Bạn Gái Tôi Là Zombie (Dịch)

Có Lăng Mặc tiếp ứng, hai kẻ này nhanh chóng phá vòng vây thoát ra ngoài.

Lúc này, trước cửa siêu thị đã tụ tập đến vài chục con Zombie, chỉ một giây thôi cũng không thể chần chừ thêm.

"Huynh đệ, đi theo tôi."

Nam sinh cười cảm kích với Lăng Mặc, rồi quay đầu lao thẳng về phía một con hẻm nhỏ.

Lăng Mặc ngoái nhìn biển Zombie đầy đường, chỉ còn biết kéo Diệp Luyến chạy theo.

Cô bé kia trông rất bình tĩnh, cô ta đi đoạn cuối cùng, thỉnh thoảng lại vung đao dứt khoát hạ gục mấy con Zombie cản đường.

Chứng kiến tận mắt cô bé này ra tay ở khoảng cách gần, Lăng Mặc không khỏi để ý đến tốc độ tấn công cực nhanh và thanh trường đao trong tay cô ta.

Lưỡi đao sắc bén, cảm giác nặng tay, không hiểu sao với cánh tay mảnh khảnh như vậy, cô ta lại có thể vung vẩy thoải mái với tốc độ đáng sợ đến thế.

Mấu chốt là thần thái của cô ta khi chém giết Zombie quá mức bình tĩnh, thậm chí khiến người khác cảm thấy rợn người.

Nam sinh dẫn Lăng Mặc và Diệp Luyến chui lủi trong hẻm nhỏ suốt hơn mười phút, rồi đột ngột lao vào một tòa nhà nhỏ mới cắt đuôi được lũ Zombie.

Khi nam sinh dừng lại thở dốc, Lăng Mặc để ý thấy tòa nhà này có dấu hiệu từng được dọn dẹp.

Rất có thể, đây chính là căn cứ của bọn họ.

"Huynh... Huynh đệ... Thật sự đa tạ anh."

Chạy bán sống bán chết mười phút, mặt nam sinh đỏ bừng, tóc tai bết dính mồ hôi.

Hắn một tay chống vai Lăng Mặc, đứt quãng nói: "Thật sự... cảm ơn..."

Nhìn dáng vẻ của nam sinh, Lăng Mặc muốn bảo hắn không cần gắng sức, nhưng thấy vẻ mặt chân thành kia, anh chỉ đành gật đầu.

"Anh lợi hại thật..."

Nam sinh khó khăn lấy lại hơi thở, rồi bội phục nói tiếp: "Còn bạn gái anh nữa, chạy nhanh thế mà mặt không biến sắc... Trước kia chắc anh là vận động viên à? Nhìn dáng người không giống lắm... Nhưng tốc độ này thì đến Shana nhà tôi cũng phải dè chừng."

"Lưu Vũ Hào, cậu có thôi đi không!"

Shana, người nãy giờ im lặng, đột nhiên cau mày cắt ngang, vẻ mặt không mấy vui vẻ: "Cậu là ai mà nói lắm thế?"

"Đừng căng thẳng, dù sao cũng là bạn học mà!"

Lưu Vũ Hào cười xòa, rồi quay sang cười với Lăng Mặc: "Hôm nay thật sự cảm ơn anh. Hay là lên lầu ngồi một chút?"

Hắn vừa nói vừa vỗ vỗ vào cái ba lô sau lưng: "Có bia đấy!"

Lăng Mặc liếc nhìn Diệp Luyến, nghĩ bụng may mà nàng đã tiến hóa, nhìn bên ngoài không khác người thường là mấy.

Xem phản ứng của Shana và Lưu Vũ Hào, có vẻ chúng không nhìn ra sơ hở gì.

Nhưng vì sự an toàn của Diệp Luyến, anh cảm thấy tốt nhất vẫn nên hạn chế tiếp xúc với người sống sót.

Suy nghĩ một giây, Lăng Mặc dứt khoát lắc đầu: "Không cần, bọn tôi còn có việc."

"Hả? Có việc gì chứ? Lên ngồi tí đi."

Lưu Vũ Hào ngẩn người.

Trong tận thế mà gặp được người sống sót, hiển nhiên là chuyện đáng mừng.

Dù không đi cùng nhau, trao đổi chút kinh nghiệm sinh tồn cũng là tốt.

Hơn nữa, Lăng Mặc là cao thủ lợi hại thế này, chắc chắn nắm giữ nhiều tin tức quý giá.

Nếu kéo được anh ta lại, chắc chắn sẽ là sự trợ giúp lớn.

Còn việc "có chuyện" ư? Trong cái thời buổi này, ngoài việc cố mà sống ra thì còn chuyện gì khác?

Shana tỏ vẻ mất kiên nhẫn: "Người ta đã không muốn thì đừng có miễn cưỡng... Á."

Nàng đang nói dở câu thì đột nhiên sững sờ, ánh mắt dán chặt vào con đoản đao trong tay Lăng Mặc.

Sau một thoáng ngẩn ngơ, nàng bất ngờ chộp lấy bên hông Lăng Mặc.

Tốc độ nhanh đến mức người thường khó lòng phản ứng.

Lăng Mặc cũng không ngờ nàng lại ra tay bất thình lình như vậy.

Nhưng khi ngón tay nàng chạm vào chuôi đao, anh đã kịp thời phản xạ.

Anh chỉ hơi nghiêng người, dùng một góc độ cực kỳ tinh tế khiến Shana vồ hụt.

Shana khựng lại, còn Lưu Vũ Hào thì há hốc mồm: "Shana, cậu làm cái gì thế?"

Vồ hụt, Shana nhìn Lăng Mặc với ánh mắt đầy biến chuyển, giọng điệu bất thiện: "Con đoản đao này kiếm đâu ra?"

"Liên quan gì đến cô à?"

Bị chất vấn vô duyên vô cớ, lại thêm cú ra tay suồng sã vừa rồi, Lăng Mặc nhíu mày, trả lời không chút khách khí.

Dù sao anh cũng là người cứu mạng chúng, không biết lễ phép thì cũng phải biết giữ chừng mực.

Nhìn cách Lưu Vũ Hào đối đãi với cô ta, Lăng Mặc biết nàng ỷ vào sức chiến đấu mà kiêu ngạo quen rồi, nhưng anh chẳng việc gì phải nhịn.

"Anh!"

Shana tức giận trừng mắt, nhưng ánh mắt cứ liếc về phía con đoản đao, đủ thấy nàng rất quan tâm đến nó.

Trầm mặc vài giây, nàng kìm chế giọng điệu: "Con đoản đao này anh kiếm đâu ra? Nói cho tôi biết được không?"

Loại cô bé này hiếm khi chịu xuống nước, chỉ cần nhìn vẻ ngạc nhiên của Lưu Vũ Hào là biết.

Chẳng có gì phải giấu, Lăng Mặc kể sơ qua chuyện mình đi thu gom vũ khí ở tiệm thủ công đao kiếm, tất nhiên có lược bớt chi tiết về lũ Zombie biến dị và mấy khối chất gel màu hồng.

Nghe đến sự tồn tại của Zombie biến dị, cả hai chẳng hề ngạc nhiên, điều này càng củng cố suy đoán của Lăng Mặc.

Quả nhiên ở trong thành phố, Zombie biến dị không hề hiếm.

"Anh đi tiệm nhà họ Vương đúng không?"

Shana đột ngột hỏi.

"Sao cô biết?"

Con đoản đao này dù là thành phẩm nhưng trên vỏ và thân đao đều không khắc chữ.

Cô bé này nhìn thế nào ra được?

Nghĩ lại, cửa tiệm thủ công đao kiếm nhà họ Vương ở thành phố X rất nổi tiếng, đoán ra cũng không khó.

Shana nhìn con đoản đao đầy phức tạp: "Nói vậy là người trong tiệm chết sạch cả rồi. Được rồi, không có gì."

"Không có gì thì đừng có nhìn chằm chằm vào tôi nữa..."

Bị Shana nhìn chằm chằm vào nửa người dưới, Lăng Mặc cảm thấy nổi cả da gà, không nhịn được nói thẳng.

Shana ngẩn ra, rồi cười khẩy: "Sợ cái gì? Bạn gái anh còn chẳng thèm quan tâm kìa."

Nói rồi, nàng chỉ vào Diệp Luyến đang đứng sau lưng Lăng Mặc: "Đúng không, chị gái?"

"Tôi quan tâm đấy..."

Lăng Mặc cạn lời.

Shana nhìn mới mười bảy mười tám tuổi, sao nói chuyện sắc bén thế?

Nhưng nghe nàng bắt chuyện với Diệp Luyến, anh vội giải thích: "À, xin lỗi, nàng ấy không nói chuyện được..."

"Hả? Chị xinh đẹp thế này mà không nói được à? Ơ, xin lỗi chị, chị đừng để bụng nhé..."

Lưu Vũ Hào kinh ngạc, rồi lúng túng cười làm lành.

Lăng Mặc không biết giải thích thế nào, đành cười khổ gật đầu.

Điều khiến anh không ngờ là Shana nhìn Diệp Luyến một lúc, rồi bất thình lình nắm lấy cổ tay nàng.

Nếu Lăng Mặc không kịp thời ngăn lại ý định phản kích của Diệp Luyến, phỏng chừng trong giây lát Shana đã bị xé xác.

Nhìn nét mặt của nàng, rõ ràng không hề hay biết mình vừa thoát chết trong gang tấc: "Chị ơi, về nhà bọn em nghỉ tạm đi, trông sắc mặt chị kém quá."

Trong giọng nói có chút đồng tình.

Sau đó, ánh mắt nàng nhìn Lăng Mặc cũng hòa hoãn hơn: "Anh cũng được đấy, lên trên ngồi chơi tí đi, tôi mời anh uống rượu."

Hiểu lầm rồi!

Lăng Mặc định từ chối, nhưng Shana đã dắt Diệp Luyến chạy lên lầu, còn Lưu Vũ Hào thì thúc giục ở sau lưng: "Đi thôi, đi thôi, khó lắm mới gặp được người sống."