Danh Sách Tử Thần (Dịch)

Ngay cả những tù nhân buộc phải phụ thuộc vào họ cũng không dám đến quá gần.

Hai mươi phút sau, dưới sự giúp đỡ của Tiểu Liên, Tần Luân cuối cùng cũng chạm đất.

Đạp lên lớp cát sỏi hoang mạc, một luồng khí nóng từ đế giày bốc lên.

Khắp nơi là những vách đá đỏ thẫm, ngoại trừ tiếng gió rít qua khe đá, cả vùng gô-bi chìm trong sự tĩnh lặng chết chóc, không một dấu hiệu của sự sống.

Dù trên đỉnh đầu không có mặt trời, nhưng lớp màng ánh sáng vàng cam bao phủ lục địa lại tỏa ra quang nhiệt mãnh liệt.

Nhóm Tần Luân tìm thấy một tảng đá khổng lồ dưới chân căn cứ, ngồi tựa vào phía khuất gió để nghỉ ngơi.

"Chúng ta còn có thể quay về không?"

Tiểu Liên ôm gối, cúi đầu, bả vai run lên bần bật.

Lâm Phong im lặng, ánh mắt thất thần nhìn lên trời, trông cực kỳ tiêu trầm.

Anh ta vừa xác nhận một tin dữ từ miệng đám tù nhân: cha anh ta đã chết.

Đám tù nhân đã thấy một thây ma mặc quân phục tướng quân trong đại sảnh điều khiển, mà vị tướng duy nhất ở căn cứ này chỉ có cha anh ta.

Tần Luân khẽ nhắm mắt, tham lam hít hà bầu không khí khô nóng và trong lành.

Với hắn, chỉ cần có được tự do, Trái Đất hay thế giới lạ lẫm này chẳng có gì khác biệt.

Tâm niệm duy nhất của hắn là cô em gái đã thất lạc từ nhỏ.

Kể từ sau sự kiện năm đó, hắn đã mất tin tức về em gái hơn mười năm.

Có lẽ, để con bé rời xa mình, một mình tận hưởng hạnh phúc của cả hai người mới là lựa chọn tốt nhất.

Còn kẻ mang trên mình hàng chục mạng người như hắn, dù sự thật năm đó là gì, cũng đã bước lên con đường định mệnh của một sát nhân cuồng ma, không thể quay đầu.

Trong lúc miên man, tâm trí Tần Luân khẽ động.

Hắn xòe bàn tay phải, nhìn chằm chằm vào hình xăm hình quả trứng màu đen trong lòng bàn tay.

Kể từ khi giết chết Chekhov và nhận được luồng khí mát lạnh kia, hình xăm này luôn đập theo nhịp điệu quy luật.

 Luồng khí đó lấy hình xăm làm nguồn, giống như máu, tuần hoàn không ngừng khắp cơ thể.

Mỗi vòng tuần hoàn khiến luồng khí giảm đi một phần, hiện tại đã mờ nhạt đến mức khó nhận ra.

Tuy nhiên, luồng khí càng yếu đi, sự mệt mỏi và đau đớn trên người hắn lại biến mất một chút.

Trong cơ thể dường như tuôn trào sức mạnh mới, ngay cả thương thế ở chân cũng đang phục hồi thần tốc.

Có vẻ luồng khí mát lạnh này đang bóc tách nỗi đau và tái tạo thể chất cho hắn một cách máy móc.

Tần Luân tò mò dùng ngón cái tay trái ma sát lên hình xăm, muốn cảm nhận nhịp đập đó.

Nhưng ngay lập tức, đồng tử hắn co rút, tim đập mạnh.

Trong sâu thẳm ý thức của hắn đột ngột xuất hiện một màn hình phẳng màu đen đơn giản, kiểu dáng giống hệt thiết bị lưu trữ dữ liệu "Danh Sách Tử Thần" của hắn.

Khi "Danh Sách Tử Thần" tái hiện, hình xăm trong lòng bàn tay phải cũng thay đổi, biến thành một cái đầu lâu nhỏ xíu.

Trong hốc mắt trống rỗng của đầu lâu, hai điểm u hỏa đỏ rực khẽ lóe lên.

"Mọi người nhìn xem, đằng kia là cái gì?"

Ngay khi Tần Luân định dùng ý thức khám phá "Danh Sách Tử Thần", bên tai vang lên tiếng hô hoán của một tên tù nhân phía xa.

Sự chú ý bị phân tán, "Danh Sách Tử Thần" trong ý thức lặng lẽ ẩn đi.

Hắn lắc đầu, đứng dậy nhìn về phía xa.

Cách căn cứ hơn mười cây số sâu trong hoang mạc, một đường đen đột ngột xuất hiện.

Chỉ trong vài phút, đường đen đó đã biến thành một con rồng bụi cát khổng lồ, cuồn cuộn lao đến.

"Là sinh vật bản địa của thế giới này!"

Môn đồ Hanssen biến sắc, gào lên với đám tù nhân.

Là một quân nhân đánh thuê, gã nhận ra đây không phải hiện tượng tự nhiên, mà là do một số lượng lớn vật thể di chuyển với tốc độ cực nhanh tạo thành.

Ví dụ như: đàn ngựa chiến hoặc đoàn xe cơ giới.

Đám tù nhân vốn đang tản mát lập tức chạy về phía trung tâm.

Lúc này, dù muốn hay không, họ bắt buộc phải đoàn kết để đối mặt với vận mệnh không xác định.

Khi đám tù nhân tập kết xong, con rồng bụi phía đối diện dường như cũng phát hiện ra sự hiện diện của họ, nó vẽ một đường vòng cung trên hoang mạc, đâm thẳng về phía này.

"Đây là... xe cơ giới?"

Đợi đến khi cát bụi tan dần, đám tù nhân sững sờ nhận ra đó là một đoàn xe gồm hàng chục chiếc mô tô đủ loại.

Một làn sóng xôn xao nổ ra.

Những chiếc xe này đủ mọi kiểu dáng, không hề thống nhất.

Có chiếc tương tự mô tô hai bánh thế kỷ trước, có chiếc là xe trục lăn đơn công nghệ cao.

Còn có cả xe bánh xích, thậm chí ở cuối đoàn xe, mọi người còn thấy một chiếc xe thùng nhiều bánh khổng lồ hình dáng như con nhện.

Đã có xe cơ giới, vậy chúng là sinh vật trí tuệ?

Đám tù nhân co cụm lại, sự cảnh giác dâng cao đến cực điểm.

"Kít ——!"

Một chiếc xe bốn bánh tách khỏi đoàn, dừng lại trước mặt họ.

Một sinh vật hình người nhảy xuống, nghênh ngang bước tới.

Toàn thân nó ẩn trong tấm áo choàng có mũ, một chiếc kính râm cơ giới dày cộp che khuất gần hết khuôn mặt.

Sau lưng đeo một khẩu súng khổng lồ miệng loe, hai băng đạn vắt chéo qua vai.

Nó đi đứng ngông cuồng, mỗi bước chân đều tỏa ra một luồng "vương bá chi khí" không coi ai ra gì.

Thế nhưng... tại sao... cằm của nó chỉ vừa chạm tới bắp chân của mọi người!

Nhìn vị "đại lão" phi xe đảng tí hon đang tỏa ra sát khí đầy mình này, tất cả tù nhân đều dâng lên một cảm giác hài hước khó tả!