp
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Game / Thể Thao
    • Cung Đấu
    • Tình Cảm
    • Ngọt Sủng
    • Nữ Cường
    • Vườn Trường
    • Xuyên Nhanh
    • Bách Hợp
    • Giới Giải Trí/ Showbiz
    • Hệ Thống
    • Truyện Việt Nam
    • Tản Mạn
    • Tác Phẩm Nước Ngoài
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Thiếu Nhi
    • Ngược
    • Teen
    • Quân Nhân
    • Đoản Văn
    • Fan fiction
    • Điền Văn
    • 12 Chòm Sao
    • Mỹ Thực
    • Bác Sĩ/ Y Thuật
    • Hào Môn Thế Gia
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Làm Giàu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Niên Đại Văn
    • Vô Hạn Lưu
    • Trạch đấu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
  • Danh Mục  
    • Tìm kiếm Truyện  
    • Truyện dịch  
    • Truyện sáng tác  
    • Bảng Xếp Hạng  
    • Truyện trả phí  
    • Truyện đề cử  
    • Truyện đã hoàn thành  
    • Truyện convert  
  • Thông báo  
    • Tuyển dụng  
  • Hướng dẫn  
    • Hướng Dẫn Sử Dụng Trang Web  
    • Hướng Dẫn Nạp Tiền  
    • Hướng Dẫn Đăng Truyện  
  • Facebook
  • Đăng nhập | Đăng ký

Đăng ký


A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: captcha_image

Filename: inc/menu.php

Line Number: 130

Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập ngay

Đăng nhập

Quên mật khẩu

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

Quên mật khẩu

loading
Chúng tôi đã gửi mật khẩu mới về email của bạn

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

  1. Trang Chủ
  2. Xuyên không
  3. Đệ Nhất Nội Ứng Tại Nam Tống (Dịch)
  4. Chương 48: Thẩm Mặc, Lư Huyện lệnh bàn mưu phá án

Đệ Nhất Nội Ứng Tại Nam Tống (Dịch)

  • 100 lượt xem
  • 1011 chữ
  • 2025-02-26 08:31:16

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước

Cấu hình

Cấu hình sẽ lưu lại trên thiết bị của bạn.

 

"Đại nhân kỳ vọng, tiểu nhân thành hoàng thành khủng, tuyệt không dám phụ lòng. . ." Thẩm Mặc còn muốn thêm mắm thêm muối, nhưng bị Lư Nguyệt cười cắt ngang.

"Ta coi như đã hiểu rõ," Lư huyện lệnh cảm khái nói: "Thẩm bộ đầu thiên tư hơn người, vụ án này muốn phá, phi ngươi không thể."

"Lần này, nếu chúng ta may mắn phá án, ta, Lư Nguyệt, có cơ hội thăng tiến, sau này nhất định phải nhờ cậy ngươi."

"Thuộc hạ nguyện vì đại nhân hiệu lực!" Nghe Lư huyện lệnh nói vậy, Thẩm Mặc đương nhiên không dám do dự, vội vàng bày tỏ lòng trung thành: "Trên đời này, ngựa tốt thường có, mà Bá Lạc không thường có. Nếu không có đại nhân đề bạt thuộc hạ từ nơi hoang dơ, thuộc hạ chỉ là một bộ khoái nhỏ bé thôi. Đại nhân có ân tri ngộ với ta, Thẩm Mặc sao dám không vì đại nhân mà liều chết?"

"Hừ hừ!" Nghe Thẩm Mặc nói thẳng thừng như vậy, Lư huyện lệnh không khỏi mỉm cười. Nhưng trong lòng lại tin lời Thẩm Mặc tám chín phần.

"Huyện tôn đại nhân. . . Thẩm bộ đầu!"

Đang lúc hai người nói chuyện, hai ngỗ tác nghiệm thi hình như phát hiện ra điều gì, vội vàng đứng dậy bẩm báo Thẩm Mặc và Lư huyện lệnh.

"Có phát hiện?" Thẩm Mặc vội vàng bước ra sân.

Trong sân, thi thể đã bị lột sạch quần áo. Thẩm Mặc cúi đầu nhìn, thấy một cánh tay của người chết đã được nâng lên, giơ đến bên đầu. Bên trong cánh tay, lộ ra vài chữ màu xanh nhạt.

"Đây là. . . hình xăm?" Thẩm Mặc tinh thần phấn chấn, vội vàng cúi đầu nhìn kỹ.

Hình xăm này được xăm rất tinh xảo, trên đó là một hình vẽ lớn hơn móng tay một chút. Hình một con diều hâu đang bay trên trời, móng vuốt còn bắt một con chim nhỏ. Hình dáng của diều hâu và chim nhỏ đều được xăm rất sống động.

Ở phía dưới còn có một dòng chữ nhỏ, Thẩm Mặc cẩn thận phân biệt, thấy trên đó viết: "Tích nhật y tiền gia vị bần, khổ tương tiền vật kết giao thân. Như kim thất lộ tầm tri kỷ, hành tận quan sơn vô nhất nhân."

Lại là bốn câu thơ!

Thẩm Mặc suy nghĩ một chút, liền hiểu ý nghĩa của những câu thơ này.

Bài thơ này dịch sang tiếng hiện đại là: "Trước đây lão tử có tiền, đều dùng tiền để kết giao bạn bè. Nhưng khi ta hết tiền mới phát hiện, đám bạn đó mẹ kiếp một người cũng không thấy đâu!" Đại khái là ý như vậy.

Thời Đường Tống Trung Quốc cổ đại, đặc biệt là thời Tống, là thời kỳ văn hóa xăm hình thịnh hành. "Thủy Hử Truyện" kể về cuộc sống thời Tống có giới thiệu trọng điểm về một vài hảo hán có hình xăm.

Trong đó, Cửu Văn Long Sử Tiến xăm chín con rồng trên người, còn Lỗ Trí Thâm lại càng xăm mình đầy hoa, nên được gọi là "Hoa Hòa Thượng" .

Còn có một người nữa, chính là Lãng Tử Yến Thanh. Khi hắn được giao nhiệm vụ kết giao Lý Sư Sư. Lý Sư Sư còn lấy cớ xem hình xăm, lừa Yến Thanh cởi quần áo, thuận lợi "ăn" Lãng Tử Yến Thanh.

Thậm chí cả hoàng đế Đại Tống Huy Tông Triệu Cát, cũng xăm một con chim sẻ sau cổ. Khi đó ở Biện Lương còn xuất hiện câu lạc bộ những người yêu thích xăm hình "Cẩm Thể Xã" . Đám người này không có việc gì thì cởi trần, khoe hình xăm ra đường. Bây giờ nghĩ lại, cảnh tượng lúc đó chắc chắn rất giống phim "Cổ Hoạch Tử" .

"Hừ!" Thẩm Mặc nhìn bốn câu thơ này, không khỏi mỉm cười.

Hình xăm này màu sắc loang lổ mờ nhạt, đã được xăm từ rất lâu rồi. Hơn nữa trên đó còn có thơ chữ Hán, chứng tỏ người này căn bản không phải Hồ thương, mà là người Tống!

"Lữ Cường!" Thẩm Mặc gọi một tiếng, Lữ Cường lập tức chạy đến.

"Gọi người nhà của Triệu Lục Nhi và Mạnh Tiểu Ất đến, bảo họ nhận diện hình xăm này. . . Không!"

Nói đến đây, Thẩm Mặc đột nhiên như nghĩ đến điều gì. Sắc mặt hắn đột nhiên thay đổi, lập tức phủ nhận lời mình vừa nói.

"Gọi chưởng quỹ Mục Thanh của Vạn Hạ Thăng đến, đừng nói gì với hắn!" Thẩm Mặc đột nhiên thay đổi chủ ý, bảo Lữ Cường đi tìm Mục chưởng quỹ.

Rồi Thẩm Mặc lại gọi một bộ khoái khác, bảo hắn đi gọi họa sư đến, vẽ lại hình xăm trên thi thể.

"Ngươi nghi ngờ thi thể này chính là Mạnh Tiểu Ất, hoặc là Triệu Lục Nhi?" Lư huyện lệnh đứng bên cạnh nhìn ra manh mối, nhỏ giọng hỏi Thẩm Mặc.

"Chắc là một trong hai người họ," Thẩm Mặc suy nghĩ một chút rồi nói: "Nhưng bây giờ chưa thể để người nhà của họ đến, thời điểm chưa chín muồi."

"Ba người bọn họ cùng gây án, rồi nội bộ mâu thuẫn giết chết một người trong đó?" Lư huyện lệnh lập tức phản ứng lại, cau mày nói.

"Chưa chắc đã là mâu thuẫn nội bộ, cái chết của người này, hẳn là hung thủ đã lên kế hoạch từ trước." Thẩm Mặc nói với Lư huyện lệnh: "Mạc Ni Á kia muốn chúng ta tưởng hắn đã chết, bọn họ vừa thiếu một thi thể, chính là thi thể của hắn!"

"Thì ra là vậy!" Lư huyện lệnh bỗng nhiên tỉnh ngộ gật đầu.

"Thi thể này. . . là người Tống?" Lúc này, lão ngỗ tác bên cạnh không thể tin nổi hỏi: "Râu tóc của hắn đều màu vàng mà!"

"Đồ đầu heo!" Thẩm Mặc lắc đầu, rút một sợi tóc trên người thi thể, soi dưới ánh mặt trời nhìn một chút, rồi đưa cho lão ngỗ tác.

"Tóc màu vàng, nhưng chân tóc màu đen." Thẩm Mặc nói: "Tóc và râu của thi thể này đã được xử lý bằng thuốc, tóc đổi màu, nhưng màu chân tóc thì không thể đổi. Hiểu chưa?"

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước


Đăng nhập để bình luận

Giới thiệu

Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Links

Liên hệ quảng cáo

  • Email: hoangforever1@gmail.com
  • Phone:
  • Skype: #
back to top